PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR
Lire, suivre, appliquer les avertissements , recommandations, et instructions de ce manuel
Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual.
Manuel d’utilisation et de maintenance Atom
AXIS
V2 - Edition 10 - Décembre 2008
37/68
Fig 53
1
2
5.4 - Montage du sac de déploiement et de
l’extracteur principal:
5.4.1 - Montage du sac de déploiement et du hand-deploy avec
rétraction élastique:
passez la boucle finale de la drisse hand deploy dans la boucle du
ruban central de l’extracteur et
sous les deux croisillons des rubans
extérieurs de l’extracteur.
(Fig 52 - 1)
Connectez la drisse à l’extracteur par un noeud en “tête d’allouette".
(Fig 52 - 2 et 3)
5.4 - deployment bag and main pilotchute
assembling:
5.4.1 - deployment bag and throw away pilotchute with elastic
retraction assembling:
route the ending loop of pilotchute bridle through the center pilot-
chute reinforcement tape loop and under the two external crossed
reinforcement tapes.(Fig 52 - 1)
Connect bridle to the pilotchute with lark’s head knot.(Fig 52 - 2 & 3)
Fig 52
1
2
3
passez l’élastique de rétraction dans l’extracteur le long du ruban
central puis à l’intérieur de la poignée.(Fig 53 - 1)
Bloquez l’élastique dans la poignée par un noeud double au niveau de
la marque.(Fig 53 - 2)
Route the elastic of retractable system through the pilotchute along
the center pilotchute reinforcement tape then through the handle.
(Fig 53 - 1)
Secure the elastic with double knot placed on the mark.(Fig 53 - 2)
