manualshive.com logo in svg

Papenmeier Braillex EL 80s, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Papenmeier Braillex EL 80s Скачать руководство пользователя страница 9

 

Getting Started 

 

 

5 

Service 

 
In case of any defect of the Braille display unit, please contact an authorized 
Papenmeier service center. If you are in doubt about the service center 

responsible for your area, please contact Papenmeier:  
 

F. H. Papenmeier GmbH & Co. KG 
Phone: +49-2304-9460 

Fax: +49-2304-946 

246 

E-mail: [email protected] 

 
If possible give a short description of the kind of disturbance. 
 

Safety Advice 

 

 

Please read the information in this manual carefully, so you 

will be able to avoid problems. 

 

Use BRAILLEX EL 80s in a dry environment only. Even if the 

device is not powered up, it must not get wet. 

 

Never place any heavy objects on the Braille display. 

 

Service and Maintenance 

 
Avoid touching the device with dirty hands. You may clean the surface of the 

device (NOT the Braille cells) with a soft, damp cloth. Do not use any aggressive 
detergent or soap. 
 

Содержание Braillex EL 80s

Страница 1: ...Papenmeier part n 0090 403 00 Rev 2 0 February 2008 B BR RA AI IL LL LE EX X E EL L 8 80 0s s U Us se er r s s M Ma an nu ua al l ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ecting the Working Modes 8 Easy Access Bar Assignment in the Different Working Modes 8 Cursor Tracking 9 Braille presentation 10 Reveal Text Attributes 11 Mouse Functions 12 Using the Braille display with Dolphin Hal Supernova 13 Function Keys 13 Braille Functions 13 Moving the Braille display Reading Window 13 Working Modes 13 Selecting the Working Modes 14 Easy Access Bar Assignment in the Three...

Страница 4: ......

Страница 5: ...when you have activated a key Its function is generally executed only after you have released the Easy Access Bar Only the keys with repeat function make exception In every direction you can access two functions After you release it the Easy Access Bar returns to its home position In its home position it has no function Jaws for Windows obviously allows more functions than the 8 described above Th...

Страница 6: ...gers and safety information re ferring to the medical devices regulation All trademarks and proper names mentioned in this manual are properties of their respective holders F H Papenmeier reserves the right to modify the devices described in this manual without notice April 2004 F H Papenmeier GmbH Co KG Reha Division P O Box 16 20 D 58211 Schwerte Germany Phone 49 2304 946 0 Fax 49 2304 946 246 E...

Страница 7: ... need an external power supply this one is only required if you connect the device through the serial port Top The Braille display is placed along the front line It almost occupies the whole width of the device On either side of the Braille display you will find a key The keys have two positions each you can press them towards the front side for one function and towards the rear side for another o...

Страница 8: ...ex II USB device Hit Enter to activate the Finish button Serial Connection In case you want to connect BRAILLEX EL 80s via serial port you have to use the supplied power supply No further installation is required besides the screen reader software see below Start Message As soon as the display unit is powered on see above you will see a start message BRAILLEX EL 80s and the revision number of the ...

Страница 9: ...de If possible give a short description of the kind of disturbance Safety Advice Please read the information in this manual carefully so you will be able to avoid problems Use BRAILLEX EL 80s in a dry environment only Even if the device is not powered up it must not get wet Never place any heavy objects on the Braille display Service and Maintenance Avoid touching the device with dirty hands You m...

Страница 10: ......

Страница 11: ...eading window 80 columns to the right Using the Read forward function you continuously read the screen i e once the display has finished reading the the screen line it will go to the next line if you continue pushing the Easy Access Bar Working Modes When navigating in the active window you can choose between three different working modes which influence the assignment of the Easy Access Bar Navig...

Страница 12: ...urn to the application you came from Easy Access Bar Assignment in the Different Working Modes In the following you will see the assignment of the Easy Access Bar in the three different working modes Navigation Mode Used for normal screen navigation The cursor position is not changed Two marker positions can be reached directly the title bar with 2 steps up and the last window line which typically...

Страница 13: ...ne up In analogy to the navigation mode two marker positions can be reached directly the title bar with 2 steps up and the last window line which typically corresponds to a status line with 2 steps down This will NOT move the cursor The main reading functions read forwards and backwards have a double assignment they can be reached with both the first step and the second step right or left Combined...

Страница 14: ...tracking Braille presentation When pressing the left key in front position you access a number of Braille presentation options A dialog box with six different parameters will pop up In this dialog you can adjust the most frequently used Braille presentation options The choices you have refer to the Braille verbosity settings within Jaws The settings displayed are the ones that are currently select...

