Parkside PSBM 1100 A1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 6 / 24

PSBM 1100 A1
GB
│
IE
│
NI
│ 3 ■
Noise emission value:
Noise measurement value determined in accor-
dance with EN 60745 . The A-rated noise level of
the power tool is typically as follows:
Sound pressure level:
L
pA
= 92 dB(A)
Uncertainty K: 3 dB
Sound power level: L
WA
= 103 dB(A)
Uncertainty K: 3 dB
Wear hearing protection!
Total vibration value:
Total vibration values (vector total of three direc-
tions) determined in accordance with EN 60745:
Drilling into metal:
(Main handle) a
h,D
= 4,8 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
(Auxiliary handle) a
h,D
= 3,9 m/s 2 , K = 1,5 m/s 2
Impact drilling into concrete:
(Main handle) a
h,ID
= 9,3 m/s 2 , K = 1,5 m/s 2
(Auxiliary handle) a
h,ID
= 9,0 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
NOTE
► The vibration level specified in these instruc-
tions has been measured in accordance with
a standardised measuring procedure and
can be used for equipment comparisons . The
specified vibration emission value can also
be used to make an initial exposure estimate .
WARNING!
► The vibration level varies depending on the
use of the power tool and may be higher
than the value specified in these instructions
in some cases .
Regular use of the power tool in this way may
cause the user to underestimate the vibration .
Try to keep the vibration loads as low as
possible . Measures to reduce the vibration
load are, e .g . wearing gloves and limiting the
working time . Wherein all states of operation
must be included (e .g . times when the power
tool is switched off and times where the
power tool is switched on but running without
load) .
In accordance with DIN EN 60745-1
General Power Tool
Safety Warnings
WARNING!
► Read all safety warnings and all instructions .
Failure to follow the warnings and instructions
may result in electric shock, fire and/or
serious injury .
Save all warnings and instructions for future
reference.
The term "power tool" in the warnings refers to your
mains-operated (corded) power tool or battery-
operated (cordless) power tool .
1 . Work area safety
a) Keep work area clean and well lit.
Cluttered or dark areas invite accidents .
b) Do not operate power tools in explosive atmo-
spheres, such as in the presence of flammable
liquids, gases or dust.
Power tools create sparks
which may ignite the dust or fumes .
c) Keep children and bystanders away while
operating a power tool.
Distractions can cause
you to lose control .