7/2014
C - 3
56091131 - CA30 17E
FRANÇAIS - C
MODE D‘ EMPLOI
INTRODUCTION
NOTE
Les chiffres indiqués entre parenthèses correspondent aux numéros des pièces sur la vue explosée de la machine.
AVANT-PROPOS
Ce manuel est destiné à fournir à l’opérateur toutes les informations nécessaires pour utiliser cette machine correctement et en toute sécurité.
Ces informations portent notamment sur les caractéristiques techniques, les consignes de sécurité, l’utilisation, le rangement, la maintenance
et la mise au rebus de la machine. Toute personne amenée à utiliser la machine ainsi que les techniciens doivent impérativement prendre de ce
manuel et le lire attentivement avant d’utiliser ou d’intervenir sur la machine. Veuillez contacter votre distributeur local Clarke pour toute question
concernant la machine.
OBJECTIF
Ce manuel a pour objet d’instruire l’opérateur et le prestataire de services sur l’utilisation et la maintenance de cette machine.
PIÈCES DÉTACHÉES ET MAINTENANCE
Toutes les procédures d’utilisation, de maintenance et de réparation doivent être effectuées par un prestataire agréé Clarke.
N’utilisez que des pièces détachées et accessoires agréés.
Pour toute intervention, demande de pièces ou d’accessoires, veuillez contacter votre distributeur Clarke
MODIFICATIONS ET AMÉLIORATIONS
CLARKE s’emploie à améliorer sans cesse ses produits. CLARKE se réserve le droit de modi
fi
er et d’apporter des améliorations à ses machines.
Toute modi
fi
cation ou améliorations doit être réalisée par un prestataire agréé par Clarke.
APPLICATION
Cette nettoyeuse industrielle est conçue pour être utilisée dans des environnements industriel et commercial et est adaptée au nettoyage de sols
lisses et résistants. Elle ne doit être utilisée que par des opérateurs quali
fi
és et dans un environnement sécurisé. Elle n’est pas conçue pour être
utilisée en extérieur, sur des moquettes ou des sols bruts.
DÉBALLAGE ET TRANSPORT
Suivre attentivement les instructions
fi
gurant sur le colis lors du déballage de la machine.
A la livraison, inspectez soigneusement la caisse et la machine a
fi
n de vous assurer qu’elles n’ont
pas été abimées pendant le transport. En cas de dommages visibles, veuillez contacter le distributeur
auprès de qui vous avez acheté la machine.
ATTENTION !
Lors du déballage et du déchargement de la machine ainsi que pendant le transport, faire
attention de ne pas heurter la valve de solution. Pièce A sur la
fi
gure de droite.
Véri
fi
ez si les éléments suivants sont bien présents dans la caisse, avec la machine :
Manuel d’utilisateur de la nettoyeuse
1.
A
Содержание Fang 17
Страница 7: ...7 2014 A 7 56091131 CA30 17E ENGLISH A INSTRUCTIONS FOR USE 38 39 40...
Страница 21: ...7 2014 B 7 56091131 CA30 17E ESPA OL B INSTRUCCIONES DE USO 38 39 40...
Страница 35: ...7 2014 C 7 56091131 CA30 17E FRAN AIS C MODE D EMPLOI 38 39 40...
Страница 44: ...D 2 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST TANK SYSTEM...
Страница 46: ...D 4 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST CONTROL SYSTEM AND ELECTRICAL SYSTEM...
Страница 48: ...D 6 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST WHEELS AND SOLUTION SYSTEM...
Страница 50: ...D 8 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST BRUSH SYSTEM...
Страница 52: ...D 10 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST SQUEEGEE SYSTEM...
Страница 54: ...D 12 CA30 17E 56091131 7 2014 PARTS LIST WIRING DIAGRAM...
Страница 55: ......