background image

Bulletin BUL/4480-T2/UK 2011-05-14

punctum

Ed. 2011-03-03

Your local authorized Parker distributor

Europe, Middle East, Africa

AE – United Arab Emirates, 

Dubai 
Tel:  +971 4 8127100 
[email protected]

AT – Austria, 

Wiener Neustadt 

Tel:  +43 (0)2622 23501-0 
[email protected]

AT – Eastern Europe, 

Wiener 

Neustadt 
Tel: +43 (0)2622 23501 900 
[email protected]

AZ – Azerbaijan, 

Baku 

Tel: +994 50 2233 458 
[email protected]

BE/LU – Belgium, 

Nivelles 

Tel: +32 (0)67 280 900 
[email protected]

BY – Belarus, 

Minsk 

Tel: +375 17 209 9399 
[email protected]

CH – Switzerland, 

Etoy 

Tel: +41 (0)21 821 87 00  
[email protected]

CZ – Czech Republic, 

Klecany 

Tel: +420 284 083 111 
[email protected]

DE – Germany, 

Kaarst 

Tel: +49 (0)2131 4016 0 
[email protected]

DK – Denmark, 

Ballerup 

Tel: +45 43 56 04 00 
[email protected]

ES – Spain, 

Madrid 

Tel: +34 902 330 001 
[email protected]

FI – Finland, 

Vantaa 

Tel: +358 (0)20 753 2500 
[email protected]

FR – France, 

Contamine s/Arve 

Tel: +33 (0)4 50 25 80 25 
[email protected]

GR – Greece, 

Athens 

Tel: +30 210 933 6450 
[email protected]

HU – Hungary, 

Budapest 

Tel: +36 1 220 4155 
[email protected]

IE – Ireland, 

Dublin 

Tel: +353 (0)1 466 6370 
[email protected]

IT – Italy, 

Corsico (MI) 

Tel: +39 02 45 19 21 
[email protected]

KZ – Kazakhstan,

 Almaty 

Tel: +7 7272 505 800 
[email protected]

NL – The Netherlands, 

Oldenzaal 

Tel: +31 (0)541 585 000 
[email protected]

NO – Norway, 

Asker 

Tel: +47 66 75 34 00 
[email protected]

PL – Poland, 

Warsaw 

Tel: +48 (0)22 573 24 00 
[email protected]

PT – Portugal, 

Leca da Palmeira 

Tel: +351 22 999 7360 
[email protected]

RO – Romania, 

Bucharest 

Tel: +40 21 252 1382 
[email protected]

RU – Russia, 

Moscow 

Tel: +7 495 645-2156 
[email protected]

SE – Sweden, 

Spånga 

Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 
[email protected]

SK – Slovakia, 

Banská Bystrica

 

Tel: +421 484 162 252 
[email protected]

SL – Slovenia, 

Novo Mesto 

Tel: +386 7 337 6650 
[email protected]

TR – Turkey, 

Istanbul 

Tel: +90 216 4997081 
[email protected]

UA – Ukraine, 

Kiev 

Tel +380 44 494 2731 
[email protected]

UK – United Kingdom, 

Warwick 

Tel: +44 (0)1926 317 878 
[email protected]

ZA – South Africa, 

Kempton Park 

Tel: +27 (0)11 961 0700 
[email protected]

Parker Worldwide

North America

CA – Canada, 

Milton, Ontario 

Tel: +1 905 693 3000

US – USA, 

Cleveland  

Tel: +1 216 896 3000

Asia Pacific

AU – Australia, 

Castle Hill 

Tel: +61 (0)2-9634 7777

CN – China, 

Shanghai 

Tel: +86 21 2899 5000

HK – Hong Kong 

Tel: +852 2428 8008

IN – India, 

Mumbai 

Tel: +91 22 6513 7081-85

JP – Japan, 

Tokyo 

Tel: +81 (0)3 6408 3901

KR – South Korea, 

Seoul 

Tel: +82 2 559 0400

MY – Malaysia, 

Shah Alam 

Tel: +60 3 7849 0800

NZ – New Zealand, 

Mt Wellington 

Tel: +64 9 574 1744

SG – Singapore 

Tel: +65 6887 6300

TH – Thailand, 

Bangkok 

Tel: +662 186 7000-99

TW – Taiwan, 

Taipei 

Tel: +886 2 2298 8987

South America

AR – Argentina, 

Buenos Aires 

Tel:  +54 3327 44 4129

BR – Brazil, 

Sao Jose dos Campos 

Tel: +55 800 727 5374 

CL – Chile, 

Santiago

 

Tel: +56 2 623 1216

MX – Mexico, 

Apodaca 

Tel: +52 81 8156 6000

© 2011 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved.

EMEA Product Information Centre
Free phone: 00 800 27 27 5374

(from AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, 
IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA) 

US Product Information Centre
Toll-free number: 1-800-27 27 537

www.parker.com

Содержание Parkrimp 2 - 83CE-083U

Страница 1: ...bricated tool holder ensuring that the individual segments are distributed even ly The die sets are colour coded according to hose size Construction andConstruction and Function Figure 3 5 Front crimp...

Страница 2: ...er Machine Parkrimp 2 83CE 083U Manufacturer Uniflex Hydraulik GmbH Robert Bosch Stra e 50 52 D 61184 Karben Deutschland Phone 49 0 60 39 91 71 0 Fax 49 0 60 39 91 71 41 Art no 83CE 083U As of Septemb...

Страница 3: ...ring operation 2 5 2 4 3 In case of maintenance and repair 2 7 2 5 Emergency measures 2 8 2 6 Operating and waste materials 2 8 3 Construction and Function 3 1 3 1 Construction 3 1 3 2 Function 3 2 3...

Страница 4: ...0 T12 UK Hose Crimper Machine Parkrimp 2 Contents 6 Maintenance 6 1 6 1 Daily maintenance 6 2 6 2 Monthly maintenance 6 4 6 3 Yearly maintenance 6 5 7 Spare Parts List 7 0 8 Declaration of Conformity...

Страница 5: ...ser or cause damage to the plant Therefore use the plant only in technically perfect condition within the limits of its designated use with safety consciousness and fully aware of the risks involved a...

Страница 6: ...e plant The operating temperature is between 10o C and 40o C The plant must be operated in closed premises Operation in hazardous locations is prohibited Any other use is considered contrary to its de...

Страница 7: ...e user of the plant must inform the personnel about possible risks which may occur National regulations apply without restriction The user must be sure that the instruction manual has been understood...

Страница 8: ...ore keep this instruction manual always in a place on the plant in tended for this purpose so that it is always at hand at the place of use of the plant Your co operation is vital to protect yourself...

Страница 9: ...o and de struction of the plant CRUSHING HAZARD This symbol stands at points in this in struction manual where a crushing haz ard to your hands may occur SHEARING HAZARD This symbol stands at points i...

Страница 10: ...technical guidelines and regulations Instructed personnel Instructed personnel are persons who have been instructed and where necessary trained by a qualified person in the particular tasks entrusted...

Страница 11: ...nded working area Keep the working area clear of obstacles Install lines and cables in ducts if possible Provide for adequate lighting at the workplace Provide for free access to the hydraulic supply...

Страница 12: ...8 MAX Value 83 7 MIN Value 68 2 Freq Weighting A Time Weighting Fast 76 7 08 41 00 69 6 08 41 01 70 5 08 41 02 69 7 08 41 03 69 6 08 41 04 69 9 08 41 05 70 1 08 41 06 68 7 08 41 07 70 2 08 41 08 69 0...

Страница 13: ...ghting equipment This equipment must be freely accessible Suitable tools are attached to the plant Perform switching on switching off or restoring of power always according to this instruction manual...

Страница 14: ...motor activity with your eyes sensory func tion Controlled movements must always be monitored by the sen sory system Ensure that no other person is in the working area Do not eat drink and smoke at th...

Страница 15: ...ork on the hydraulic station of the plant or any components may only be carried out by expert staff of UNIFLEX HYDRAULIK GmbH Welding cutting and grinding work Welding work cutting work and grinding w...

Страница 16: ...llow the pollution control and waste removal regulations applying to his company and his region It is the plant user s duty to disclose necessary legal regulations to the operating personnel and infor...

Страница 17: ...on and Function 3 1 3 Construction and Function 3 1 Construction Figure 3 1 Construction of the plant 1 Guard hood 2 Pusher 3 Control panel 4 Main switch 5 Housing 6 Internal hydraulic pump 7 Electric...

Страница 18: ...safety distance of 120 mm minimum to the crimping tool The minimum requirements for cor rect crimping include Fitting and tool have been tuned to each other The correct spacer ring the correct adapter...

Страница 19: ...ont crimp ring half mounted Figure 3 6 Control panel 1 Lift pusher 2 Lower pusher Move the pusher up lift pusher Remove the front crimp ring half Remove the workpiece from the tool safety dis tance 12...

Страница 20: ...y up Push rear die ring half up and lock it using a pin Figure 3 8 Adapter element Insert adapter element into die holder Tilt it slight ly and position correctly Figure 3 9 Die set Insert die set int...

Страница 21: ...ert spacer ring Figure 3 11 Two part die ring Remove locking pin and lower two part die ring onto die Ensure that the tongue and groove ring is posi tioned correctly Figure 3 12 Other half of the die...

Страница 22: ...t truck lift truck or crane In case of crane transport turn the transport lug into the cyl inder block up to the stop Be aware of the centre of gravity of the plant during unload ing and transport the...

Страница 23: ...approx 0 07 kg mm2 Floor bearing capacity min 2 500 kg m2 Floor quality B25 Evenness Waviness max 5 mm m Gradient max 5 mm m Table 4 1 Floor conditions 4 3 2 Energy required Ensure that the following...

Страница 24: ...luence and mechanical damage Store the plant parts exclusively in closed rooms The temperature must be between 10o C and 45o C The relative air moisture must not exceed 80 not condensing Never clean t...

Страница 25: ...tion of motor Remove the transport lug Mount the guard hood using the four screws in the fastening holes Fill in 40 litres of hydraulic oil HLP 46 DIN 51524 5 the oil level is then in the centre of th...

Страница 26: ...emoved from the plant Only the operator is allowed to stay in the working area of the plant All emergency stop situations must have been rectified The operator has read and understood the instruction...

Страница 27: ...ing mode The plant features one operating mode manual mode Figure 5 7 Control panel 1 Lift pusher 2 Lower pusher In the Manual mode lift or lower the pusher using the buttons lift pusher 1 lower pushe...

Страница 28: ...er Machine Parkrimp 2 Operation 5 4 5 6 Emergency stop In case of emergency immediately switch off the plant via the main switch Figure 5 8 Main switch Remove the cause of the emergency stop before re...

Страница 29: ...e plant Switch off the main switch The plant is now off Proper functioning of the plant requires regular inspec tions of selected plant parts This chapter describes maintenance measures to be performe...

Страница 30: ...rform a visual inspection of the plant for cleanliness leaks outside damage Figure 6 3 Crimping tool Perform a visual inspection of the crimping tool for cleanliness proper condition Figure 6 4 Level...

Страница 31: ...tenance 6 3 Maintenance objects Actions to be performed by operator Figure 6 5 Die cone Figure 6 6 Main cone Clean and grease the die cone and the main cone using high pressure resistant lithium sapon...

Страница 32: ...r work on the plant Maintenance objects Actions to be performed by operator Hydraulic energy lines Check the hoses for porosity and leaks the screw couplings and clamps for tightness Hydraulic oil Che...

Страница 33: ...n part in a specific training The setter must not carry out any repair work on the plant Maintenance objects Actions to be performed by operator Hydraulic oil change Figure 6 7 Oil drain screw Figure...

Страница 34: ...Bulletin 4480 T12 UK Hose Crimper Machine Parkrimp 2 Spare Parts List 7 0 7 Spare Parts List Spare Parts List 7 0...

Страница 35: ...n conformity with the EC Machinery Directive 2006 42 EC The person authorized to compile the technical documentation is Mr Carsten Baumgartner Uniflex Hydraulik GmbH Robert Bosch Stra e 50 52 D 61184...

Страница 36: ...24 00 parker poland parker com PT Portugal Leca da Palmeira Tel 351 22 999 7360 parker portugal parker com RO Romania Bucharest Tel 40 21 252 1382 parker romania parker com RU Russia Moscow Tel 7 495...

Отзывы: