background image

8

FR/BE

Angle d’installation 

minimum 

(projecteur) :

50°

Dimensions :

27,5 x 23 x 6,5 cm 

(avec trépied 1,54 m)

Numéro du  

modèle :

1006-AS

 

z

Consignes de sécurité

Consignes de sécurité 

   AVERTISSEMENT !

DANGER DE MORT ET 

D‘ACCIDENT POUR LES JEUNES 

ENFANTS ET LES ENFANTS ! 

Ne laissez 

jamais les enfants jouer sans surveillance avec 

l‘emballage� Ils risquent de s‘étouffer� Les 

enfants n‘ont souvent pas conscience des 

dangers� Maintenez toujours les enfants à 

distance de l‘appareil� 

 

„

Cet appareil peut être utilisé par des 

enfants de 8 ans et plus ainsi que par des 

personnes aux capacités physiques, 

sensorielles ou mentales réduites ou dont 

l‘expérience et les connaissances sont 

insuffisantes, lorsqu‘ils sont sous 

surveillance ou s‘ils ont été instruits quant à 

une utilisation sécurisée de l‘appareil et ont 

compris les dangers qui en résultent� Les 

enfants ne doivent pas jouer avec 

l‘appareil� Le nettoyage et l‘entretien par 

l‘utilisateur ne doivent pas être réalisés par 

des enfants sans surveillance�

 

„

N‘utilisez pas l‘appareil si vous constatez 

un défaut quelconque�

 

„

La source lumineuse qui se trouve dans 

cette lampe doit être uniquement remplacée 

par le fabricant ou son collaborateur SAV 

ou par une personne disposant de 

qualifications similaires.

 

„

Le câble d‘alimentation 

10

 de cet appareil 

ne peut pas être remplacé ; lorsque le 

câble d‘alimentation est détérioré, 

l‘appareil doit alors être mis au rebut�

 

„

Ne vous servez jamais du câble 

d‘alimentation comme poignée pour porter 

l‘appareil�

 

„

Positionnez le câble d‘alimentation de telle 

façon qu‘il ne représente aucun risque de 

marcher dessus ou de trébucher�

 

„

ÉVITEZ TOUT DANGER DE 

MORT DÛ À UN CHOC 

ÉLECTRIQUE !

 

„

Contrôlez l‘absence de tout dommage sur 

l‘appareil avant chaque raccordement au 

réseau� N‘utilisez jamais l‘appareil si vous 

constatez un dommage quelconque�

 

„

Protégez le câble d‘alimentation contre les 

arêtes vives, les sollicitations mécaniques et 

les surfaces brûlantes�

 

„

Ne touchez que la zone isolée de la fiche 

réseau lors du branchement ou du 

débranchement du réseau électrique !

 

„

Débranchez toujours la fiche réseau de la 

prise réseau avant le montage, le 

démontage ou le nettoyage�

 

„

Débranchez l‘appareil du réseau électrique 

lorsque vous n‘utilisez pas pendant une 

longue période (par ex� vacances) ou si 

vous souhaitez le placer à un autre endroit�

 

„

N‘ouvrez jamais l‘un des équipements 

électriques ou n‘y insérez jamais d‘objets 

quelconques� De telles actions impliquent 

un danger de mort par décharge 

électrique�

 

„

Assurez-vous avant d‘utiliser l‘appareil que 

la tension réseau disponible corresponde à 

la tension de fonctionnement nécessaire 

pour l‘appareil (220–240 V~, 50 Hz)�

 

„

ÉVITEZ TOUT RISQUE 

D‘INCENDIE ET DE BLESSURE ! 

 

„

RISQUE DE BRÛLURE DÛ AUX 

SURFACES BRÛLANTES !

 

Assurez-vous que l‘appareil est 

éteint et refroidi avant de le toucher pour 

éviter toute brûlure� Les lampes diffusent 

une forte chaleur�

Содержание PAS 1500 LM A1

Страница 1: ...WITH TRIPOD Operating and safety information FR BE PROJECTEUR DE CHANTIER LED AVEC TR PIED Instructions d utilisation et consignes de s curit NL BE LED WERKSCHIJNWERPER MET STATIEF Gebruiks en veiligh...

Страница 2: ...Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Artikels vertraut GB Before you start reading please fold out the illustrations page and...

Страница 3: ...A B C D 1 2 3 4 5 6 9 11 10 13 14 12 7 8 11 2 11 13 4 10 12 13 min 10 cm...

Страница 4: ...v 25 Ein Ausschalten 25 Reinigung 25 Entsorgung 25 Garantie 26 Service 27 FR BE NL BE Introduction 6 Explication des symboles 6 Utilisation conforme 7 Contenu de l emballage 7 Description des composan...

Страница 5: ...les enfants Attention Risque de br lure sur les surfaces br lantes AVERTISSEMENT Risque d lectrocution b a Recyclez l emballage et l appareil dans le respect de l environnement Ne convient pas pour l...

Страница 6: ...usage professionnel L appareil n est pas adapt pour l clairage ambiant domestique z zContenu de l emballage 1 x projecteur de travail 1 x tr pied barre t lescopique et l ment trois pieds 1 x notice d...

Страница 7: ...ble d alimentation est d t rior l appareil doit alors tre mis au rebut Ne vous servez jamais du c ble d alimentation comme poign e pour porter l appareil Positionnez le c ble d alimentation de telle...

Страница 8: ...pieds du tr pied afin d viter toute blessure lors du d pliage des pieds Saisissez l l ment trois pieds 6 l endroit o les pieds sont raccord s hauteur de la vis molet e l ment trois pieds 8 et poussez...

