Parish Fang 17 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 50 / 56

background image

D - 8

CA30 17E - 56091131

7/2014

PARTS LIST

BRUSH SYSTEM

«
...
48
49
50
51
52
...
»

Содержание Fang 17

Страница 1: ...d result in injury to you or to other personnel damage to the machine or to other property could occur as well You must have training in the operation of this machine before using it If your operator...

Страница 2: ...ide For Use A 8 Before Machine Start Up A 8 Brush Pad Holder Installing and Removal A 8 Squeegee Adjustment A 8 Regulating Water Flow A 9 Machine Start and Stop A 9 Machine Operation A 10 Tank Emptyin...

Страница 3: ...service parts or accessories are needed please contact your local Clarke distributor CHANGES AND IMPROVEMENTS CLARKE makes continuous improvements on its products CLARKE reserves the right to change...

Страница 4: ...ease do not use the machine on a slope with a gradient of more than 2 In case of fire please use dry powder fire extinguishers Do not use liquid fire extinguishers Particular attention should be paid...

Страница 5: ...vacuum system motor 400w Maximum gradient when working 2 Max Sound pressure level at workstation 72dB A 3dB A Cable Length 20m Vacuum system circuit capacity 1200 mm H2 O Cleaning width 430mm machine...

Страница 6: ...4 Drain cap 15 Squeegee knob 16 Squeegee clip 17 Squeegee blade 18 Squeegee bracket 19 Squeegee adjusting knob 20 Squeegee rear support frame 21 Squeegee front support frame 22 Cup holder 23 Recovery...

Страница 7: ...7 2014 A 7 56091131 CA30 17E ENGLISH A INSTRUCTIONS FOR USE 38 39 40...

Страница 8: ...lift the tank body 26 2 Put the brush A or the pad holder B C under the case 3 Use the handle 2 to lower the tank body 26 to come into contact with the brush or 4 pad holder Manually attach by followi...

Страница 9: ...ough the ball valve handle A Figure 5 10 according to the amount of water required for your scrubbing application MACHINE START AND STOP Starting the machine Complete the preparatory steps as outlined...

Страница 10: ...off the machine and adjust the squeegee Refer to the steps for 3 squeegee adjustment If necessary turn off the machine and adjust the solution flow with the ball valve handle 4 Refer to the steps for...

Страница 11: ...o drain Do not allow the opening of the drain hose to face upward as it could get wastewater on the operator SOLUTION TANK EMPTYING Complete Steps 1 to 4 6 As shown in Figure 9 turn open the lid of So...

Страница 12: ...an water tank and float filter inspect tank gaskets Inspect and change the squeegee blades Clean solution filter Clean Vacuum motor filter Inspect tightness of nuts and bolts 1 Check brush motor carbo...

Страница 13: ...ct If the top edge is also worn change it by following the procedure below Loosen the clip G to let the pressure blade separate from the bracket M take off the clip bar K and then change or turn the r...

Страница 14: ...the float onto the support frame E and then align the mark groove L of the bottom lid F of the float filter with the mark groove L of the float filter support frame E Turn the bottom lid F of the floa...

Страница 15: ...g The wiring not connected correctly or bad wiring Check the wiring or contact Clarke Distributor Bad vacuum motor Contact Clarke Distributor Carbon brush worn out Contact Clarke Distributor Little or...

Страница 16: ...n y remoci n del cepillo portabayetas B 8 Ajuste de la escobilla B 8 Regulaci n del flujo de agua B 9 Arranque y detenci n de la m quina B 9 Funcionamiento de la m quina B 10 Vaciamiento de dep sito...

Страница 17: ...ente Si se necesitan servicios piezas o accesorios por favor p ngase en contacto con su distribuidor local de Clarke CAMBIOS Y MEJORAS CLARKE hace mejoras permanentes en sus productos CLARKE se reserv...

Страница 18: ...m s del 2 En caso de incendio utilice extintores de polvo seco No usar extintores de l quidos Debe prestarse especial atenci n cuando la m quina se transporta por debajo de 0 C El dep sito de agua y...

Страница 19: ...endiente m xima cuando se trabaja 2 Max Nivel de presi n sonora en el lugar de trabajo 72dB A 3dB A Longitud del cable 20m Capacidad del circuito del sistema de aspiraci n 1200 mm H2 O Anchura de limp...

Страница 20: ...de la escobilla 18 Abrazadera de la escobilla 19 Perilla de ajuste de la escobilla 20 Bastidor de apoyo trasero de la escobilla 21 Bastidor de apoyo delantero de la escobilla 22 Soporte de cubeta 23...