Страница 15: ... look up the exact attribute at the cursor position The next line contains the global attribute display choices Attribute display Braille marking all Attribute display Braille marking off Attribute display Braille marking see below for current settings If you select Braille marking all all text with screen attributes other than normal will be marked with dots 7 and 8 This only works if in the Brai...

Страница 16: ... EL devices using the routing keys In order to execute a mouse click you first move the Braille display to the relevant position Then you press a routing key at the desired position This corresponds to a left mouse click You can also use the routing keys to select text for example in a word processing program Move the display to the starting point of the marker Hold the left key in front position ...

Страница 17: ...t Push the Easy Access Bar one step right to move the reading window 80 columns to the right Using the Read forward function you continuously read the screen i e once the display has finished reading the the screen line it will go to the next line if you continue pushing the Easy Access Bar Working Modes When navigating in the active window you can choose between three different working modes whic...

Страница 18: ...en return to the application you came from Easy Access Bar Assignment in the Three Working Modes In the following you will see the assignment of the Easy Access Bar in the three different working modes Navigation Mode Used for normal screen navigation The cursor position is not changed Two marker positions can be reached directly the title bar with 2 steps up and the last window line which typical...

Страница 19: ...oth the cursor and the display to the next line Pushing the Easy Access Bar one step left corresponds to read backwards if you are within a long line of text Otherwise both cursor and display are moved one line up In analogy to the navigation mode two marker positions can be reached directly the title bar with 2 steps up and the last window line which typically corresponds to a status line with 2 ...

Страница 20: ...will pop up In this dialog you can adjust the most frequently used Braille presentation options The choices you have refer to the Braille verbosity settings within Jaws The settings displayed are the ones that are currently selected Move the Easy Access Bar one step down or up to move between the different parameters Move the Easy Access Bar one step left or right to change the values The options ...

Страница 21: ...splay See below for current settings If you select Braille marking all all text with screen attributes other than normal will be marked with dots 7 and 8 This only works if in the Braille presentation options the mark with dots 7 and 8 option is enabled The Braille marking off option disables the Braille marking function for all attributes If you have chosen one or several attributes you want to g...

Страница 22: ...ou can activate mouse functions with all BRAILLEX EL devices using the routing keys In order to execute a mouse click you first move the Braille display to the relevant position Then you press a routing key at the desired position This corresponds to a left mouse click Mouse functions Key Function Routing key Route mouse to the key position and execute a left mouse click ...

Страница 23: ...he device may only be used in closed and dry rooms The ambient temperature must not exceed 40 C ca 105 F Do not expose the device to direct sunlight or humidity rain Repairs and maintenance work may only be undertaken by Papenmeier or by authorized service centers There are no known risks for your health that might be caused by the use of this product General Precautions Our products guarantee opt...

Страница 24: ... standards if they are connected to cables or devices not produced by F H Papenmeier In this case the person s who connected the cables or devices are responsible for taking care that the combination complies with the required standards In order to avoid EMC problems you should observe the following advice Only connect accessories and devices marked with the CE mark Only use shielded connecting ca...

Страница 25: ...0 3 3 1995 A1 2001 flicker 2 EN 55 024 1998 immunity EN 61 000 4 6 1996 A1 2001 injected HF currents EN 61 000 4 3 1996 A1 1998 A2 2001 radiated HF fields EN 61 000 4 4 1995 A1 2001 A2 2001 Burst EN 61 000 4 5 1995 A1 2001 Surge EN 61 000 4 11 1994 A1 2000 voltage variations EN 61 000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 ESD Title and or number and date of the standard s or other standardized documents The fo...

Страница 26: ...PR 22 1007 Class B EN 55 022 1998 Class B Section 15 109 a Class B radiated el noise Per Sections 15 109 g i e radiated el noise IEC CISPR 22 1007 Class B EN 55 022 1998 Class B Title and or number and date of the standard s or other standardized documents The following operating conditions and installation arrangements have to be presumed Cf User s Manual chapter Safety Advice This confirmation i...

Страница 27: ...nformity Directive 89 336 EEC 21 FCC 47 CFR Ch 1 2 906 22 E Easy Access Bar I EMC 20 EU Medical Devices Directive I I Installation Serial connection 4 USB connection 3 K keys I 3 M misfunctions 19 N navigating 7 13 P Power supply 3 R Routing Mouse routing 12 Mouse routing Dolphin 18 Text selection 12 S safety 19 Serial connector 3 service 5 start message 4 symbols II U USB connector 3 W Working Mo...

Страница 28: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды