background image

3

 

Instructions for use

The PARI child mask soft and the PARI adult mask soft are accessories for PARI 

nebulisers (except the PARI TIA). They can be used for inhalation treatment of 

the lower respiratory tract if it is not possible to use a mouthpiece, or if the patient 

prefers to inhale through a mask. The PARI child mask soft is suitable for use by 

children aged about 4 and older.

 

In general, inhalation with the mouthpiece is the most effective way of 

treating the lower respiratory tract as this allows the greatest possible 

quantity of medication to reach the lung.

 

Follow the instructions for assembly, inhalation, and cleaning the 

masks in the instructions for use of the respective nebuliser.

 

The elastic strap on the masks cannot be disinfected or sterilised.

 

It is essential to ensure that the expiratory valve plate on your 

mask is pressed out before each use

.

 

The mask can only be sterilised with a special mask stabiliser. 

This is available from PARI as an accessory.

Materials used: 

Polypropylene, thermoplastic elastomer

en

 

Gebrauchsanweisung

Die PARI Kindermaske soft und die PARI Erwachsenenmaske soft sind Zubehör 

für PARI Vernebler (außer PARI TIA). Sie können für die Inhalationstherapie der 

unteren Atemwege verwendet werden, wenn die Verwendung eines Mundstücks 

nicht möglich ist oder vom Patienten eine Maskeninhalation bevorzugt wird. Die 

PARI Kindermaske soft ist für Kinder ab ca. 4 Jahren geeignet.

 

Grundsätzlich ist eine Inhalation mit dem Mundstück die wirksamste 

Form der Therapie der unteren Atemwege, da hiermit die größte 

Menge an Medikament in die Lunge gelangt.

 

Beachten Sie die Hinweise zur Montage, Inhalation und Reinigung der 

Masken in der jeweiligen Vernebler-Gebrauchsanweisung.

 

Das Gummiband der Masken kann weder desinfiziert noch sterilisiert 

werden.

 

Achten Sie vor jeder Anwendung unbedingt darauf, dass das Aus-

atemventilplättchen Ihrer Maske nach außen gedrückt ist

.

 

Die Maske ist nur mit einem speziellen Maskenstabilisator sterili-

sierbar. Dieser ist bei PARI als Zubehör erhältlich.

Verwendete Materialien: 

Polypropylen, thermoplastisches Elastomer

de

©2010 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 041D0333-C-10/10

Содержание 041G0746

Страница 1: ...trasse 3 82319 Starnberg Germany Tel 49 0 8151 279 0 Fax 49 0 8151 279 101 E Mail info pari de www pari de Kindermaske soft Erwachsenenmaske soft 2010 PARI GmbH Spezialisten f r effektive Inhalation 0...

Страница 2: ...ailable from PARI as an accessory Materials used Polypropylene thermoplastic elastomer en Gebrauchsanweisung Die PARI Kindermaske soft und die PARI Erwachsenenmaske soft sind Zubeh r f r PARI Verneble...

Страница 3: ...eh r hos PARI Anvendte materialer polypropylen termoplastisk elastomer da soft PARI soft PARI PARI PARI TIA soft PARI 4 PARI el N vod k pou it M kk maska PARI soft pro d ti a maska PARI soft pro dosp...

Страница 4: ...s avec un stabilisateur pour masque sp cifique Il est disponible comme accessoire aupr s de PARI Mat riaux utilis s polypropyl ne lastom re thermoplastique fr Instrucciones de uso La mascarilla pedi t...

Страница 5: ...rso l esterno La maschera pu essere sterilizzata solo con uno speciale sta bilizzatore per maschere possibile richiedere lo stabilizzatore a PARI come accessorio Materiali utilizzati polipropilene ela...

Страница 6: ...kauk s i kv pimo vo tuvo plok tel atlenkta i or Kauk galima sterilizuoti tik su specialiu kauk s stabilizatoriumi J galima sigyti i bendrov s PARI reikmen katalogo Naudojamos med iagos polipropilenas...

Страница 7: ...para fora A m scara s pode ser esterilizada com um estabilizador de m s cara O mesmo est dispon vel como acess rio na PARI Materiais utilizados polipropileno elast mero termopl stico pt Instruc iuni...

Страница 8: ...mest effektiva behand lingsformen f r nedre luftv garna d detta g r att st rst m ngd l kemedel kommer ut i lungan F lj noga anvisningarna f r montering inhalation och reng ring av masken i den aktuell...

Отзывы: