Parkside PDBS 1800 A1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 42 / 84

PDBS 1800 A1
RO
│ 39 ■
■ În timpul rotaţiei manșoanelor și prelungitoa-
relor mecanismului de antrenare este posibilă
apucarea/înfășurarea cu ușurinţă a mănușilor
din cauciuc sau cu întăritură metalică .
■ Nu purtaţi mănuși largi sau mănuși cu degetele
tăiate sau uzate .
■ Nu prindeţi niciodată mecanismul de antrenare,
manșonul sau prelungitorul mecanismului de
antrenare .
■ Ţineţi mâinile departe de mecanismul de antre-
nare aflat în rotaţie .
■ Purtaţi îmbrăcăminte adecvată . Nu purtaţi
îmbrăcăminte largă sau bijuterii . Ţineţi părul,
îmbrăcămintea și mănușile departe de scula
pneumatică și de componentele mobile . Îmbră-
cămintea largă, bijuteriile sau părul lung pot fi
apucate de componentele mobile . Pericol de
rănire .
■ În timpul operării, precum și în timpul lucrărilor
de reparaţie sau întreţinere efectuate și la înlo-
cuirea accesoriilor la mașina de găurit sau la
mașina de filetat, se va utiliza întotdeauna echi-
pament de protecţie a ochilor rezistent la șocuri .
Nivelul de protecţie necesar trebuie evaluat
separat pentru fiecare utilizare în parte .
Pericole survenite în timpul operării
■ În timpul utilizării mașinii, mâinile operatorului
pot fi expuse unor pericole provocate de strivire,
lovire, tăiere, abraziune și căldură . Purtaţi
mănuși adecvate pentru a vă proteja mâinile .
■ Evitaţi contactul cu tija rotativă și accesoriul
pentru a preveni tăieturile la mâini și la alte
părţi ale corpului .
■ Operatorul și personalul de întreţinere trebuie să
fie apţi din punct de vedere fizic pentru a contro-
la dimensiunea, greutatea și puterea mașinii .
■ Ţineţi mașina corect: Fiţi pregătit să contracaraţi
atât mișcările obișnuite, cât și pe cele bruște;
menţineţi ambele mâini pregătite .
■ Asiguraţi o poziţie a corpului în echilibru și fixă .
■ Asiguraţi o poziţie fixă și păstraţi-vă echilibrul în
orice moment .
■ Cuplurile mari de reacţie pot să apară în cazul
blocării, care poate fi cauzată de sarcini ex-
cesive care acţionează asupra burghiului, prin
teșirea burghiului în materialul de lucru sau în
timpul trecerii burghiului prin materialul de lucru .
■ Evitaţi punerea neintenţionată în funcţiune . În
cazul întreruperii alimentării cu aer, opriţi scula
pneumatică de la comutatorul Pornit/Oprit .
■ În cazurile în care este necesar un mijloc auxiliar
pentru a prelua cuplul de reacţie, se recoman-
dă, ori de câte ori este posibil, să se utilizeze un
dispozitiv de suspensie . Dacă acest lucru nu este
posibil, sunt recomandate mânere laterale pentru
mașinile cu mâner drept și mașinile cu prindere de
tip pistol . În orice caz se recomandă utilizarea de
mijloace auxiliare pentru a prelua cuplul de re-
acţie atunci când acesta este mai mare de 4 Nm
pentru mașini cu mânere drepte, mai mare de 10
Nm pentru mașini cu prindere de tip pistol și mai
mare de 60 Nm pentru șurubelniţe unghiulare .
■ În cazul întreruperii alimentării cu energie, eli-
beraţi dispozitivul de comandă pentru pornire
sau oprire .
■ Utilizaţi numai lubrifianţii recomandaţi de către
producător .
■ Degetele pot fi strivite în cheile pentru piuliţe cu
cap plat deschis .
■ Ţineţi mâinile departe de mandrina rotativă și
de burghiul rotativ .
■ Nu folosiţi scula în spaţii înguste și asiguraţi-vă
că mâinile dumneavoastră nu sunt strivite între
mașină și piesa de prelucrat, în special în timpul
deșurubării .
■ Este necesară purtarea ochelarilor de protecţie .
Se recomandă purtarea mănușilor și îmbrăcă-
mintei de protecţie .
■ Purtaţi echipament individual de protecţie și
întotdeauna ochelari de protecţie . Purtarea
de echipament individual de protecţie precum
mănuși de protecţie, îmbrăcăminte de protecţie,
mască antipraf, încălţăminte de protecţie anti-
derapantă, cască de protecţie sau echipament
de protecţie a auzului, în funcţie de tipul și utili-
zarea aparatului, reduce riscul de rănire și este
recomandată .