M-PT MB-RAD Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

M-PT Matjeschk-PowerTools GmbH & Co. KG

Tel.: +49 (0) 35 796 / 9760

Am Saegewerk 11

www.m-pt.de

Subject to technical modifications!

01920 Ralbitz-Rosenthal

Status 06/2023

User Manual

MB-RAD

Содержание MB-RAD

Страница 1: ...M PT Matjeschk PowerTools GmbH Co KG mail m pt de Tel 49 0 35 796 9760 Am Saegewerk 11 www m pt de Subject to technical modifications 01920 Ralbitz Rosenthal Status 06 2023 User Manual MB RAD...

Страница 2: ...ation MB RAD only ____________________________________ 10 5 15 Language________________________________________________________11 5 16 Check program Bolt verification _________________________________...

Страница 3: ...g torque controlled tightening tools and must always be operated with the following Fully charged battery Impact sockets with locking pin and o ring Proper reaction arm with retaining ring NOTE These...

Страница 4: ...he reaction arm with the retaining ring 3 onto the torque wrench 3 Attach the socket 4 onto the square of the torque wrench Use only sockets with a standardized square in accordance with DIN 3121 4 Se...

Страница 5: ...nds the display switches off 5 5 Operating the torque wrench Adjust the settings with the buttons M and 1 The direction of rotation is set with the toggle switch 2 Start rotation with the trigger 3 5...

Страница 6: ...ctivating the transducer B RAD S series only Point calibration Units Language Unlock only after consultation your RAD distributor Data logging Locking the extended menu 5 8 Units The torque units can...

Страница 7: ...ur the tool will automatically stop to prevent damage 5 10 Presets The device can store up to 10 user defined presets In addition presets are also stored for standardized HV connections Pressing and h...

Страница 8: ...nge of the torque wrench The preset tightening torques for HV bolts refer to the modified torque procedure in accordance with DIN EN 19963 1 8 for k class K1 5 11 Limit settings Limits are activated a...

Страница 9: ...bolt counter counts all completed bolting operations in a clockwise direction Counter clockwise will be ignored Once all bolts have been tightened the device is locked The device can be released in t...

Страница 10: ...transducer Point calibration is not needed for the B RAD S To verify the actual torque a measuring instrument such as a Smart Socket is required The desired torque is set on the main screen The point...

Страница 11: ...is lower than the check torque the torque wrench tightens the bolt to the set torque After completing the operation the Angle of this movement is displayed If limits have been activated in advanced s...

Страница 12: ...program and the check program The following data are saved to the log files Sequential number a sequential number is assigned to each tightening where a torque is applied that exceeds the minimum torq...

Страница 13: ...ion when the toolkit is switched on This is recorded in the data logging 5 20 Total counter and maintenance counter The total counter and maintenance counters can be found under Statistics in the menu...

Страница 14: ...The torque wrench should undergo maintenance when this reaches 100 This menu is intended solely for remote maintenance by telephone 5 23 Button lock Press the M and buttons together for 3 seconds to a...

Страница 15: ...xe Confirm the terms of the licence by click on I agree Click on Next Select an installation location and click on Next Click on Next When the installation is complete click on Close End data connecti...

Страница 16: ...or immerse in water Keep battery packs dry Do not use any damaged or deformed battery packs Warning RAD chargers should only be operated between 0 49 degrees Celsius Keep away from moisture Warning Sl...

Страница 17: ...e battery pack Removal Press and hold the release button and remove the battery pack Inserting Slide in the battery pack until it engages 9 Movement of the reaction arm Diese Bedienungsanleitung wurde...

Страница 18: ...ponent failure 9 2 Reaction arm height Ensure the height of the socket is even with the height of the reaction arm as seen below in Figure 6A The height of the socket cannot be shorter or higher than...

Страница 19: ...f the middle of the foot as seen in Figure 8A Do not react off the heel of the reaction foot as seen in Figure 8B Please contact RAD Torque Systems B V or your local RAD authorized distributor for cus...

Страница 20: ...om RAD Torque Systems B V or through one of its authorized distributors or agents is warranted to the original purchaser against defects in materials and workmanship for a period of twelve 12 month fr...

Страница 21: ...above mentioned warranties written notice to RAD Torque Systems B V must be given immediately upon discovery of such defect at which time RAD Torque Systems B V will issue an authorization to return...