Parkside PDBS 1800 A1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 45 / 84

PDBS 1800 A1 ■ 42 │
RO
Pericole provocate de vibraţii
■ Influenţa vibraţiilor poate determina afectarea
nervilor și tulburări ale circulaţiei sanguine la
nivelul mâinilor și braţelor .
■ Păstraţi-vă mâinile departe de manșoanele
cheilor pentru piuliţe .
■ Atunci când lucraţi în medii reci, purtaţi îmbrăcă-
minte călduroasă și menţineţi-vă mâinile calde și
uscate .
■ Dacă resimţiţi senzaţii de amorţeală, furnicături
sau dureri la degete sau la mâini ori dacă pie-
lea de pe degete sau de pe mâini devine albă,
încetaţi lucrul cu mașina și consultaţi un medic .
■ Mașina pentru îmbinări filetate trebuie utilizată
și întreţinută în conformitate cu recomandările
prevăzute în aceste instrucţiuni, în vederea evită-
rii intensificării inutile a vibraţiilor .
■ Nu folosiţi manșoane și prelungitoare uzate sau
neadaptate, întrucât acest lucru determină cu o
probabilitate ridicată amplificarea considerabilă
a vibraţiilor .
■ În vederea evitării intensificării inutile a vibraţiilor,
consumabilele și scula mașinii trebuie selectate,
întreţinute și înlocuite în conformitate cu reco-
mandările prevăzute în aceste instrucţiuni .
■ Dacă este posibil, se vor utiliza îmbinări cu
mufă .
■ Utilizaţi pe cât posibil un suport, un dispozitiv
de întindere sau un echipament de echilibrare
pentru susţinerea greutăţii mașinii .
■ Nu ţineţi mașina prea strâns, însă ţineţi-o ferm,
păstrând forţele de reacţie necesare ale mâinii,
deoarece riscul de vibraţii este de regulă mai
ridicat când forţa de apucare este mai mare .
■ Un accesoriu montat necorespunzător sau dete-
riorat poate duce la vibraţii excesive .
Instrucţiuni suplimentare de sigu-
ranţă pentru mașinile pneumatice
■ Aerul comprimat poate provoca răni grave:
–
Dacă mașina nu este utilizată, înaintea înlo-
cuirii accesoriilor sau la efectuarea lucrărilor
de reparaţie trebuie blocată întotdeauna
alimentarea cu aer, trebuie depresurizat furtu-
nul de aer și trebuie decuplată mașina de la
sursa de alimentare cu aer comprimat .
–
Nu îndreptaţi niciodată curentul de aer către
dumneavoastră sau către alte persoane .
■ Furtunurile aflate în mișcare pot provoca răni
grave . De aceea, verificaţi întotdeauna ca furtu-
nurile și dispozitivele de fixare ale acestora să
nu fie deteriorate și desfăcute .
■ Aerul rece trebuie îndepărtat dinspre mâini .
■ În cazul șurubelniţelor cu percuţie și șurubelniţe-
lor cu impulsuri nu utilizaţi cuplaje cu închidere
rapidă la intrarea sculei . Pentru racordurile
de furtun cu filet se vor utiliza numai piese din
oţel călit (sau un material cu rezistenţă la șoc
similară) .
■ În cazul utilizării cuplajelor rotative universale
(cuplaje cu gheare), trebuie utilizate știfturi
opritoare; folosiţi siguranţe pentru furtunuri tip
Whipcheck pentru asigurarea protecţiei în cazul
defectării conexiunii dintre furtun și mașină,
precum și a conexiunii dintre furtunuri .
■ Se va avea în vedere ca presiunea maximă
indicată pe mașină să nu fie depășită .
■ La mașinile cu reglare a cuplului și rotire conti-
nuă, presiunea aerului are un impact relevant
pentru siguranţă asupra performanţei . Prin
urmare, este necesară determinarea cerinţelor
privind lungimea și diametrul furtunului .
■ Nu transportaţi niciodată mașinile pneumatice
ţinându-le de furtun .