Русский
2/6
PSH 030-090
часть
машины
тип
опасности
условия
меры предосто-
рожности
наружная часть
агрегата:
зона, окружаю-
щая агрегат
опасность
отравления
и серьезных
ожогов
пожар в резуль-
тате короткого
замыкания или
перегрева линии
питания на участ-
ке перед электри-
ческим шкафом
агрегата
соответствие сечения
кабелей и системы
защиты линии электро-
питания действующим
нормам и правилам
2 Введение
Настоящее руководство относится к эксплуатации холодильных
осушителей, предназначенных для высококачественной обработки
сжатого воздуха.
2.1 Транспортировка
Упакованный агрегат следует:
• поставить в вертикальное положение;
• защитить от воздействия атмосферных осадков;
• защитить от ударов.
2.2 Перемещение
Используйте автопогрузчик с вилочным захватом грузоподъемно-
стью, соответствующей поднимаемому грузу; оберегайте агрегат от
ударов во время перевозки.
2.3 Проверка
a) На заводе осуществляются сборка, электрическая проводка,
заправка хладагентом и маслом всех агрегатов, а также их ис-
пытание в стандартных рабочих условиях;
b) при получении машины проверьте ее состояние и в случае вы-
явления каких
–
либо повреждений незамедлительно уведомите об
этом транспортную компанию;
c) распакуйте машину как можно ближе к месту ее установки.
2.4 Хранение
При необходимости укладывать упакованные агрегаты один над
другим, следуйте приведенным на упаковке указаниями. Хранение
упакованного агрегата следует осуществлять в чистом и сухом по-
мещении, защитив его от воздействия атмосферных агентов.
3 Установка
Y
Для надлежащего выполнения условий гарантии выполнить ин-
струкции отчета о пуске, заполнить отчет и вернуть его фирме
–
про-
давцу.
3.1 Указания по установке
Установите осушитель внутри помещения, в чистом месте, и защи-
тите его от прямого воздействия атмосферных осадков и солнеч-
ных лучей.
В пожароопасных помещениях предусмотреть надлежащую систе-
му пожаротушения.
Y
Соблюдайте указания, приведенные в пп. 8.2 и 8.3.
Все осушители должны быть снабжены соответствующим фильтром
предварительной очистки, установленным вблизи от места входа
воздуха в осушитель. Компания
–
поставщик снимает с себя всякую
ответственность за возмещение убытков, связанных с ущербом,
прямым или косвенным, который может иметь место в результате
того, что предварительный фильтр не был установлен
Y
Предварительный фильтрующий элемент (для фильтрации ча-
стиц размером до 3 микрон или менее) следует заменять не реже
одного раза в год или с интервалом, указанным изготовителем.
Y
Выполните правильное подключение осушителя, используя со-
ответствующие входные/выходные присоединения сжатого возду-
ха.
3.2 Рабочее пространство
Y
Оставляйте вокруг агрегата свободное пространство шириной
1.5 метра.
3.3 Варианты исполнения
Исполнение с воздушным охлаждением (Аc)
Принимайте меры для того, чтобы исключить рециркуляцию охлаж-
дающего воздуха. Не заставляйте вентиляционные решетки осуши-
теля.
3.4 Рекомендации
Для предотвращения повреждения внутренних компонентов осу-
шителя и воздушного компрессора, исключите установку оборудо-
вания в помещениях, окружающий воздух которых содержит твер-
дые и/или газообразные загрязняющие вещества; особое внимание
должно быть уделено наличию серы, аммиака и хлора, а также при
установке агрегата в морской местности.
В случае исполнений с осевыми вентиляторами не рекомендуется
отвод отработанного воздуха по трубопроводам.
3.5 Электрические соединения
Используйте кабель одобренного типа, отвечающий требованиям
действующих местных норм и правил (указания по минимальному
сечению кабеля см. в параграфе 8.3). На участке линии перед агре-
гатом установить дифференциальный тепло
–
магнитный выключа-
тель (RCCB - IDn = 0.3A) с зазором ≥ 3 мм между разомкнутыми
контактами (смотреть также действующие местные нормы). Номи-
нальный ток In этого магнитотеплового реле должен быть равен
FLA, а рабочая характеристика
–
соответствовать типу D.
3.6 Слив конденсата
Y
Подключите агрегат к заводской сточной канализации. Устрой-
ства отвода конденсата не должны быть подключены к общим
замкнутым системам отвода конденсата, работающим под давле-
нием. Проверьте устройства отвода конденсата, чтобы убедиться
в правильном сливе жидкости. Удаление конденсата должно про-
изводиться в соответствии с действующими местными нормами по
охране окружающей среды.
4
Пуск в эксплуатацию
4.1 Предпусковые контрольные операции
Прежде чем запустить осушитель в эксплуатацию проверьте сле-
дующее:
• установка осушителя в соответствии с предписаниями, приведен-
ными в разделе 3;
• находятся ли входные клапаны в закрытом состоянии, исключая
проход воздуха через осушитель;
• соответствие напряжения электрической сети с напряжением пи-
тания агрегата.
4.2 Запуск в работу
a) Запустите осушитель перед запуском воздушного компрессора;
b) включите питание, повернув ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ “
&
” в положение «I ON» (см. п. 5.1 для пояснений по работе инди-
каторов)
c) Выждите 5 минут, затем медленно откройте клапан входа воз-
духа;
d) медленно откройте клапан выхода воздуха; теперь осушителем
осуществляется осушение воздуха.
4.3 Эксплуатация
a) Оставляйте осушитель в работе не протяжении всего периода
работы воздушного компрессора;
b) осушитель работает в автоматическом режиме, причем не нуж-
но выполнять никакие операции настройки;
c) при наличии чрезмерных и неожиданных потоков воздуха на-
правьте их через обходное устройство во избежание перегрузки
осушителя.
d) колебания температуры входящего воздуха должны быть ис-
ключены.
e)
Заводом–изготовителем предварительно выбрана «ПЕ-
РИОДИЧЕСКАЯ» система слива конденсата с макси-
мальной продолжительностью открытия, равной 10 сек.
Заводская регулировка продолжительности открытия может
быть изменена (см. в параграфе 5.2 соответствующие указания).
4.4 Остановка осушителя
a) остановите осушитель через 2 минуты после остановки воздуш-
ного компрессора или, в любом случае, после перекрытия воз-
душного потока.
b) исключите подачу сжатого воздуха в осушитель, когда послед-
ний находится в выключенном состоянии;
c) Поверните ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ “
&
” в положение «O
OFF» для выключения питания.
Содержание Polestar-Smart PSH030
Страница 2: ......
Страница 8: ...Italiano 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 14: ...English 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 20: ...Español 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 26: ...Français 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 32: ...Deutsch 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 38: ...Português 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 44: ...Svenska 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 50: ...Suomi 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 56: ...Norsk 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 62: ...Nederlands 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 68: ...Dansk 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 74: ...Polski 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 80: ...Česky 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 86: ...Magyar 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 92: ...Ελληνικά 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 98: ...Русский 6 6 PSH 030 090 ...
Страница 107: ...8 5 EXPLODED DRAWING 9 PSH 030 090 15 12 34 2 9 1 8 3 5 4 A B1 ...
Страница 108: ...8 6 DIMENSIONAL DRAWING 10 PSH 030 090 inches mm ...
Страница 109: ...8 7 REFRIGERANT CIRCUIT 11 PSH 030 090 Only 065 090 models ...
Страница 110: ...8 8 WIRING DIAGRAM 12 PSH 030 090 Sheet 1 of 4 ...
Страница 111: ...8 8 WIRING DIAGRAM 13 PSH 030 090 Sheet 2 of 4 ...
Страница 112: ...8 8 WIRING DIAGRAM 14 PSH 030 090 Sheet 3 of 4 315mA 250V ...
Страница 113: ...8 8 WIRING DIAGRAM REMOTE ALARM OPTIONAL 15 PSH 030 090 Sheet 4 of 4 ...
Страница 114: ......
Страница 115: ......