Parkside 361911 2007, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 22 / 60

PTSS 1200 C2
IT
│
MT
│ 19 ■
c) Evitare l'accensione involontaria. Accertarsi che
l'elettroutensile sia spento prima di collegarlo
all'alimentazione e/o alla batteria, sollevarlo
o trasportarlo.
Se si tiene il dito sull'interruttore
mentre si sposta l'elettroutensile o si collega
l'elettroutensile alla rete elettrica con l'interrutto-
re su ON, si possono verificare infortuni.
d) Rimuovere gli utensili di regolazione o le
chiavi inglesi prima di accendere l'elettro-
utensile.
Un utensile o una chiave lasciati in
una parte rotante dell'elettroutensile possono
provocare lesioni.
e) Evitare posture innaturali. Provvedere a una
posizione sicura e mantenere sempre l'equili-
brio.
In tal modo si può controllare meglio l'elet-
troutensile, soprattutto in situazioni impreviste.
f) Indossare un abbigliamento idoneo. Non
indossare abiti ampi o gioielli. Tenere i capelli
e gli indumenti lontani dalle parti in movimen-
to.
Gli abiti ampi e sciolti, i gioielli o i capelli
lunghi possono impigliarsi nelle parti mobili.
g)
Gli eventuali dispositivi aspirapolvere e aspi-
ratrucioli devono essere collegati e utilizzati
correttamente.
L'uso di un aspiratore per polve-
re può ridurre i pericoli associati alla polvere.
h)
Nonostante si sia acquisita dimestichezza con
il ripetuto utilizzo dell'apparecchio, non pecca-
re di estrema sicurezza e rispettare sempre le
regole sulla sicurezza nell'uso di elettroutensili.
Una piccola disattenzione può dare luogo a
gravi lesioni in una frazione di secondo.
4. Uso e manipolazione dell'elettro-
utensile
a)
Non sovraccaricare l'elettroutensile. Utilizzare
l'elettroutensile idoneo al proprio lavoro.
Con
l'elettroutensile adatto si lavora meglio e con
maggiore sicurezza nell'intervallo di potenza
indicato.
b) Non utilizzare elettroutensili con interruttore
guasto.
Un elettroutensile che non si riesce più
a spegnere o ad accendere è pericoloso e
deve essere riparato.
c) Staccare la spina dalla presa di corrente e/o
rimuovere la batteria, se sfilabile, prima di
eseguire impostazioni sull'apparecchio, sosti-
tuire gli utensili o riporre l'elettroutensile.
Questa misura precauzionale consente di impe-
dire l'avvio involontario dell'elettroutensile.
d)
Conservare gli elettroutensili non utilizzati
fuori dalla portata dei bambini. Non consen-
tire l'uso dell'elettroutensile a persone ine-
sperte o che non abbiano letto le presenti
istruzioni.
Gli elettroutensili sono pericolosi se
utilizzati da persone inesperte.
e) Trattare gli elettroutensili e gli utensili con cura.
Controllare che le parti mobili dell'appa-
recchio funzionino perfettamente, che non si
inceppino e che non vi siano elementi rotti o
danneggiati al punto da compromettere la
funzione dell'elettroutensile. Fare riparare le
parti danneggiate prima di utilizzare l'elettro-
utensile.
Molti infortuni derivano da una cattiva
manutenzione degli elettroutensili.
f) Mantenere gli utensili da taglio ben affilati e
puliti.
Gli utensili da taglio trattati con cura e
con taglienti affilati si inceppano meno spesso
e sono più facili da controllare.
g) Utilizzare elettroutensili, utensili, ecc. conformi
a queste istruzioni. Tenere conto delle condi-
zioni di lavoro e dell'attività da eseguire.
L'uso di elettroutensili per applicazioni diverse
da quelle previste può dare luogo a situazioni
di pericolo.
h)
Mantenere le impugnature e le superfici di
presa asciutte, pulite e prive di olio e grasso.
Impugnature e superfici di presa scivolose non
consentono un controllo e un utilizzo sicuro
dell'elettroutensile in situazioni impreviste.
5. Assistenza
a)
Fare riparare l'elettroutensile solo da perso-
nale qualificato specializzato e solo con ri-
cambi originali.
In tal modo si garantisce che
la sicurezza dell'elettroutensile venga mantenuta.