Panasonic TC-58GX700C Скачать руководство пользователя страница 50

Страница: 50 / 52

Français

Bluetooth

Conformité standard

Bluetooth

4.2

Gamme de fréquence

2,402 GHz - 2,480 GHz

Tous les appareils compatibles avec Bluetooth ne sont pas

disponibles avec ce téléviseur. Vous avez la possibilité d’utiliser
jusqu’à 5 appareils en même temps (sauf télécommandes
regroupées).

Remarque

●

La conception et les spécifications sont sous réserve de
modifications. Le poids et les dimensions sont approximatifs.

●

Pour de l’information sur la source d’alimentation et la
consommation d’énergie, consultez la plaque signalétique sur le
boîtier arrière.

TC-58_65GX700C_CaFr.indb 24

24/7/2019 11:27:48 AM

Содержание TC-58GX700C

Страница 1: ...mages shown in this manual are for illustrative purposes only Model No TC 58GX700C TC 65GX700C For assistance Canada please visit www panasonic ca english support For more detailed instructions please refer to eHELP Built in Manual How to use eHELP p 20 image TC 58GX700C Owner s Manual LED TV Actual resolution 3 840 2 160p English Français M0819 0 English TC 58_65GX700C indb 1 TC 58_65GX700C indb ...

Страница 2: ...ed under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners x v Color is a trademark For information about the trad...

Страница 3: ...n may be collected by provider via application provided by third parties on this TV or website Please confirm the terms and conditions etc of provider in advance Panasonic will not be held responsible for collecting or using customer Information via application provided by third party on this TV or website When entering your credit card number name etc pay special attention to the trustworthiness ...

Страница 4: ... any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plu...

Страница 5: ... indicates a need for service 21 When replacement parts are required be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer that have the same characteristics as the original parts Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other hazards 22 WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN MOISTURE DRIPPING O...

Страница 6: ...TATEMENT This device complies with Industry Canada s licence exempt RSSs Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Innovation Science and Economic Development Canada ISED RF Exposure Warning This TV is provided with built in tran...

Страница 7: ...te cords and cables connected to the television so that they cannot be tripped over pulled or grabbed WALL OR CEILING MOUNT YOUR TELEVISION ALWAYS contact your retailer about professional installation if you have any doubts about your ability to safely mount your television ALWAYS use a mount that has been recommended by the television manufacturer and has a safety certification by an independent ...

Страница 8: ...e Illustrations shown above may be different between models and countries Optional Accessories Please contact your nearest Panasonic dealer to purchase the recommended optional accessories For additional details please refer to the optional accessories installation manual Product information Model No and release date etc is subject to change without notice For more information http www panasonic c...

Страница 9: ...mble the pedestal before taking out the TV from the carton Do not dispose the cushioning material which is also used for removing the pedestal when using the wall hanging bracket or repacking the TV Make sure to use the rear cushion for pedestal assembly Do not hold the screen panel part Make sure not to scratch or break the TV TC 58_65GX700C indb 9 TC 58_65GX700C indb 9 24 7 2019 11 37 23 AM 24 7...

Страница 10: ...o not assemble the pedestal by any method other than those specified below Cable arrangement p 16 1 G G 58 inch model 65 inch model A D F A C E 2 3 TC 58_65GX700C indb 10 TC 58_65GX700C indb 10 24 7 2019 11 37 23 AM 24 7 2019 11 37 23 AM ...

Страница 11: ...tective sheet and the protective film from TV after installing the pedestal Removing the pedestal Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall hanging bracket or repacking the TV Use the rear cushion to hold the pedestal 1 Remove the assembly screws from the TV 2 Pull out the pedestal from the TV 3 Remove the assembly screws from the bracket TC 58_65GX700C indb 11 TC 58_...

Страница 12: ... recommended UL qualified wall hanging bracket Holes for wall hanging bracket installation Rear of the TV a b 58 inch model a 400 mm b 200 mm 65 inch model a 400 mm b 200 mm View from the side Diameter of screw M6 Depth of screw 58 inch model minimum 9 mm maximum 22 mm 65 inch model minimum 10 mm maximum 22 mm Screws for attaching the TV to the wall hanging bracket not supplied with the TV Warning...

Страница 13: ...p 16 VHF UHF Antenna NTSC National Television System Committee Analog television system ATSC Advanced Television Systems Committee Digital TV Standards include digital high definition television HDTV standard definition television SDTV data broadcasting multi channel surround sound audio and interactive television Power cord connection Back of the TV AC 120 V 60 Hz Power Cord Connect after all oth...

