Panerai SPECIAL EDITIONS, Руководство пользователя

Страница: 30 / 63

57
EL PANERAI
RADIOMIR PLATINO
El Panerai Radiomir Platino es una edición especial de 100 unidades inspirada
por primera vez en un raro modelo Radiomir de los años 30.
Reproduce fielmente el bisel dodecagonal de los relojes históricos, pero el
grabado se encuentra en el fondo, alrededor del cristal de zafiro a través del
cual se puede apreciar el movimiento, como en el modelo original. La caja
recrea la estructura de tres piezas, común en aquella época, con el bisel y el
fondo atornillados directamente a la caja: un tipo de construcción que facilita
el ensamblaje del reloj y la sustitución de componentes internas cuando
necesario.
La caja de platino es de 47mm, el mismo tamaño que las de los modelos
originales, con asas de correa finas e intercambiables. El carácter Vintage del
reloj se reafirma a través de la corona esférica usada originalmente.
L
A CAJA
El Panerai Radiomir Platino tiene una caja de 47 mm fabricada con platino
pulido.
El platino es un metal raro, uno de los más escasos y valiosos del mundo.
Officine Panerai utiliza platino 950 (pt950 ru, 95% platino puro) y su peso
específico es un 11% mayor que el del oro de 24 quilates. El platino es dúctil,
maleable y resistente a la corrosión. Requiere un proceso de trabajo largo y
complicado. La fase de pulido es especialmente complicada y muy distinta de
la utilizada para el oro, a causa de las características específicas del metal.
Además, el material debe trabajarse a mano, jamás utilizando herramientas
automáticas.
La caja tiene la característica forma de almohadilla, típica del Panerai
Radiomir. Para fabricar esta pieza es necesario llevar a cabo un gran número
de complejas operaciones que aseguran un final estéticamente asombroso a
56
HISTORIA
Desde 1860, Guido Panerai & Figlio viene fabricando instrumentos de
precisión con un alto contenido técnico y convirtiéndose así en proveedor de
la Marina Italiana. A través de estos instrumentos el nombre de Panerai se ha
vinculado con la marina, la medición del tiempo y el desarrollo de un nivel
particular de calidad y seguridad, requisito imprescindible de los proveedores
de las fuerzas armadas.
Officine Panerai comenzó a producir relojes en 1938, empezando con el
Radiomir, modelo que formó parte de las hazañas de los comandos de la
Marina Italiana, ya que los llevaban en sus muñecas.
El Luminor Panerai es reconocido como un reloj de importancia histórica
gracias a su robustez y a la originalidad de su diseño. Las pocas piezas que
se produjeron de los primeros modelos, junto con el primer reloj Radiomir, son
algunas de las piezas más buscadas por los coleccionistas.
Desde 1993, Officine Panerai ha ofrecido versiones actualizadas de los
modelos Luminor y Radiomir al mercado internacional, convirtiéndose así en
líder indiscutible en el sector de la alta relojería deportiva.
Haciendo buen uso de los recursos de la Manufactura de Panerai, en la
actualidad se están produciendo relojes de alta fiabilidad y en la vanguardia
tecnológica; relojes fabricados en base a los criterios artesanales heredados
de las tradiciones del pasado y testados para resistir situaciones adversas.
Los relojes Panerai se distribuyen a través de una red internacional altamente
selectiva de especialistas de alta relojería además de las boutiques Panerai.
Las direcciones están disponibles en nuestra página web www.panerai.com.
Lg3_PAA02768_07.13__ 06/09/13 16.57 Pagina 56