Parkside PDMFW 15 A1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 80 / 102

PDMFW 15 A1 ES
│
77 ■
■ El silenciador integrado no debe retirarse y
debe estar en buen estado de funcionamiento.
Peligros por las vibraciones
■ La exposición a vibraciones puede causar le-
siones nerviosas y trastornos vasculares en las
manos y brazos.
■ Para los trabajos que deban realizarse en un
entorno frío, use ropa de abrigo y mantenga
las manos calientes y secas.
■ Si nota un entumecimiento, hormigueo o dolo-
res en los dedos o manos, o una decoloración
blanquecina de la piel de los dedos o manos,
deje de trabajar con la herramienta de aire
comprimido y consulte a un médico.
■ La herramienta de aire comprimido debe ma-
nejarse y mantenerse de acuerdo con las reco-
mendaciones de estas instrucciones para evitar
el aumento innecesario de las vibraciones.
■ Los consumibles y la herramienta intercambia-
ble deben seleccionarse, mantenerse y sustituir-
se según las recomendaciones de estas instruc-
ciones para evitar un aumento innecesario de
las vibraciones.
■ Siempre que sea posible, utilice un soporte, una
fijación o un contrapeso para sostener el peso
de la herramienta de aire comprimido.
■ Sostenga la herramienta de aire comprimido
con un agarre firme y seguro, pero sin apretar
demasiado, y tenga siempre en cuenta las
fuerzas de reacción necesarias para la mano,
ya que, generalmente, el riesgo de vibraciones
es mayor si se aumenta la fuerza de agarre.
■ Una herramienta intercambiable montada de
forma incorrecta o dañada puede aumentar las
vibraciones.
Indicaciones adicionales de seguridad
■ El aire comprimido puede causar lesiones
graves.
■ Cuando la herramienta de aire comprimido no
esté en uso y antes de cambiar los accesorios
o de realizar las tareas de reparación, debe
bloquearse la alimentación de aire, despresuri-
zarse el tubo de aire y desconectarse la herra-
mienta de aire comprimido de la alimentación
de aire comprimido.
■ No dirija nunca la corriente de aire hacia usted
mismo o hacia otras personas.
■ El movimiento incontrolado de los tubos puede
causar lesiones graves. Por lo tanto, compruebe
siempre que los tubos y sus fijaciones no estén
dañados ni se hayan soltado.
■ Si se utilizan conexiones giratorias universales
(acoplamientos de garras), deben instalarse
pernos de retención; asimismo, deben utilizarse
fijaciones Whipcheck en los tubos para proteger
la conexión entre el tubo y la herramienta de
aire comprimido y la conexión de los tubos
entre sí en caso de fallo.
■ Asegúrese de no superar la presión máxima
indicada en la herramienta de aire comprimido.
■ No transporte nunca las herramientas de aire
comprimido asiéndolas por el tubo.
■ Si la herramienta de aire comprimido se maneja
en un soporte, fíjela de forma segura. La pérdi-
da de control puede provocar lesiones.