Parkside PRP 400 B1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 30 / 220

30
FR BE
Introduction
Toutes nos félicitations pour l’achat de
votre nouvel appareil. Vous avez ainsi
choisi un produit de qualité supérieure.
La qualité de l’appareil a été vérifi ée pen-
dant la production et il a été soumis à un
contrôle fi nal. Le fonctionnement de votre
appareil est donc ainsi garanti.
Dans certains cas, il est donc possible que
des résidus d‘eau soient présents sur ou
dans l‘appareil ou dans les fl exibles. Ce
n’est ni un vice ni un défaut et ne doit pas
être une source d’inquiétude.
La notice d’utilisation fait partie de
ce produit. Elle contient des instruc-
tions importantes pour la sécurité, l’utilisa-
tion et l’élimination des déchets. Avant
d’utiliser ce produit, lisez attentivement les
consignes d’emploi et de sécurité. N’utili-
sez le produit que tel que décrit et unique-
ment pour les domaines d’emploi indiqués.
Conservez cette notice et remettez-la avec
tous les documents si vous cédez le produit
à un tiers.
Fins d’utilisation
La pompe pour collecteur d‘eau de pluie
est destinée à refouler de l‘eau hors d‘un
fût à eau de pluie ou d‘un récupérateur
d‘eau de pluie. Elle est particulièrement
adaptée à l‘arrosage du jardin. L‘appareil
est exclusivement conçu pour le refoule-
ment de l‘eau claire et de l‘eau de pluie
jusqu‘à une température maximale de
35 °C.
Toute autre utilisation qui n‘est pas expres-
sément préconisée dans ce mode d‘emploi
(par ex. le refoulement de produits alimen-
taires, d‘eau salée, de carburants pour
moteur, de produits chimiques ou d‘eau
Sommaire
Introduction ............................... 30
Fins d’utilisation ......................... 30
Description générale .................. 31
Volume de la livraison ..................... 31
Vue synoptique ............................... 31
Description du fonctionnement .......... 31
Détails techniques ...................... 32
Performances .................................. 32
Instructions de sécurité ............... 32
Symboles et pictogrammes ............... 32
Consignes générales de sécurité
....... 33
Mise en service .......................... 35
Instructions de montage ................... 35
Immersion de la pompe ................... 36
Raccordement au secteur ................. 36
Fonctionnement .......................... 36
Réglage de l’interrupteur à fl otteur
.... 36
Mise en marche et arrêt ................... 37
Entretien/nettoyage/ Stockage ... 37
Travaux d’entretien et de nettoyage
généraux ....................................... 37
Nettoyage du fi ltre
.......................... 38
Rinçage de la pompe ...................... 38
Stockage .................................... 38
Protection de l’environnement .... 38
Pièces de rechange /
Accessoires ............................... 39
Garantie - France ....................... 39
Garantie - Belgique .................... 41
Service Réparations ................... 43
Service-Center ............................ 43
Importateur ............................... 43
Dépannage ................................ 44
Traduction de la déclaration de
conformité CE originale
............ 202
Vue éclatée .............................. 216