35
BE
FR
Introduction
Nous vous félicitons pour l'achat de votre
nouvel appareil.
Vous avez ainsi opté pour un produit de
grande qualité. La qualité de cet appareil
a été contrôlée au cours de la production,
et il a été soumis à un contrôle fi nal. Le
bon fonctionnement de votre appareil est
ainsi garanti. Dans certains cas, il est pos-
sible que des résidus de lubrifi ants soient
présents sur ou dans l'appareil. Ce n'est ni
un vice ni un défaut et ne doit pas être une
source d'inquiétude.
Le mode d'emploi fait partie inté-
grante de cet appareil. Il contient
des informations importantes sur la sécuri-
té, l'utilisation et le recyclage. Avant d'utili-
ser l'appareil, familiarisez-vous avec toutes
les consignes d'utilisation et de sécurité.
Utilisez l'appareil uniquement de la façon
décrite et pour les domaines d'applications
indiqués. Veillez à bien conserver le mode
d'emploi et à remettre l'ensemble des do-
cuments en cas de cession de l'appareil à
de tierces personnes.
Utilisation conforme
L'appareil est conçu pour couper des
branches d'une épaisseur maximale de
28 mm pour le bois tendre ou de 15 mm
pour le bois dur.
Cet appareil n'est pas conçu pour une
utilisation commerciale. Une utilisation
commerciale annule la garantie.
Toute autre utilisation qui n'est pas expres-
sément préconisée dans ce mode d'emploi
peut entraîner des dommages à l'appareil
et constituer un sérieux danger pour l'utili-
sateur.
L'appareil est destiné à être utilisé par des
personnes âgées de plus de 16 ans. L'uti-
Table des matières
Introduction ...............................35
Utilisation conforme ...................35
Description générale ..................36
Matériel livré
..................................36
Aperçu ..........................................36
Description fonctionnelle ..................36
Caractéristiques techniques ........36
Temps de charge .............................37
Consignes de sécurité .................38
Symboles dans le mode d'emploi ......38
Symboles sur l'appareil ....................38
Consignes de sécurité générales pour
outils électriques .............................39
Consignes de sécurité s
upplémentaires ...............................43
Risques résiduels .............................44
Utilisation ..................................44
Contrôler l'état de
charge de la batterie .......................44
Recharger la batterie .......................44
Retirer/insérer la batterie .................45
Mise en marche et arrêt
...................45
Travailler avec l'appareil ..................46
Entretien ....................................46
Remplacer la lame de coupe ............46
Régler la lame ................................46
Nettoyage..................................46
Transport ...................................47
Stockage ....................................47
Recyclage/protection de
l'environnement .........................47
Pièces de rechange/accessoires ..48
Diagnostic de pannes .................49
Garantie - France .......................50
Garantie - Belgique ....................52
Service Réparations ...................53
Service-Center ............................53
Importateur ...............................53
Traduction de la déclaration de
conformité CE originale ............ 259
Vue éclatée ..............................273
Содержание PAAS 20-Li A1
Страница 3: ...1 2 11 12 14 13 4 6 7 6 5 10 9 21 8 3 17 16 15 20 22 2 9 23 16 18 5 3 4 17 19 11 12 13...
Страница 192: ...192 SI...
Страница 224: ...224 BG 28 mm 15 mm 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 227: ...227 BG 1 a 2 a f...
Страница 228: ...228 BG e 3 a 4 a...
Страница 229: ...229 BG 5 a...
Страница 230: ...230 BG 130 C 6 a...
Страница 231: ...231 BG X 20 V Team Parkside...
Страница 232: ...232 BG 15 17 17 18 17 15 1 17 2 17 14 3 4 5 17 Smart 1 17 16 17 2 17 1...
Страница 233: ...233 BG 10 1 17 2 8 9 3 10 0 8 30 9 10 0 8 4 10 1 10 5 10 2 8 9 5 9 7 LED 9 1 5 11 4 2 3 12 3 20...
Страница 234: ...234 BG 13 4 21 5 22 23 6 2 7 22 23 2 23 8 3 4 5 3 5 21 9 9 3 5 3 5 1 5 2 3 12 3 5...
Страница 235: ...235 BG 5 20 3 6 1 1 19 2012 19 2006 66 EO...
Страница 236: ...236 BG 17 17 8 10 8 10 8 10 2 2 2 2 2 2 3 5 9 3 5 17...
Страница 237: ...237 BG www grizzlytools shop 239 2 11 12 13 20 22 91110232 3 II...
Страница 238: ...238 BG IAN 404451_2204...
Страница 239: ...239 BG BG 00800 111 4920 grizzly lidl bg IAN 404451_2204 20 63762 33 3 II III...
Страница 244: ...244 GR 1 A 2...
Страница 245: ...245 GR RCD Residual Current Device 30 mA RCD 3 4...
Страница 246: ...246 GR 5...
Страница 247: ...247 GR 130 C 6...
Страница 248: ...248 GR X 20 V Team Parkside...
Страница 249: ...249 GR 15 17 17 LED 18 17 LED 15 1 17 2 17 14 3 4 5 17 LED LED LED LED LED LED LED Smart 1 17 16 17 2 17 1...
Страница 250: ...250 GR 10 1 17 2 8 LED 9 3 10 0 8 30 LED 9 10 0 8 4 10 1 5 10 10 2 8 LED 9 5 LED 9 7 LED 9...
Страница 251: ...251 GR 1 5 11 4 2 3 12 3 20 13 4 21 5 22 23 6 2 7 22 23 2 23 8 3 4 5 3 5 21 9 LED 9 3 5 3 5 1 5 2 3 12 3 5...
Страница 252: ...252 GR 5 20 3 6 1 1 19 2012 19...
Страница 253: ...253 GR 2006 66 www grizzlytools shop 256 2 11 12 13 20 22 91110232...
Страница 254: ...254 GR 17 17 8 10 8 10 8 10 2 2 2 2 2 2 3 5 LED 9 3 5 17...
Страница 255: ...255 GR 3 IAN 404451_2204...