Страница 9: ...rabattable 12 de 10 cm au moins voir fig C Fixez la position en serrant bien la vis molet e trier rabattable 13 sur le tr pied Placez le projecteur dans la position souhait e z zMise en marche arr t B...

Страница 10: ...r ou un nouveau produit La r paration ou l change du produit n entra ne pas de nouvelle p riode de garantie P riode de garantie et droits l gaux r sultant de la constatation d un vice La prestation de...

Страница 11: ...nditions pr vues aux articles L217 4 L217 13 du Code de la consommation et aux articles 1641 1648 et 2232 du Code Civil Article L217 4 du Code de la consommation Le vendeur livre un bien conforme au c...

Страница 12: ...du produit sont disponibles pendant la dur e de la garantie du produit z zService apr s vente FR Service France Tel 00800 80040044 E Mail administration mynetsend de BE Service Belgique Tel 00800 800...

Страница 13: ...lspanning Waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften opvolgen Levensgevaar en risico op ongevallen voor kleuters en kinderen Voorzichtig Gevaar voor verbranding door hete oppervlakken Waarschuwing Gev...

Страница 14: ...estaan en vormen een mogelijke oorzaak van beschadigingen De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor niet beoogd gebruik en hieruit voortkomende schade Het product is niet bestemd voor commerc...

Страница 15: ...persoon met gelijkaardige kwalificaties worden vervangen Het netsnoer 10 van dit product kan niet worden vervangen wanneer het netsnoer beschadigd is moet het product worden afgevoerd Gebruik het nets...

Страница 16: ...om verwonding bij het uit elkaar klappen van de poten te voorkomen Neem het driepootelement 6 vast op de plek waar de poten ter hoogte van de kartelschroef driepootelement 8 verbonden zijn en druk di...

Страница 17: ...hroeven van de kartelschroeven klapbeugel 13 op de schijnwerper Stel de schijnwerper op de gewenste positie op z zIn uitschakelen Steek de stekker van het netsnoer 10 in een correct ge nstalleerd stop...

Страница 18: ...van het product begint er geen nieuwe garantietermijn te lopen Garantietijd en wettelijke garantieclaims De garantietijd wordt niet verlengd door de garantieverlening Dit geldt ook voor vervangen of...

Страница 19: ...en neemt u eerst telefonisch of via e mail contact op met de hieronder vermelde serviceafdeling Een als defect geregistreerd product kunt u dan mits bijvoeging van het aankoopbewijs kassaticket en de...

Страница 20: ...bens und Unfallgefahr f r Kleinkinder und Kinder Vorsicht Verbrennungsgefahr durch hei e Oberfl chen Warnung Stromschlaggefahr b a Entsorgen Sie Verpackung und Ger t umweltgerecht Nicht zur Raumbeleuc...

Страница 21: ...r keine Haftung Das Produkt ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Das Produkt ist nicht f r die Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet z zLieferumfang 1 x Arbeitsstrahler 1 x Dreibeinstativ Te...

Страница 22: ...Verwenden Sie das Netzkabel nicht als Tragegriff Verlegen Sie das Netzkabel so dass niemand darauf treten oder dr ber stolpern kann VERMEIDEN SIE LEBENS GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG berpr fen Sie...

Страница 23: ...ifen Sie das Dreibeinelement 6 an der Stelle wo die Beine auf H he der R ndelschraube Dreibeinelement 8 verbunden sind und dr cken Sie dieses nach unten sodass sich die Beine auseinanderfalten Wenn si...

Страница 24: ...destens 10 cm auseinander siehe Abb C Fixieren Sie die Position indem Sie die R ndelschraube Klappb gel 13 am Strahler festziehen Stellen Sie den Strahler an einer gew nschten Position auf z zEin Auss...

Страница 25: ...besteht und wann er aufgetreten ist Wenn der Defekt durch unsere Garantie gedeckt wird erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zur ck Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein...

Страница 26: ...folgend benannte Service Abteilung telefonisch oder per E Mail Ein als defekt erfasstes Produkt k nnen Sie dann unter Beif gung des Kaufbelegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wan...

Страница 27: ...ldren Caution Risk of skin burns from hot surfaces Warning Risk of electric shock b a Dispose of packaging and product in an environmentally friendly manner Not suitable for indoor lighting Lamp suita...

Страница 28: ...general indoor lighting in the home z zSpecifications supplied 1 work floodlight 1 tripod stand telescopic pole and tripod base 1 instruction manual z zDescription of parts 1 Handle 2 Floodlight 3 LE...

Страница 29: ...y Never use the product if it has any signs of damage Protect the mains power cable from sharp edges mechanical stress and hot surfaces When connecting or disconnecting the cable to from the power sup...

Страница 30: ...kwise to fix the tripod stand 5 at the desired height see Fig A z zMounting the work floodlight on the tripod stand RISK OF ELECTRIC SHOCK Unplug the mains plug from the power outlet socket before mou...

Страница 31: ...ree cloth for cleaning If the product is very dirty dampen the cloth slightly z zDisposal b a Note the labels on the packaging materials when sorting the waste they are marked with abbreviations a and...

Страница 32: ...serviced To ensure proper use all instructions included in the manual must be followed carefully All uses and actions that users are discouraged from or warned of in the manual must be avoided under a...

Страница 33: ...IAN 366811_2010 citygate24 GmbH Lange M hren 1 20095 Hamburg GERMANY 03 2021 Model No 1006 AS MIX Paper FSC C146112...

Отзывы: