GB
Before you start reading, please fold out the illustrations page and familiarise yourself with all of
the item’s functions.
FI
Ennen kuin luet, avaa kuvilla varustettu sivu ja tutustu sitten artikkelin kaikkiin toimintoihin.
SE
Vik ut sidan med bilderna innan du läser igenom anvisningarna. Ta sedan reda på hur alla
funktioner i artikeln fungerar.
PL
Przed lekturą instrukcji obsługi otworzyć stronę z rysunkami i zapoznać się z wszystkimi
funkcjami produktu.
LT
Prieš skaitydami atsiverskite puslapį su paveikslėliais ir paskui susipažinkite su visomis šio
gaminio funkcijomis.
EE
Avage enne lugemist joonistega lehekülg ja tutvuge seejärel toote kõikide funktsioonidega.
LV
Pirms lasīšanas atveriet lapu ar attēliem un iepazīstieties ar visām izstrādājuma funkcijām.
DE
AT
CH
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich
anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB
Operating and safety information
page
7
FI
Asennus-, käyttö- ja turvallisuusohjeet
sivu
12
SE
Bruks- och säkerhetsanvisningar
sida
17
PL
Uwagi dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
strona
22
LT
Valdymo ir saugos nurodymai
puslapis
28
EE
Käsitsus- ja ohutusjuhised
lehekülg
34
LV
Lietošanas un drošības norādījumi
lappuse
39
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Seite
44
