background image

                 GO 10 PRO                                                                 

             

14

 

 

Auto-Video-Modus 

1.  Versetzen  Sie  den  Modusschalter  in  den  Stand  von  Auto-Video-Modus.  Auf  dem  Bildschirm  wird  das 
jeweilige Zeichen dargestellt. 
2. Der Auto-Video-Modus gestattet die Videoafnahme mit der Kamera im Laufe des Fahrens vorzunehmen, 
wo  Ihre  Kamera  entweder  auf dem Fahrzeug  oder  auf Ihrem  Helm  befestigt  ist. Bei  dieser  Variante der 

VideoaПАИaВЗe СiМd IВИeИ die MöБЖicВЕeiО deМ SОeПeМПИБ ЗiО aИdeМeИ FПИЕОioИeИ deМ AПАzeicВИ

ung nicht 

РeМАüБbaМ. UИОeМ deМ AПАzeicВИПИБ iЗ AПОo

-Video-Modus wird die Kamera die Clips je 5 Minuten drehen. 

”ie AПАИaВЗe РeМЖäПАО, biН Sie die AПАzeicВИПИБ НОoppeИ. 

 

Anmerkung:

 Stoppen Sie die Aufzeichnung nicht, dauert dann die Videoaufnahme bis die Batterie leer wird, 

wobei, 

СeИИ die KaЗeМa ЕeiИe SОeЖЖe АüМ die ”aОeiaПАbeСaВМПИБ ВaО, eИОАeМИО

 sie dann  diejenige Dateien, 

die АМüВeМ aПАБezeicВИeО СПМdeИ. 

 

0. FüМ daН SОaМОeИ deМ VideoaПАzeicВИПИБ dМücЕeИ Sie die VeМНcВЖПßaПНЖöНПИБ

-Taste auf dem oberen Teil 

deН KaЗeМaБeВäПНeН odeМ beМüВМeИ eiИАacВ Sie die MiООe deН BiЖdНcВiМЗН.

 

4.  FüМ  daН  SОoppeИ  deМ  AПАzeicВИПИБ  ЕaИИ  ЗaИ  eiИАacВ  die  MiООe  deН  BiЖdНcВМiЗН  bzС.  die 
VeМНcВЖПßaПНЖöНПИБ dМücЕeИ.

 

 

Wiederaufgabe-Modus 

1. Schalten Sie die Kamera ein. 

2.  ”МücЕeИ  S

ie  das  Wiedergabe-Zeichen 

 

iИ  deМ  МecВОeИ  ИiedМiБeИ  „cЕe  deН  BiЖdНcВiМЗН  АüМ  die 

Betrachtung der aufgenommenen Fotos und Videos. 

0. ”ПМcВ daН ”МücЕeИ deМ PАeiЖzeicВeИ СäВЖeИ Sie die eМАoМdeМЖicВe ”aОei АüМ BeОМacВОПИБ.

 

Anmerkung:

 

WäВМeИd deМ BeОМacВОПИБ С

erden in der oberen linken Ecke die JPG-Merken (als Fotodatei) 

oder AVI-Merken (als Videodatei) erscheinen. 

5. NacВ deМ WaВЖ deМ ”aОei АüМ BeОМacВОПИБ, dМücЕeИ Sie bЖoß die WiedeМБabe

-Taste im unteren Teil des 

Bildschirms und die Kamera wird die Wiedergabe des Clips starten. 
6. Bei der Betrachtung des Videoclips haben Sie die Gelegenheit, die Betrachtung abzubrechen, und die in 
dem langsamen bzw. schnellen Tempo wiederzugeben - dazu benutzen Sie die Zeichen PAUSE und REWIND 
(als Pfeile) im dem unteren Teil des Bildschirms.  
 

Entfernung der Dateien 

1. Im Modus der Betrachtung des gedrehten Stoffs im unteren Teil des Bildschirms gibt es das Papierkorb-

Zeichen 

2. Wenn Sie jeweilige Video- 

bzС. FoОodaОei eИОАeМИeИ ЗöcВОeИ, bМaПcВО ЗaИ die ЗiОВiЖАe deМ PАeiЖe 

von 

”aОeiaПНСaВЖ zП СäВЖeИ ПИd daН PapieМЕoМb

-

ZeicВeИ zП dМücЕeИ. 