Страница 21: ...7 2014 B 7 56091131 CA30 17E ESPA OL B INSTRUCCIONES DE USO 38 39 40...

Страница 22: ...Coloque el cepillo A o el portabayetas B C debajo de la caja 3 Utilice la manija 2 para bajar el cuerpo de dep sito 26 a tomar contacto con el cepillo o 4 portabayetas Para instalar el cepillo o port...

Страница 23: ...ula de bola A 10 Figura 5 de acuerdo con la cantidad de agua necesaria para su aplicaci n de lavado ARRANQUE Y DETENCI N DE LA M QUINA Arrancando la m quina Realice los pasos preparatorios como se ind...

Страница 24: ...uina y ajuste la escobilla Consulte los pasos para el ajuste 3 de la escobilla Si es necesario apague la m quina y ajuste el flujo de soluci n con el mango de la v lvula 4 de bola Consulte los pasos p...

Страница 25: ...ue podr an mojar al usuario VACIAMIENTO DEL DEP SITO DE SOLUCI N Completa los pasos 1 a 4 6 Como se muestra en la Figura 9 gire la tapa del dep sito de soluci n A en sentido 7 contrario a las agujas d...

Страница 26: ...p sito Inspeccionar y cambiar las hojas de la escobilla Limpiar el filtro de la soluci n Limpiar el filtro del motor de aspiraci n Inspeccionar el ajuste de tuercas y tornillos 1 Verificar las escobil...

Страница 27: ...c mbielo mediante el siguiente procedimiento Suelte la presilla G para que la hoja de presi n de separe del soporte M qu tate la barra de presillas K y luego cambie o gire la escobilla trasera D en p...

Страница 28: ...lva a colocar el flotante en el bastidor de soporte E y luego alinee la ranura L de la tapa inferior F del filtro flotante con la ranura L de la estructura de soporte del filtro flotante E Gire apreta...

Страница 29: ...o con un distribuidor Clarke Motor de aspiraci n da ado P ngase en contacto con un distribuidor Clarke Cepillos de carb n agotados P ngase en contacto con un distribuidor Clarke Poco flujo de soluci n...

Страница 30: ...lace et d montage de la brosse et du porte disques C 8 R glage de la raclette C 8 R glage du d bit d eau C 9 D marrage et arr t de la machine C 9 Fonctionnement de la machine C 10 Vidange des r servoi...

Страница 31: ...ion demande de pi ces ou d accessoires veuillez contacter votre distributeur Clarke MODIFICATIONS ET AM LIORATIONS CLARKE s emploie am liorer sans cesse ses produits CLARKE se r serve le droit de modi...

Страница 32: ...er la machine sur une surface inclin e dont la pente est sup rieure 2 En cas d incendie utilisez des extincteurs poudres inerte Ne pas utiliser d extincteur liquide Soyez particuli rement vigilant si...

Страница 33: ...l utilisation de la machine 2 Max Niveau de pression sonore au poste de travail 72 dB A 3 dB A Longueur de c ble 20 m Capacit du circuit d aspiration 1200 mm H2 O Largeur de travail 430 mm Longueur ma...

Страница 34: ...de la raclette 17 Lame de la raclette 18 Patte de fixation de la raclette 19 Bouton de r glage de la raclette 20 Ch ssis arri re de la raclette 21 Ch ssis avant de la raclette 22 Porte coupelle 23 Po...

Страница 35: ...7 2014 C 7 56091131 CA30 17E FRAN AIS C MODE D EMPLOI 38 39 40...

Страница 36: ...a cuve du r servoir 26 2 Placez la brosse A ou le porte disque B C sous le carter 3 A l aide de la poign e 2 abaissez la cuve du r servoir 26 de fa on ce qu elle vienne 4 en contact avec la brosse ou...

Страница 37: ...quantit d eau n cessaire pour le nettoyage r aliser D MARRAGE ET ARRET DE LA MACHINE D marrage de la machine Effectuez toutes les op rations de pr paration d crites pr c demment 1 Appuyez sur l inter...

Страница 38: ...ne pour r gler la raclette Voir la 3 proc dure de r glage de la raclette d crite pr c demment Si n cessaire teignez la machine pour r gler le d bit de solution l aide de la poign e du 4 clapet bille V...

Страница 39: ...le haut l op rateur risquant d tre arros d eau us e VIDANGE DU R SERVOIR DE SOLUTION Proc dez comme indiqu aux points 1 4 6 Comme illustr Figure 9 ouvrez le couvercle du r servoir de solution A en le...

Страница 40: ...ection et remplacement des lames de la raclette Nettoyer le filtre de la solution Nettoyage du filtre du moteur d aspiration V rifier que les crous et les boulons sont bien serr s 1 V rification des b...

Страница 41: ...si us remplacez la lame en proc dant comme indiqu ci apr s Desserrez l attache G pour dissocier la lame du support M retirez la barre d attache K puis remplacez ou retournez la lame arri re D Remettez...

Страница 42: ...ts l ments refixez le flotteur sur le support E puis alignez la fente L du bouchon inf rieur F du filtre sur la fente L situ e sur le bo tier du filtre E Remettez le bouchon inf rieur F du filtre du f...

Страница 43: ...teur d aspiration est d fectueux Contactez le distributeur Clarke Les balais au carbone sont us s Contactez le distributeur Clarke La solution ne s coule pas ou de fa on insuffisante Le clapet bille e...

Страница 44: ...D 2 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST TANK SYSTEM...

Страница 45: ...312 1 2 5 Wheel Kit 31 VF14551 2 Ring D 17 32 VF90306 1 2 5 Wheel 33 VF90308 2 2 5 Hub Cap Item Ref No Qty Description 34 VF90314 1 Transport Wheel Shaft 35 VV10116 1 Self Locking Nylon Cable Ties 36...

Страница 46: ...D 4 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST CONTROL SYSTEM AND ELECTRICAL SYSTEM...

Страница 47: ...VF90725 1 1 Running Capacitor 25 VF90815A 1 Cover Control Housing 26 GT13054 4 Screw Tm5x12 27 1 20 Serial Number Label Item Ref No Qty Description 28 GV70034 1 Clamp Drain Hose 29 VF14538 2 SCREW ST...

Страница 48: ...D 6 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST WHEELS AND SOLUTION SYSTEM...

Страница 49: ...D 17 8 VF90284 1 Solenoid Valve Kit 9 VV10114 2 Clamp 10 VF90440 1 Tubing L 260mm 11 VF90604 1 Filter Base 12 VF90608 1 Filter Net 13 VF90607 1 O Ring 14 VF90603 1 Filter Cover 15 VF90621 1 Filter Ki...

Страница 50: ...D 8 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST BRUSH SYSTEM...

Страница 51: ...r Lock 4 25 VF90437 1 Brush Spring Clip 26 VF90463 1 Driven Pulley 27 VF90425 1 Driven Pulley Shaft Item Ref No Qty Description 28 VF90415 1 Vibration Gasket 29 VF13534 1 Washer 8 4x 18x 2 30 VV20298...

Страница 52: ...D 10 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST SQUEEGEE SYSTEM...

Страница 53: ...er 16 VF14233 1 Screw 17 VF90109 1 Squeegee Support 18 VF90134 1 17 Squeegee Kit 19 VF90136 2 Squeegee Roll Wheel Kit 20 VV20203 2 Nut Lock 21 VF81219 2 2 Wheel 22 VF81222 2 Bolt Shoulder 5 16 23 VF90...

Страница 54: ...D 12 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST WIRING DIAGRAM...

Страница 55: ......

Страница 56: ...A Nilfisk Advance Brand 14600 21st Avenue North Plymouth MN 55447 3408 www clarkeus com Phone 800 253 0367 Fax 800 825 2753 2014 Nilfisk Advance Inc...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Fang 17

chariot iSCRUB 10060210

Бренд: Windsor Страницы: 61

BR 60/95 RS Bp Pack

Бренд: Kärcher Страницы: 322

BD 90 R Classic Bp

Бренд: Kärcher Страницы: 104

Бренд: XPower Страницы: 16

Бренд: Kärcher Страницы: 13

Бренд: Clarke Страницы: 2

Бренд: U.S. Products Страницы: 8

Бренд: ROBLIN Страницы: 1

Бренд: PowerPoint Страницы: 12

Бренд: Edic Страницы: 13

LindWash 30 Class A

Бренд: Lindhaus Страницы: 20

Бренд: Imac Страницы: 4

Бренд: IPC Gansow Страницы: 2

Бренд: IPC Eagle Страницы: 2

Бренд: IPC Eagle Страницы: 25

Бренд: IPC Gansow Страницы: 39

Бренд: IPC Gansow Страницы: 246

Бренд: HydraMaster Страницы: 62

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды