Parkside 360098 2010, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 129 / 183

PAFS 550 A1
SK
│ 125 ■
e) Ak pracujete s elektrickým náradím vonku,
používajte len také predlžovacie vedenia,
ktoré sú schválené aj do vonkajšieho prostre-
dia.
Použitie predlžovacieho vedenia vhodného
do vonkajšieho prostredia zníži riziko zásahu
elektrickým prúdom .
f) Ak nie je možné zabrániť prevádzke elektric-
kého náradia vo vlhkom prostredí, použite
prúdový chránič.
Použitie prúdového chrániča
znižuje riziko zásahu elektrickým prúdom .
3 . Bezpečnosť osôb
a)
Pracujte opatrne, dávajte pozor na to, čo
robíte a pri práci s elektrickým náradím po-
stupujte s rozvahou. Nepoužívajte elektrické
náradie, ak ste unavení alebo ste pod vplyvom
drog, alkoholu alebo liekov.
Aj okamih nepo-
zornosti pri používaní elektrického náradia
môže spôsobiť vážne zranenia .
b) Vždy noste osobné ochranné prostriedky
a ochranné okuliare.
Nosenie osobných
ochranných prostriedkov, ako je maska proti
prachu, protišmyková bezpečnostná obuv,
ochranná prilba alebo ochrana sluchu, podľa
druhu a použitia elektrického náradia, znižuje
riziko poranení .
c) Zabráňte neúmyselnému uvedeniu do pre-
vádzky. Pred pripojením elektrického náradia
k sieti a/alebo akumulátoru a pred jeho zdví-
haním a prenášaním sa presvedčte, či je vyp-
nuté.
Ak máte pri prenášaní elektrického nára-
dia prst na spínači alebo ak elektrické náradie
zapojíte do zdroja elektrického prúdu zapnuté,
môže to viesť k úrazom .
d) Skôr než zapnete elektrické náradie, odstráňte
nastavovacie nástroje alebo skrutkovače.
Náradie alebo kľúč, ktoré sa nachádzajú na
otáčajúcej sa časti elektrického náradia, môžu
spôsobiť zranenia .
e) Predchádzajte neprirodzenému držaniu tela.
Majte pevný postoj a neustále udržiavajte
rovnováhu.
Takto môžete elektrické náradie
lepšie kontrolovať v neočakávaných situáciách .
f) Noste vhodný odev. Nenoste voľný odev
ani šperky. Vlasy a odev sa musia udržiavať
v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivých
dielov.
Voľný odev, šperky alebo dlhé vlasy
môžu byť zachytené pohybujúcimi sa časťami
prístroja .
g) Ak je možná montáž zariadení na odsávanie
a zachytávanie prachu, musia sa tieto pripojiť
a správne používať.
Používanie odsávania
prachu môže zredukovať ohrozenie prachom .
h) Nenechajte sa zmiasť falošnou istotou a ne-
povznášajte sa nad bezpečnostné predpisy
pre elektrické náradie, aj keď ste po viacná-
sobnom použití oboznámení s elektrickým
náradím.
Neodborná manipulácia môže v rámci
zlomku sekundy viesť k ťažkým poraneniam .
4 . Používanie elektrického náradia
a manipulácia s ním
a) Elektrické náradie nepreťažujte. Pri práci
používajte len elektrické náradie určené na
vašu prácu.
So správnym elektrickým náradím
pracujete lepšie a bezpečnejšie v uvedenom
rozsahu jeho výkonu .
b) Nepoužívajte elektrické náradie s poškode-
ným spínačom.
Elektrické náradie, ktoré sa
nedá zapnúť alebo vypnúť, je nebezpečné
a musí sa opraviť .
c) Pred vykonávaním nastavení na prístroji,
výmenou vložených nástrojov alebo pred
odložením elektrického náradia vytiahnite
zástrčku zo zásuvky a/alebo odstráňte odo-
berateľný akumulátor.
Toto preventívne opatre-
nie zabraňuje neúmyselnému spusteniu elektric-
kého náradia .
d) Nepoužívané elektrické náradie uschovávajte
mimo dosahu detí. Nedovoľte používať elek-
trické náradie osobám, ktoré s ním nie sú
oboznámené alebo si neprečítali tieto poky-
ny.
Elektrické náradie je nebezpečné, ak ho
používajú neskúsené osoby .