 

0. NacВ deЗ ”МücЕeИ deН PiЕОoБМaЗЗН РoИ PapieМЕoМb eМНcВeiИО die AПАНcВМiАО  MöcВОeИ Sie die ”aОei 
eИОАeМИeИ?

 

4. ”МücЕeИ Sie  Ja , СeИИ Sie die ”aОei eИОАeМИeИ ЗöcВОeИ odeМ  NeiИ , СeИИ Si

e die Datei nicht entfernen 

ЗöcВОeИ.

 

 

 

DE 

Содержание GO 10 PRO

Страница 1: ...USER MANUAL GO 10 PRO Benutzerhandbuch Manuel de l utilisateur Manuale Utente Manual del usuario...

Страница 2: ...LTD 2ND FLOOR BUILDING SIX XINTIAN INDUSTRIAL ZONE FUYONG TOWN BAN AN DISTRICT SHENZHEN CHINA EU Importer Irvine Trading LP 43 Duke Street Edinbergh EH6 8HH United Kindom EU Representative VICO ELECTR...

Страница 3: ...o o e e e 8 I e i a d e o i a e o ca d 8 Camera switching o o 9 Device operation mode 9 Video eco di 9 P o o oo i ode 9 A o ideo ode 9 P a bac ode 10 e e i i e 10 o ec i o pe o a co p e P 10 Options o...

Страница 4: ...nd Herausnah e de Speic e a e 12 Einschalten Ausscha e de Ka e a 13 Betriebsmodi de Ge e 13 Videoa zeic 13 Fo o od 13 Auto Video Mod 14 Wiederaufgabe Mod 14 Entfernung der a eie 14 A c a de Pe o a co...

Страница 5: ...ca e oi e 16 Mise en marche mise hors ci c i de a ca a 17 Mode op a oi e d di po i i 17 e i e e id o 17 Mode de p o o o a e 17 Mode d a o id o 18 Mode de ep od c io 18 Suppression des fichie 18 o e io...

Страница 6: ...a de e o ia 20 Ac i aci de ac i aci de di po i i o 21 Modos de funcionamiento del dispositivo 21 G abaci de deo 21 Modo de o o a a 21 Modo de deo a o ico 22 Modo de ep od cci 22 i i aci de a c i o 22...

Страница 7: ...o ca d 24 Accensione spegnimento della camera 25 Regimi di funzio a e o de di po i i o 25 Re i azio e ideo 25 Re i e o o a ia 25 Re i e a o ideo 26 Re i e ip od zio e 26 i i azio e i e 26 Connessione...

Страница 8: ...GO 10 PRO 6 22 22 22 9 2 9 2 9 2 9 2 00 00 00 00 1 0 1 0 AR...

Страница 9: ...GO 10 PRO 7 02 02 02 33 33 03 03 04 34 34 34 35 35 RU...

Страница 10: ...the action camera can be a reliable companion in your travels Please carefully read this guide before using the DVR Appearance and control elements 7 Mode switch 8 Camera lens 9 Color touch LCD displa...

Страница 11: ...ice is operating in three modes photo video auto video Selection of operation mode is performed by mode switch Video recording 1 Insert the memory card into the turned off camera 2 Switch on the camer...

Страница 12: ...screen the camera will start video playback 6 During video playback you can stop the playback play it in slow or fast mode use pause or rewind icon arrows at the bottom of the screen Deleting files 1...

Страница 13: ...ing Bicycle mounting Helmet mounting Car mounting Technical support Information about the authorized services centres can be received in the points of purchase of PARKCITY products or online www autod...

Страница 14: ...i e Rei ebe ei e i be a ei Vor dem Gebrauch der Autokamera lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung durch be ic de Ge e d de Bedie e e e e 7 Modusschalter 8 Objektiv 9 Sensor LCD Bildschirm farb 10 B...

Страница 15: ...e wird das Zeichen vom ide i e Lade a de Ba e ie a de Bi d c i da e e a e d be die No e di ei de Ladens Bei dem sehr niedrigen Ladestatus leuchtet und blinkt der Ladeanzeiger und die Kamera schaltet i...

Страница 16: ...ufgabe Modus 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 c e Sie das Wiedergabe Zeichen i de ec e ied i e c e de Bi d c i die Betrachtung der aufgenommenen Fotos und Videos 0 c da c e de P ei zeic e e Sie die e o...

Страница 17: ...a e a We de Na e P a e I a Video da i A o Video Modus aufgenommen wurde ist unter der Adresse aufbewahrt I DCIM RECORDER Wenn Sie die Dateien auf der Kamera zu editieren brauchen kann a da i P di e a...

Страница 18: ...a c i ac io ca a po a de e i e co pa o da o o a e Avant l utilisation de enregistreur id o i o p a p e ez co ai a ce a e i e e a ec ce guide d utilisateur P e a io e o a e de co e 7 Commutateur des mo...

Страница 19: ...ttre c a hors circuit appuyez sur le bouton d alimentation 6 La mise hors circuit o de a d charge de la batterie Lors de a d c a e de a ba erie le signe du niveau bas de la charge de l accumulateur es...

Страница 20: ...p e e e ce e de c a 4 Po a e l enregistrement il ne faut q app e e ce e de c a ou sur e d c e c e e de l obturateur Mode de reproduction 1 Me ez e a c e a ca ra 2 Appuyez sur le signe de reproduction...

Страница 21: ...o di q e I Les fichiers vid o q i ont o en mode d a o id o e o e ad e e I DCIM RECORDER Si vous avez besoin d di e e ic ie a ca a vous pouvez le ai e aide de ordinateurs personnels directement sur la...

Страница 22: ...i iza e abado de deo por favor lea atentamente este manual Aspecto exterior y mandos 7 Interruptor de modos 8 Objetivo 9 Pa a a de c i a q ido c i de co o e 10 Indicador de funcionamiento del disposit...

Страница 23: ...a e a e a pa a a e ep od ci ico ode i e ba o de aba e a advirtiendosob e a ece idadde ca a aba e a Cuando quede muy poca carga e e ce de pa padea i dicado de a ca a dentro de varios segundos la c a a...

Страница 24: ...e io a do o ico o de a ec a e eccio e e a c i o ece a io pa a i a izaci Nota e e a c o de a i a izaci e e o pe io de a izq ie da e e e a a o a JPG i dicaci pa a o o o AVI i dicaci pa a e a c i o de d...

Страница 25: ...ta redactar los archivos e a c a a o p ede ace di ec a e e e a c a a co a a da de o de ado pe o a sin copiarlos en el ordenador Opcio e de a i a aci de ac io c a a Fi aci e bicic e a Fi aci e ca co Fi...

Страница 26: ...tilizzare il registratore video si prega di leggere attentamente questo manuale Aspetto esterno e organi di controllo 7 Selettore dei regimi 8 Obiettivo 9 LCD touchscreen a colori 10 Indicatore di fun...

Страница 27: ...sa carica della batteria a e e do de a ece i di ica ica e a ba e ia Q a do a ca ica de a ba e ia di e a i icie e i acce de e a pe e i dica o e di ca ica q a c e eco do dopo a ca e a i pe e Regimi di f...

Страница 28: ...ne Nota durante la ip od zio e e a o o i i o i e io e de o c e o appa i JPG pe e o o opp e AVI per video 5 Una volta selezionato un file per visione semplicemente premere il pulsante di riproduzione i...

Страница 29: ...di e a e e a ca e a e za copiarli sul PC Varianti di fissaggio della action camera Fissaggio su bicicletta Fissaggio su casco Fissaggio in automobile Supporto tecnico Le informazioni sulla presenza de...

Страница 30: ...GO 10 PRO 28 AR...

Страница 31: ...GO 10 PRO 29 AR...

Страница 32: ...GO 10 PRO 30 AR...

Страница 33: ...GO 10 PRO 31 AR...

Страница 34: ...GO 10 PRO 32 ParkCity GO 10 PRO PARKCITY GO 10 PRO 720 5 7 2 9 10 11 12 1 1 2 3 USB 4 5 6 RU...

Страница 35: ...GO 10 PRO 33 2 1 0 PARKCITY 2 2 PARKCITY 3 4 5 5 2 6 1 2 0 4 1 2 0 4 RU...

Страница 36: ...GO 10 PRO 34 1 2 5 0 4 1 2 0 JPG AVI 5 6 1 2 0 4 USB USB RU...

Страница 37: ...GO 10 PRO 35 I DCIM 100M IA I I DCIM RECORDER PARK ITY www autoden ru autoden autoden ru RU...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Отзывы: