Parkside PAAS 20-Li A1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 41 / 274

41
BE FR
totalement à l‘arrêt. Il existe un
risque de blessures.
h) Ne pensez pas être en sécurité
et n’ignorez pas les réglemen-
tations en matière de sécurité,
même si après de nombreuses
utilisations, vous êtes habitué
à l’outil électrique.
Un comporte-
ment insouciant peut en l’espace de
quelques secondes provoquer des bles-
sures graves.
4) UTILISATION ET ENTRETIEN DE
L’OUTIL
a) Ne pas forcer l’outil. Utilisez
pour votre travail l‘outil élec-
trique le mieux adapté.
Avec un
outil électrique approprié, vous travail-
lez mieux et avec davantage de sécuri-
té dans le secteur de travail donné.
b) N‘utilisez aucun outil électrique
dont le commutateur est défec-
tueux.
Un outil électrique qui ne peut
plus être allumé ou éteint est dange-
reux et doit être réparé.
c) Retirez la fi che de la prise de
courant et / ou retirez l‘accu-
mulateur avant d‘entreprendre
des réglages sur un appareil,
échanger des accessoires ou
mettre de côté l‘appareil.
Cette
mesure de précaution empêche un
démarrage involontaire de l‘outil élec-
trique.
d) Conservez les outils électriques
inutilisés hors de la portée des
enfants. Ne laissez pas des per-
sonnes qui ne connaissent pas
l‘appareil ou n‘ont pas lu ces
instructions utiliser l‘appareil.
Les outils électriques sont dangereux
s‘ils sont utilisés par des personnes
inexpérimentées.
e) Entretenez avec soin les outils
électriques. Contrôlez si les par-
ties mobiles fonctionnent cor-
rectement et ne se coincent pas
; vérifi ez l’appareil pour voir si
des pièces sont rompues ou sont
endommagées, perturbant ainsi
le fonctionnement de l‘outil élec-
trique. Faites réparer les pièces
endommagées avant d‘utiliser
l‘appareil.
Beaucoup d‘accidents ont
pour origine des outils électriques mal
entretenus.
f) Maintenez les outils coupants
aiguisés et propres. Les outils tran-
chants bien entretenus ayant des bords
de coupe aiguisés se coincent moins et
s‘utilisent plus facilement.
g) Utilisez l‘outil électrique, les ac-
cessoires, les outils, etc. confor-
mément à ces instructions.
Prenez également en compte les
conditions de travail et l‘activité
à réaliser.
L‘utilisation des outils élec-
triques pour des buts autres que ceux
prévus peut mener à des situations
dangereuses.
g)
Utilisez l’outil électrique, les ou-
tils à insérer, etc. conformément
à ces instructions. Prenez en
compte les conditions de travail
et l’activité à effectuer.
L’utilisation
d’outils électriques pour d’autres appli-
cations que celles prévues peut provo-
quer des situations dangereuses.
h) Gardez les manches et les sur-
faces de prise secs, propres et
exempts d’huiles et de graisses.
Des manches et des surfaces de prise
glissantes ne permettent pas une utili-
sation et un contrôle sûrs de l’outil élec-
trique dans des situations imprévisibles.