NOTE IMPORTANTE
Si vous avez des questions au sujet de nos produits ou éprouvez des difficultés, faites parvenir un courriel à
notre service à la clientèle :
[email protected] ou composez le 1 800
561-5550.
UNE PREUVE D’ACHAT DATÉE EST REQUISE POUR FAIRE VALOIR LA GARANTIE.
GARANTIE
Cet appareil a été inspecté, testé et emballé avec soin afin d'éviter tout risque de détérioration durant
l'expédition. Si vous constatez que, dans des conditions normales d'utilisation, l'une des pièces présente
un
défaut de matériau ou de fabrication (à l'exception des ampoules et des fusibles) dans un délai d’un
an suivant la date d'achat, la pièce défectueuse sera réparée ou remplacée, à notre gré. En vertu de la
présente garantie, l’unique responsabilité de l'entreprise consiste à remplacer ou à réparer la pièce
défectueuse. Tous les frais ou dommages découlant de l'installation, du retrait ou du transport de
l'appareil relèvent de la responsabilité du propriétaire et ne sont nullement couverts par la présente
garantie. Le propriétaire assumera tous les autres risques découlant de l'utilisation ou du mauvais usage
du produit. La garantie sera nulle si l'entreprise juge que la défectuosité ou la défaillance du produit
découle d'un accident, d'une altération, d'un mauvais usage, d'une utilisation abusive, d'une installation
ou d'un retrait effectués inadéquatement ou d'un branchement à une source d'alimentation inadéquate de
la part du propriétaire. L'entreprise n'assumera aucune autre obligation ni responsabilité relativement à ce
produit et n'autorise personne ni aucune entité à assumer d'autres obligations et responsabilités.
Les
ampoules et les fusibles ne sont pas couverts par la garantie. Si vous avez des questions au sujet de la
garantie ou du service, composez notre numéro sans frais : 1 800 561-5550.
Service à la clientèle
JR Home Products
Unit 1
– 5628 Riverbend Drive, Burnaby (BC) V3N OC1
Sans frais : 1 800 561-5550
Courriel : [email protected]
Vous DEVEZ enregistrer le produit afin de faire valoir la garantie.
L’enregistrement peut être effectué en ligne dans le site www.jrhome.com ou en postant ce formulaire.
Warranty Registration Form/
Formulaire d’enregistrement de la garantie
Name/Nom : ___________________________________
Street/Adresse : __________________________________
City/Ville : ______________________________________
Province/Province : _______________________________
Postal Code/Code postal : _________________________
Daytime Phone/N
o
téléphone jour : __________________
Evening Phone/N
o
téléphone soir : __________________
E-Mail Address/Courriel : __________________________
Product/Produit : _________________________________
Place of Purchase/Lieu de l’achat : __________________
Date of Purchase/Date de l’achat : __________________
Model #/N
o
de modèle : ___________________________
Serial #/Numéro de série : _________________________
You MUST register your product to receive warranty
service.
For warranty service contact J&R Home Products at
the address, phone numbers listed below within 30
days of purchase. Be sure to have your sales receipt
and original date of purchase. All warranty service will
be coordinated by J&R Home Products service center.
Vous DEVEZ enregistrer votre produit afin de vous
prévaloir de la garantie.
Afin de faire valoir la garantie, communiquez avec J&R
Home Products à l’adresse et au numéro indiqués ci-
dessous dans les 30
jours suivant la date d‘achat.
Ayez en main votre reçu et la date d'achat. Toutes les
demandes liées à la garantie seront traitées par le
centre de service à la clientèle de J&R Home
Products.
Please mail to/Veuillez poster le tout à
l’adresse : Parts & Service Department,
J&R Home Products Ltd., Unit 1
– 5628 Riverbend Drive, Burnaby (BC) V3N OC1.
12
