PPTMT
PA22212A01
Rev: 04 12-2015
PNEUMATIC TOOL OPERATION INSTRUCTIONS
TO REDUCE THE RISK OF INJURY,
USER MUST READ INSTRUCTION MANUAL
TABLE OF CONTENTS
LANGUAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGES
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 4
DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 - 8
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 12
ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 - 16
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 - 20
U.S.A. Email:
EU Website:
www.panduit.com/emea
EU Email:
emeatoolservicecenter
@panduit.com
LA Website:
www.panduit.com
LA Email:
U.S.A. Technical Support
Panduit Electrical Headquarters
16530 W. 163rd Street, Lockport, IL 60441
Tel: 1-800-777-3300
Panduit Europe • EMEA Service Center
Almelo, Netherlands
Tel: +31 546 580 452
Fax: +31 546 580 441
Panduit Latino America
Guadalajara, Jalisco, Mexico
Tel: 52 (333) 666 2501
Fax: 52 (333) 666 2510
www.panduit.com
© Panduit Corp. 2015