
9
76
Operating Instructions – Gear Unit, R..7, F..7, K..7, S..7 Series, SPIROPLAN® W
Lubricant table
Lubricants
Lubricant table
OilOil
Oil
VG 220
BP
Energol
GR-XP
220
VG 220
BP
Enersyn
SG-XP
220
VG 220
VG 150
VG 150
VG 100
VG 150
VG 100
SAE 75W90
(~VG 100)
VG 22
VG 15
VG 68-46
VG 32
BP
Energol
GR-XP
100
VG 32
BP
Energol
HLP-HM 15
VG 680
BP
Energol
GR-XP
680
VG 680
BP
Enersyn
SG-XP
680
BP
Enersyn
SG-XP
220
VG 460
VG 150
BP
Energol
GR-XP
100
VG 220
VG 32
VG 460
VG 460
VG 460
VG 460
0
+
100
+
50
+4
0
+
80
+
80
+4
0
+4
0
+4
0
+4
0
+4
0
+4
0
+
60
-
20
-
20
-
20
-
20
-
30
4)
4)
5)
4)
4)
4)
4)
4)
3)
2)
1)
1)
4)
4)
-
30
-4
0
-4
0
-
20
-
25
-4
0
+
80
+
10
+
10
+
10
+
20
0
-4
0
0
-4
0
+
25
-
25
-
20
-
30
-4
0
-4
0
+
10
+
10
-
20
-
10
-
50
DIN (ISO)
ISO,NLGI
CLP(CC)
CLP
PG
CLP
(CC)
CLP
(CC)
CLP
HC
HLP
(HM)
HLP
(HM)
CLP
(CC)
CLP
PG
01
805
09
92
US
CLP
HC
CLP
HC
CLP
PG
CLP
HC
SEW PG
API GL5
CLP
PG
E
HCE
R...
K...(HK...)
F...
S...(HS...)
R...,K...(HK...),
F...,S...(HS...)
W
...(HW
...)
Renolin
CLP
220
Optigear
BM 220
Meropa 220
Carter EP
220
Carter SY
220
Carter SY
220
Carter SH 150
Carter SH 150
Carter EP
100
Carter EP
100
Dacnis SH 32
Dacnis SH 32
Equivis ZS 15
Equivis ZS 46
Carter EP
680
T
ribol
1100/220
Optiflex A
220
Synlube
CLP
220
T
ribol
800/220
Renolin Unisyn
CLP
220
Optigear Syn-
thetic A
220
Pinnacle
EP
220
Pinnacle
EP
150
Pinnacle
EP
460
Pinnacle
EP
150
Rando EP
Ashless 46
Cetus
P
AO 46
Cetus
P
AO 46
T
ribol
1510/220
Renolin
CLP
150
Optigear
BM 100
Meropa 150
T
ribol
1100/100
Renolin
B 46 HVI
Optigear
32
T
ribol
1100/68
Rando
HDZ 15
Renolin
CLP
680
Optigear
BM 680
Meropa 680
T
ribol
1100/680
Synlube
CLP
680
Synlube
CLP
220
T
ribol
800/680
Renolin
CLP
150
Optigear
BM 100
Meropa 150
T
ribol
1100/100
Optiflex A
220
T
ribol
800/220
Optileb
GT 460
Optisynt
BS 460
Shell Omala
220
Shell T
ivela
S 220
Shell Omala
HD 220
Shell Omala
HD 150
Shell Omala
100
Shell T
ellus
T 32
Shell T
ellus
T 15
Shell Omala
680
Shell T
ivela
S 680
Shell T
ivela
S 220
Shell Omala
HD 460
Shell Omala
HD 150
Shell Omala
100
Shell Cassida
Fluid GL
460
Aral Degol
BG 220
Aral Degol
GS 220
Aral Degol
P
AS 220
Aral Degol
BG 100
Aral Degol
BG 46
Aral Degol
BG 680
Aral Degol
BG 100
Aral Degol
GS 220
Aral Degol
BAB 460
Aral Eural
Gear 460
Klüberoil
GEM 1-220 N
Klübersynth
GH 6-220
Klübersynth
GEM 4-220 N
Klübersynth
GEM 4-150 N
Klüberoil
GEM 1-150 N
Klüberoil
GEM 1-68 N
Klüber-Summit
HySyn FG-32
Klüber-Summit
HySyn FG-32
Isoflex
MT 30 ROT
Klüberoil
GEM 1-680 N
Klübersynth
GH 6-680
Klübersynth
GEM 4-460 N
Klübersynth
GEM 4-150 N
Klüberoil
GEM 1-150 N
Klübersynth
GH 6-220
Klüber SEW
HT
-460-5
Klübersynth
UH1 6-460
Klüberoil
4UH1-460 N
Klüberbio
CA2-460
Mobilgear
600XP
220
Mobil
Glygoyle 30
Mobil
SHC 630
Mobil
SHC 629
Mobilgear
600XP
100
Mobilgear
600XP
100
Mobil
D.T
.E. 13M
Mobil
SHC 624
Mobil
D.T
.E. 1
1M
Mobilgear
600XP
680
Mobil
SHC 634
Mobil
SHC 629
Mobil
Glygoyle 30
Mobil
SHC 624
Mobilube SHC
75 W90-LS
°C
Oil
Oil
Standard
Standard
T
O T
A
L
O
T
A
L
VG 460
+4
0
-
20
1)
CLP
PG
Klübersynth
UH1 6-460
Standard
Standard
9D-10 of 24
Содержание Hycor ThickTech RDT400
Страница 7: ...EXHIBITS ...
Страница 28: ...CYLINDER ROTATION RDT CYLINDER ROTATION AS VIEWED FROM DISCHARGE END 4 1A ...
Страница 42: ...DRIVEN IDLER SPROCKET CHAIN DRIVE SPROCKET CHAIN AND SPROCKET ASSEMBLY SPROCKET TENSIONER 6 1A ...
Страница 63: ...Section Nine A 9A 1of 22 ...
Страница 72: ...9A 10of 22 ...
Страница 80: ...9A 18of 22 ...
Страница 81: ...9A 19of 22 ...
Страница 82: ...9A 20of 22 ...
Страница 83: ...9A 21of 22 ...
Страница 84: ...9A 22of 22 ...
Страница 85: ...Section Nine B 9B 1 of 8 ...
Страница 92: ...9B 8 of 8 ...
Страница 93: ...Section Nine C 9C 1 of 27 ...
Страница 98: ...Page 5 Page 5 9C 6 of 27 ...
Страница 100: ...Page 7 Page 7 9C 8 of 27 ...
Страница 101: ...Page 8 Page 8 9C 9 of 27 ...
Страница 120: ...Section Nine D 9D 1 of 24 ...
Страница 136: ...9D 17 of 24 ...
Страница 144: ...Section Nine E 9E 1 of 5 ...
Страница 149: ...Section Nine F 9F 1 of 23 ...
Страница 172: ...Section Nine G 9G 1 of 6 ...
Страница 178: ...Section Nine H 9H 1 of 2 ...
Страница 181: ...Control Panel BOM Drawings ...
Страница 194: ......
Страница 195: ......
Страница 196: ...Equipment Drawings ...