
Español
9/10
Hyperchiller 076-116
6 Mantenimiento
a) El aparato ha sido diseñado y fabricado para garantizar un fun-
cionamiento continuo; No obstante, la vida útil de sus compo-
nentes depende del mantenimiento que se realice.
b)
Z
Cuando pida ayuda o piezas sueltas, identifi que el aparato
(modelo y número de serie) leyendo la placa de datos ubicada en
la máquina.
c) Los circuitos que contengan 5t < xx < 50t de CO2 son com-
probados para localizar fugas al menos una vez al año.
Los circuitos que contengan 50t < xx < 500t de CO2 son
comprobados para localizar fugas al menos una vez cada seis
meses. ((UE) N° 517/2014 art. 4.3.a, 4.3.b).
d) Para los aparatos que contengan 5t de CO2 o más, el operario
deberá llevar un registro en el que se indique la cantidad y el tipo
de refrigerante usado, y las cantidades añadidas y recuperadas
en las operaciones de mantenimiento, reparaciones y elimina-
ción fi nal ((UE) N° 517/2014 art. 6).
6.1 Advertencias generales
!
Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento,
controlar que se haya cortado la alimentación del refrigerador.
Y
El uso de repuestos no originales exime al fabricante de toda
responsabilidad por el mal funcionamiento del equipo.
Y
En caso de pérdida de refrigerante, llame a un técnico experto
y autorizado.
Y
La válvula Schrader debe utilizarse sólo en caso de funciona-
miento anómalo del equipo; de lo contrario, los daños causados
por una carga incorrecta de refrigerante no serán reconocidos en
garantía.
6.2 Mantenimiento preventivo
Para garantizar la máxima efi cacia y fi abilidad del refrigerador, hay
que:
Z
ocada mes-
climpiar las aletas del condensador (Versión por
biogás)
Z
ocada 6 meses-
climpiar las aletas del condensador y contro-
lar que la absorción de corriente del compresor esté dentro de los
valores nominales.
Z
Mantenimiento
Están disponibles (apartado 7.7):
a) kit de mantenimiento;
b) kit de servicio;
c) repuestos sueltos.
6.3 Refrigerante
Z
Operación de carga: los daños causados por una carga inco-
rrecta realizada por personal no autorizado no serán reconocidos
en garantía.
Y
El aparato contiene gases fl uorados de efecto invernadero.
El fl uido refrigerante R407C, a temperatura y presión normales,
es un gas incoloro perteneciente al SAFETY GROUP A1 - EN378
(fl uido del grupo 2 según la directiva PED 2014/68/UE);
GWP (Global Warming Potential) = 1774.
!
En caso de fuga de refrigerante, airee el local.
6.4 Desguace
El fl uido refrigerante y el aceite lubricante contenidos en el circuito
deben recogerse de conformidad con las normas locales.
El líquido refrigerante se debe recuperar antes de la destrucción
defi nitiva del equipo ((UE) N° 517/2014 art.8).
%
RECICLAJE
DESMANTELAMIENTO
carpintería
acero/resinas epóxidas, poliéster
depósito
aluminio/cobre/acero
tubos/colectores
cobre/aluminio/acero de carbono
aislamiento de los tubos
caucho nitrílico (NBR)
compresor
acero/cobre/aluminio/aceite
condensador
acero/cobre/aluminio
bomba
acero/fundición/latón
ventilador
aluminio
refrigerante
R407C (HFC)
válvulas
latón/cobre
cables eléctricos
cobre/PVC
Los equipos que contengan componentes eléctri-
cos deben eliminarse por separado junto con los
residuos eléctricos y electrónicos de acuerdo con
la legislación local y vigente.
Содержание Hyperchill ICE076
Страница 2: ......
Страница 63: ...Appendice Anhang Ap ndice Appendix Appendice Anexo...
Страница 84: ...20 7 8 Circuit diagram ICE076 116 A Hyperchiller 076 116 A1 DP NP LAT 116 116...
Страница 85: ...21 7 8 Circuit diagram ICE076 116 W Hyperchiller 076 116 DP NP A1 116 116...
Страница 87: ...23 7 9 Wiring diagram Standard Hyperchiller 076 116 Sheet 1 of 9...
Страница 88: ...24 7 9 Wiring diagram Standard Hyperchiller 076 116 Sheet 2 of 9...
Страница 89: ...25 7 9 Wiring diagram Standard Hyperchiller 076 116 Sheet 3 of 9...
Страница 90: ...26 7 9 Wiring diagram Standard Hyperchiller 076 116 Sheet 4 of 9...
Страница 91: ...27 7 9 Wiring diagram Standard Hyperchiller 076 116 Sheet 5 of 9...
Страница 92: ...28 7 9 Wiring diagram Standard Hyperchiller 076 116 Sheet 6 of 9...
Страница 93: ...29 7 9 Wiring diagram Standard Hyperchiller 076 116 Sheet 7 of 9...
Страница 94: ...30 7 9 Wiring diagram Standard Hyperchiller 076 116 Sheet 8 of 9...
Страница 95: ...31 7 9 Wiring diagram Standard Hyperchiller 076 116 Sheet 9 of 9...
Страница 96: ...32 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 1 of 10...
Страница 97: ...33 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 2 of 10...
Страница 98: ...34 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 3 of 10...
Страница 99: ...35 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 4 of 10...
Страница 100: ...36 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 5 of 10...
Страница 101: ...37 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 6 of 10...
Страница 102: ...38 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 7 of 10...
Страница 103: ...39 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 8 of 10...
Страница 104: ...40 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 9 of 10...
Страница 105: ...41 7 9 Wiring diagram Option Hyperchiller 076 116 Sheet 10 of 10...
Страница 106: ...42 7 9 Wiring diagram LA 10 C pressure switch Hyperchiller 076 116 Sheet 1 of 9...
Страница 107: ...43 7 9 Wiring diagram LA 10 C pressure switch Hyperchiller 076 116 Sheet 2 of 9...
Страница 108: ...44 7 9 Wiring diagram LA 10 C pressure switch Hyperchiller 076 116 Sheet 3 of 9...
Страница 109: ...45 7 9 Wiring diagram LA 10 C pressure switch Hyperchiller 076 116 Sheet 4 of 9...
Страница 110: ...46 7 9 Wiring diagram LA 10 C pressure switch Hyperchiller 076 116 Sheet 5 of 9...
Страница 111: ...47 7 9 Wiring diagram LA 10 C pressure switch Hyperchiller 076 116 Sheet 6 of 9...
Страница 112: ...48 7 9 Wiring diagram LA 10 C pressure switch Hyperchiller 076 116 Sheet 7 of 9...
Страница 113: ...49 7 9 Wiring diagram LA 10 C pressure switch Hyperchiller 076 116 Sheet 8 of 9...
Страница 114: ...50 7 9 Wiring diagram LA 10 C pressure switch Hyperchiller 076 116 Sheet 9 of 9...
Страница 115: ...51 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 1 of 11...
Страница 116: ...52 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 2 of 11...
Страница 117: ...53 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 3 of 11...
Страница 118: ...54 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 4 of 11...
Страница 119: ...55 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 5 of 11...
Страница 120: ...56 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 6 of 11...
Страница 121: ...57 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 7 of 11...
Страница 122: ...58 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 8 of 11...
Страница 123: ...59 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 9 of 11...
Страница 124: ...60 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 10 of 11...
Страница 125: ...61 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116 Sheet 11 of 11...
Страница 126: ...62 7 9 Wiring diagram LA 20 C L2 Hyperchiller 076 116...
Страница 127: ......