Parker OSPP-Classic, Руководство по эксплуатации

Страница: 24 / 32

24
Pneumatic Linear Drive OSPP-Classic / KF
Fitting the guide carriage (9)
When fitting the carriage, it is important to use the appropriate washers,
depending on the type of cylinder:
For OSPP-Classic-KF16 / -KF32 / -KF40 / -KF50 washers (11) must be
used.
The tappet at the guide carriage (9) must face towards the piston yoke of
the OSPP-Classic cylinder.
• First fit the guide carriage (9) to the carriage with all screws (10) and
any required washers (11) loosely fitted.
• Push the guide carriage (9) against the bevelled side of the carriages
(8).
• Then tighten all screws (10) with the torque spanner to the required
torque according to the table.
NOTE:
The contact faces of the carriages must make contact with the guide carriage!
Screw
Pos.
OSPP-Classic
-KF-16
OSPP-Classic
-KF-25
OSPP-Classic
-KF-32
OSPP-Classic
-KF-40
OSPP-Classic
-KF-50
10 1.2 Nm 3 Nm 3 Nm 5.5 Nm 10 Nm
IMPORTANT:
It is imperative that the drive blocks (3) are fitted tight against the lug
of the guide carriage (9)!
• Press the drive blocks (3) hard against the piston yoke (27 of
the OSPP-Classic cylinder) and insert screws (1) and washers
(2) in alternate order. Observe the required torque as listed in
the table!
Screw
Pos.
OSPP-Classic
-KF-16
OSPP-Classic
-KF-25
OSPP-Classic
-KF-32
OSPP-Classic
-KF-40
OSPP-Classic
-KF-50
1 3 Nm 5.5 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm
Information
Fitting the OSPP-Classic-KF into a machine or system is basically similar to the OSPP-Classic cylinder. For
further notes please refer to section 8 on page 12.