4
5
LA STORIA
La Guido Panerai & Figlio, azienda fornitrice della Regia Marina Italiana,
produceva a Firenze, fin dal 1860, strumenti di precisione dall’elevato
contenuto tecnologico, che avevano legato indissolubilmente il nome Panerai
alle esplorazioni marine, alla misura del tempo e allo sviluppo di uno specifico
standard di qualità e sicurezza, requisito di base fondamentale delle forniture
militari.
Officine Panerai cominciò a produrre orologi nel marzo 1938 con il Radiomir,
un esemplare che ha contraddistinto le imprese di cui furono protagonisti gli
incursori della Marina Militare che lo indossavano al polso.
Il Panerai Luminor è considerato un orologio storicamente importante, in virtù
della robustezza e originalità del design; i pochi pezzi prodotti costituiscono,
insieme ai primi Radiomir, alcune delle rarità del settore maggiormente
ricercate dai collezionisti.
Dal 1993, Officine Panerai si è proposta ai mercati internazionali con i rinnovati
modelli Luminor e Radiomir, diventando uno dei leader indiscussi nel segmento
sportivo dell’alta orologeria.
Sfruttando le risorse messe a disposizione dalla Manifattura Panerai, vengono
realizzati prodotti tecnologicamente all’avanguardia e affidabili; si tratta di
orologi fabbricati con i criteri artigianali ereditati dalla tradizione del passato,
testati per resistere anche a sollecitazioni di notevole intensità.
Gli orologi Panerai sono distribuiti attraverso un’iperselettiva rete internazionale
di specialisti di alta orologeria, oltre alle boutique Panerai. Gli indirizzi sono
disponibili sul sito www.panerai.com.
L’OROLOGIO
PANERAI RADIOMIR PLATINO
L’orologio Panerai Radiomir Platino è un’edizione speciale di 100 pezzi, ispi-
rata per la prima volta a un raro esemplare di Radiomir dei tardi anni Trenta.
L’orologio ripropone fedelmente la lunetta dodecagonale dei modelli storici,
ma l’incisione è riportata solo sul lato fondello, attorno al vetro zaffiro che
lascia intravedere, come nel modello originale, il movimento. La cassa ripro-
pone la struttura tripartita dell’epoca, con lunetta e fondello avvitati diretta-
mente alla carrure: una costruzione che permetteva un assemblaggio più rapi-
do dell’orologio e una più facile sostituzione di componenti interni, quando
necessaria.
Realizzata in platino, la cassa ha sottili anse a filo rimuovibili, per la sostituzio-
ne del cinturino, e misura 47 mm, come negli esemplari originali. La persona-
lità vintage dell’orologio è rafforzata da un’inedita corona di carica a cipolla.
L
A CASSA
L’orologio Panerai Radiomir Platino ha la cassa di 47 mm in platino lucido.
Il platino è uno dei metalli più rari e preziosi al mondo. Officine Panerai usa il
platino 950 (PT950 RU, 95% di platino puro) e il suo peso specifico è supe-
riore dell’11% rispetto all’oro 24 ct. Duttile, malleabile e resistente alla corro-
sione, il platino richiede una lavorazione lunga e complessa. A causa delle par-
ticolari caratteristiche di questo materiale, la fase di lucidatura è particolar-
mente complessa e molto diversa da quella a cui viene sottoposto l’oro e deve
essere eseguita interamente a mano, perché non si possono utilizzare stru-
menti automatici.
La cassa si presenta con la caratteristica forma a cuscino, tipica di Panerai, ed
è realizzata con tecniche di costruzione costituite da complesse fasi di lavora-
zione che garantiscono una finitura estetica eccezionale e al tempo stesso la
migliore resistenza in termini di impermeabilità e di assorbimento degli shock.
Lg3_PAA02768_07.13__ 06/09/13 16.57 Pagina 4
Содержание SPECIAL EDITIONS
Страница 1: ...S P E C I A L E D I T I O N S ISTRUZIONI INSTRUCTIONS RADIOMIR PLATINO ...
Страница 36: ...69 Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 68 ...
Страница 37: ...71 70 Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 70 ...
Страница 38: ...PANERAI RADIOMIR PLATINO 73 72 0 1 A Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 72 ...
Страница 39: ...75 74 Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 74 ...
Страница 40: ...77 76 Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 76 ...
Страница 41: ...79 78 Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 78 ...
Страница 49: ...95 Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 94 ...
Страница 50: ...97 96 Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 96 ...
Страница 51: ...99 RADIOMIR PLATINO 98 0 1 A Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 98 ...
Страница 52: ...101 100 Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 100 ...
Страница 53: ...103 102 Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 102 ...
Страница 61: ...Lg3_PAA02768_07 13__ 06 09 13 16 57 Pagina 118 ...
Страница 63: ......