Ελληνικά
2 / 8
ICEP007-030
2 Εισαγωγή
Τα μοτέρ του συμπιεστή, της αντλίας και του ανεμιστήρα διαθέτουν
θερμική προστασία η οποία τα προστατεύει από ενδεχόμενη
υπερθέρμανση.
2.1 Μεταφορά
Η συσκευασμένη μονάδα πρέπει να παραμένει:
a) σε κατακόρυφη θέση,
b) προστατευμένη από ατμοσφαιρικούς παράγοντες,
c) προστατευμένη από χτυπήματα.
2.2 Μετακίνηση
Χρησιμοποιήστε περονοφόρο όχημα κατάλληλο για το ανυψούμενο βάρος,
αποφεύγοντας κάθε είδους χτυπήματα.
2.3 Επιθεώρηση
a) Oλα τα μηχανήματα συναρμολογούνται, καλωδιώνονται, φορτίζονται με
ψυκτικό και λάδι και δοκιμάζονται στο εργοστάσιο.
b) Κατά την παραλαβή, ελέγξτε την κατάσταση του μηχανήματος: Δηλώστε
αμέσως ενδεχόμενες βλάβες στη μεταφορική εταιρία.
c) Αποσυσκευάστε τη μονάδα όσο το δυνατόν πλησιέστερα στον τόπο
εγκατάστασης.
2.4 Αποθήκευση
a) Διατηρείτε τη συσκευασμένη μονάδα σε καθαρό χώρο, προστατευμένο
από την υγρασία και τις κακές καιρικές συνθήκες.
b) μην τοποθετείτε τις μονάδες σε στοίβες;
c) τηρείτε τις οδηγίες που αναγράφονται στη συσκευασία.
3 Εγκατάσταση
Y
Για τη σωστή εγκατάσταση, ακολουθήστε τις οδηγίες των
παραγράφων 7.2, 7.3 και 7.7.
!
Συνίσταται για όλους τους ψύκτες να εγκαθίσταται επαρκές
σύστημα φιλτραρίσματος κοντά στην εισαγωγή του νερού στον ψύκτη.
!
Υγρά προς ψύξη
Τα υγρά προς ψύξη πρέπει να είναι συμβατά με τα χρησιμοποιούμενα
υλικά.
Παραδείγματα χρησιμοποιούμενων υγρών είναι το νερό ή μίγματα νερού
και αιθυλογλυκόλης ή προπυλενογλυκόλης ή λαδιού.
Σε περίπτωση που τα υγρά προς ψύξη περιέχουν επικίνδυνες ενώσεις (π.χ.
αιθυλογλυκόλη, προπυλενογλυκόλη), τυχόν διαρροές προς το περιβάλλον
θα πρέπει να συλλέγονται με προσοχή, αφού αποτελούν αιτία μόλυνσης
του περιβάλλοντος. Κατά την αποστράγγιση του υδραυλικού κυκλώματος,
θα πρέπει να ακολουθείται η ισχύουσα νομοθεσία και να αποτρέπεται η
διαρροή των περιεχομένων προς το περιβάλλον.
3.1 Χώρος λειτουργίας
Αφήστε απόσταση 1,5 μέτρου γύρω από τη μονάδα.
Αφήστε απόσταση τουλάχιστον 2 μέτρων πάνω από τον ψύκτη στα μοντέλα
με κάθετη απαγωγή του αέρα συμπύκνωσης.
3.2 Μοντέλα
Αξονικοί ανεμιστήρες (A)
Μη δημιουργείτε συνθήκες επανακυκλοφορίας του αέρα ψύξης. Μην
καλύπτετε τις γρίλιες αερισμού.
Η διοχέτευση του εξαγώμενου αέρα δεν συνίσταται στα μοντέλα με
αξονικούς ανεμιστήρες.
Υδρόψυκτο μοντέλο (W)
Εάν υπάρχει ανοιχτό κύκλωμα νερού για το συμπυκνωτή, εγκαταστήστε
φίλτρο πλέγματος στην είσοδο του νερού συμπύκνωσης.
Για ιδιαίτερα νερά ψύξης (απομεταλλοποιημένο, απιονισμένο,
αποσταγμένο) τα στάνταρ υλικά που προβλέπονται για τον συμπκνωτή
ενδέχεται να μην είναι κατάλληλα. Σε αυτές τις περιπτώσεις παρακαλούμε
να επικοινωνήσετε με τον κατασκευαστή.
3.3 Κύκλωμα νερού
3.3.1
'Ελεχγοι και συνδέσεις
Y
Πριν συνδέσετε το ψυκτικό μηχάνημα και γεμίσετε το κύκλωμα,
βεβαιωθείτε ότι οι σωλήνες είναι καθαροί. Σε αντίθετη περίπτωση,
προχωρήστε σε συστηματικό καθαρισμό των σωληνώσεων.
Y
Εάν το υδραυλικό κύκλωμα είναι κλειστού τύπου υπό πίεση,
συνιστάται η εγκατάσταση βαλβίδας ασφαλείας με ρύθμιση:
6 bar (Υδρόψυκτη έκδοση )
Y
(Υδρόψυκτη έκδοση )Συνιστάται πάντοτε η εγκατάσταση φίλτρων
πλέγματος στους σωλήνες εισόδου και εξόδου του νερού.
Y
Σε περίπτωση που το υδραυλικό κύκλωμα διακόπτεται από αυτόματες
βαλβίδες, προστατέψτε την αντλία με συστήματα κατά του υδραυλικού
πλήγματος.
Προκαταρκτικοί έλεγχοι
1) Ελέγξτε αν οι ενδεχόμενες βαλβίδες on-off του υδραυλικού
κυκλώματος είναι ανοικτές.
2) (Υδρόψυκτη έκδοση )Εάν το υδραυλικό κύκλωμα είναι κλειστού
τύπου, ελέγξτε εάν έχει εγκατασταθεί δοχείο διαστολής κατάλληλης
χωρητικότητας. Βλ. παράγραφο 3.3.3
Σύνδεση
1) Συνδέστε τον ψύκτη νερού στις σωληνώσεις εισόδου και εξόδου,
χρησιμοποιώντας τα ειδικά ρακόρ που βρίσκονται στο πίσω μέρος της
μονάδας. Συνιστάται η χρήση εύκαμπτων συνδέσμων για τον περιορισμό
της ακαμψίας του συστήματος.
2) (Υδρόψυκτη έκδοση )Γεμίστε το υδραυλικό κύκλωμα χρησιμοποιώντας
το ειδικό ρακόρ πλήρωσης που βρίσκεται στο πίσω(
) μέρος του
ψυκτικού .
3) (Υδρόψυκτη έκδοση )Η δεξαμενή διαθέτει ειδική βαλβίδα εξαέρωσης
που πρέπει να ενεργοποιείται χειροκίνητα κατά την πλήρωση. Για
το σκοπό αυτό, εάν το υδραυλικό κύκλωμα παρουσιάζει σημεία
μεγαλύτερου ύψους, εγκαταστήστε βαλβίδα εξαέρωσης στα σημεία
αυτά.
4) (Υδρόψυκτη έκδοση )Συνιστάται η εγκατάσταση βάνας στις σωλήνες
εισόδου και εξόδου, έτσι ώστε να επιτρέπεται ο αποκλεισμός του
μηχανήματος από το κύκλωμα σε περίπτωση συντήρησης.
5) (Υδρόψυκτη έκδοση )Εάν ο ψύκτης λειτουργεί με ανοιχτή δεξαμενή, η
αντλία θα πρέπει να εγκατασταθεί με την αναρρόφηση στη δεξαμενή και
την κατάθλιψη στον ψύκτη.
!
Προειδοποίηση (μοντέλα 020-060): το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο
με συσκευή αυτόματης προστασίας για το ρεζερβουάρ.
Εάν η είσοδος νερού κλείσει κατά λάθος όταν η αντλία λειτουργεί και
η έξοδος νερού είναι ανοιχτή, ο αέρας θα εισέλθει στη δεξαμενή
με την πιθανή παρέμβαση του αισθητήρα στάθμης. Θα χρειαστεί να
εξαερώσετε το υδραυλικό κύκλωμα για να απομακρύνετε τον αέρα.
Τελικοί έλεγχοι (Υδρόψυκτη έκδοση )
1) Ελέγξτε αν η δεξαμενή και το κύκλωμα έχουν γεμίσει εντελώς με νερό
και έχουν εξαερωθεί σωστά.
2) Το υδραυλικό κύκλωμα πρέπει να είναι πάντοτε πλήρες. Για το σκοπό
αυτό μπορεί να προβλέπεται περιοδικός έλεγχος και πλήρωση ή να
εφοδιαστεί η εγκατάσταση με σύστημα αυτόματης πλήρωσης.
3.3.2
Νερό και αιθυλογλυκόλη (Υδρόψυκτη έκδοση )
Σε περίπτωση εγκατάσταση σε ανοικτό χώρο ή σε κλειστό μη
θερμαινόμενο χώρο, υπάρχει κίνδυνος να παγώσει το νερό στο κύκλωμα
όταν δεν λειτουργεί η εγκατάσταση στις ψυχρές περιόδους του έτους.
Για την αποφυγή του κινδύνου αυτού:
a) εξοπλίστε το ψυκτικό μηχάνημα με κατάλληλες αντιπαγωτικές
προστασίες που διαθέτει ο κατασκευαστής ως προαιρετικό εξοπλισμό;
b) αδειάζετε την εγκατάσταση από την ειδική βαλβίδα εκκένωσης σε
περίπτωση στάσεων μεγάλης διάρκειας;
c) προσθέστε κατάλληλη ποσότητα αντιπηκτικού στο νερό του κυκλώματος
(βλ. πίνακα).
Πολλές φορές η θερμοκρασία του νερού στην έξοδο απαιτεί την ανάμιξη
με αιθυλογλυκόλη στα κάτωθι ποσοστά για την αποφυγή του σχηματισμού
πάγου.
Θερμοκρασία νερού
στην έξοδο [°C]
Αιθυλογλυκόλη
(% vol.)
Θερμοκρασία
περιβάλλοντος
4
5
-2
2
10
-5
0
15
-7
-2
20
-10
-4
25
-12
-6
30
-15
3.3.3
Δοχείο διαστολής (Υδρόψυκτη έκδοση )
Για την αποφυγή αύξησης ή μείωσης του όγκου του υγρού λόγω
σημαντικής μεταβολής της θερμοκρασίας του που μπορεί να προκαλέσει
βλάβες στο μηχάνημα ή στο κύκλωμα, συνιστάται η εγκατάσταση δοχείου
διαστολής κατάλληλης χωρητικότητας.
Το δοχείο διαστολής πρέπει να εγκαθίσταται στην αναρρόφηση της αντλίας,
στο πίσω ρακόρ της δεξαμενής.
Για τον υπολογισμότου ελάχιστου όγκου του δοχείου διαστολής για κλειστό
κύκλωμα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ακόλουθη σχέση:
V=2 x Vtot x (Pt min - P t max)
όπου
Vtot= συνολικός όγκος κυκλώματος (σε λίτρα)
P t min/max = ειδικό βάρος στην ελάχιστη/μέγιστη θερμ. του
νερού [kg/dm3].
Содержание Hyperchill Plus ICEP007
Страница 2: ......
Страница 148: ......
Страница 168: ...Dimensional drawings Water level indicator 19 ICEP007 030 Circuito aperto Open circuit ICEP007 014 ICEP020 030 ...
Страница 174: ...Circuit Diagram ICEP020 024 water 25 ICEP007 030 ...
Страница 175: ...Circuit Diagram ICEP020 024 water cond W 26 ICEP007 030 ...
Страница 177: ...Circuit Diagram ICEP030 water 28 ICEP007 030 ...
Страница 178: ...Circuit Diagram ICEP030 water cond W 29 ICEP007 030 ...
Страница 179: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 30 ICEP007 030 Sheet 1 12 FAN SPEED OPTION STANDARD STANDARD OPTION FRONT REAR ...
Страница 180: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 31 ICEP007 030 Sheet 2 12 ...
Страница 181: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 32 ICEP007 030 Sheet 2 12 Option fan speed control ...
Страница 183: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 34 ICEP007 030 Sheet 4 12 Option precision control Opzione controllo di precisione ...
Страница 184: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 35 ICEP007 030 Sheet 5 12 ...
Страница 185: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 36 ICEP007 030 Sheet 6 12 ...
Страница 186: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 37 ICEP007 030 Sheet 7 12 ...
Страница 187: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 38 ICEP007 030 Sheet 8 12 ...
Страница 189: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 40 ICEP007 030 Sheet 10 12 300 black Rx Tx 301 white Rx Tx 302 grey GND ...
Страница 190: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 41 ICEP007 030 Sheet 11 12 ...
Страница 191: ...7 7 Wiring diagram ICEP007 014 42 ICEP007 030 Sheet 12 12 ...
Страница 192: ...Wiring diagram ICEP020 024 43 ICEP007 030 Sheet 1 12 FRONT REAR STANDARD STANDARD OPTION FAN SPEED OPTION ...
Страница 193: ...Wiring diagram ICEP020 024 44 ICEP007 030 Sheet 2 12 ...
Страница 194: ...Wiring diagram ICEP020 024 45 ICEP007 030 Sheet 2 12 Option fan speed control ...
Страница 196: ...Wiring diagram ICEP020 024 47 ICEP007 030 Sheet 4 12 Option precision control Opzione controllo di precisione ...
Страница 197: ...Wiring diagram ICEP020 024 48 ICEP007 030 Sheet 5 12 ...
Страница 198: ...Wiring diagram ICEP020 024 49 ICEP007 030 Sheet 6 12 Ĭ Ĭ Ĭ ...
Страница 199: ...Wiring diagram ICEP020 024 50 ICEP007 030 Sheet 7 12 ...
Страница 200: ...Wiring diagram ICEP020 024 51 ICEP007 030 Sheet 8 12 Ĭ ...
Страница 202: ...Wiring diagram ICEP020 024 53 ICEP007 030 Sheet 10 12 300 black Rx Tx 301 white Rx Tx 302 grey GND ...
Страница 203: ...Wiring diagram ICEP020 024 54 ICEP007 030 Sheet 11 12 ...
Страница 204: ...Wiring diagram ICEP020 024 55 ICEP007 030 Sheet 12 12 ...
Страница 205: ...Wiring diagram ICEP030 56 ICEP007 030 Sheet 1 12 ...
Страница 206: ...Wiring diagram ICEP030 57 ICEP007 030 Sheet 2 12 ...
Страница 207: ...Wiring diagram ICEP030 58 ICEP007 030 Sheet 3 12 ...
Страница 208: ...Wiring diagram ICEP030 59 ICEP007 030 Sheet 4 12 ...
Страница 209: ...Wiring diagram ICEP030 60 ICEP007 030 Sheet 5 12 ...
Страница 210: ...Wiring diagram ICEP030 61 ICEP007 030 Sheet 6 12 ...
Страница 211: ...Wiring diagram ICEP030 62 ICEP007 030 Sheet 7 12 ...
Страница 212: ...Wiring diagram ICEP030 63 ICEP007 030 Sheet 8 12 ...
Страница 213: ...Wiring diagram ICEP030 64 ICEP007 030 Sheet 9 12 ...
Страница 214: ...Wiring diagram ICEP030 65 ICEP007 030 Sheet 10 12 ...
Страница 215: ...Wiring diagram ICEP030 66 ICEP007 030 Sheet 11 12 ...
Страница 216: ...Wiring diagram ICEP030 67 ICEP007 030 Sheet 12 12 ...
Страница 217: ......