Страница 14: ...splay the menu and select HDMI 2 0 Setting Setup Menu For information about the valid format refer to eHELP Search by Purpose Watching 4K compatible equipment About 4K format AV cable connection To use HDMI terminals for best HD picture Set top box DVD recorder Blu ray Disc player Camcorder etc TV HDMI cable AV Equipment e g Blu ray Disc player For devices with DVI output TV Audio cable Shielded H...

Страница 15: ...unication speed may be slower If the wireless system of the Access point is changed devices that could connect by wireless LAN may no longer be able to connect Data transmitted and received over radio waves may be intercepted and monitored Keep the TV away from the following devices as much as possible Wireless LAN microwaves and other devices that use 2 4 GHz and 5 GHz signals Otherwise the TV fa...

Страница 16: ...out ARC function use DIGITAL AUDIO TV Optical cable DIGITAL AUDIO IN e g Amplifier with speaker system Note ARC function is not supported when performing mirroring on the TV set To enable ARC function in CEC Menu 1 Display Home with HOME 2 Select CEC and press OK to access 3 Choose Enable Audio System under Audio System Name will vary depending on external equipment and amplifier HDMI CEC Use HDMI...

Страница 17: ...hen in the menu system 6 Mains power On Off switch Use to switch the mains power To turn Off the apparatus completely you must pull the mains plug out of the mains socket Standby On Remote Control 1 Switches surround sound setting 2 Switches TV On or Off Standby 3 Operates the Favorite channel list function 4 Displays Menu 5 Displays or removes the information banner 6 Accesses NETFLIX service dir...

Страница 18: ...mute On Off 23 Channel up down when viewing from ANT Cable source 24 Numeric buttons Changes channel Sets characters 25 Switches to previously viewed channel or input 26 Media player Displays media type selection screen Please refer to eHELP for more details Search by Purpose Media player 27 Displays eHELP built in manual p 20 28 Set Sleep timer Installing the remote s batteries Remote Control Pul...

Страница 19: ...nfirm To return to the previous screen field To exit channel scan If some channels are not tuned correctly you can try to tune them by Channel scan in TV Menu Congratulations Completed Initial Setup Please press OK to exit the wizard If tuning has failed check the RF cable and the network connection and then follow the on screen instructions Note The TV goes into Standby mode when no operation is ...

Страница 20: ...yword Search by Purpose Search the content of eHELP for each item Support FAQ Access the support information FAQs etc 3 Select the item Example select access To return to the previous menu layer To exit eHELP To scroll the description if more than 1 page While the description is highlighted To open the reference screen To check the features of this TV Search by Purpose Read first Features TC 58_65...

Страница 21: ...hen the equipment is connected via HDMI Set HDMI 2 0 Setting Setup Menu to 4K 60Hz 4 2 0 p 14 The display panel moves slightly and clattered sound is heard when it is pushed with a finger There is a little gap around the panel to prevent damage to the panel This is not a malfunction Why is the screen blank and the power LED blinking The TV has gone into shutdown mode to protect itself Try unpluggi...

Страница 22: ...with a dry cloth Do not allow any mild liquid dish soap to come into direct contact with the surface of the TV If water droplets get inside the unit operating problems may result Avoid contact with volatile substances such as insect sprays solvents and thinner otherwise the quality of the cabinet surface may be adversely affected or the coating may peel off Do not let articles made from rubber or ...

Страница 23: ...peed USB USB 3 0 USB 2 DC 5 V Max 500 mA Hi Speed USB USB 2 0 DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital Fiber Optic OTHERS ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Including pedestal W H D TC 58GX700C 129 7 cm 81 2 cm 24 2 cm 51 1 32 0 9 5 TC 65GX700C 145 4 cm 90 3 cm 34 4 cm 57 2 35 6 13 5 TV Set only W H D TC 58GX700C 129 7 cm 75 9 cm 6 5 cm 51 1 29 9 2 6 TC 65GX700C 145 4 cm 84 3 cm 6 6 cm 57 2 33 2 2...

Страница 24: ...ices can be used simultaneously except bundled remote control Note Design and Specifications are subject to change without notice Mass and Dimensions shown are approximate For the information about the power source and power consumption refer to the nameplate on the rear enclosure TC 58_65GX700C indb 24 TC 58_65GX700C indb 24 24 7 2019 11 37 29 AM 24 7 2019 11 37 29 AM ...

Страница 25: ...arranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failures which are caused by products not supplied by Panasonic Canada Inc or failures which result from accidents misuse abuse neglect mishandling misapplication alteration faulty installation set ...

Страница 26: ...TC 58_65GX700C indb 26 TC 58_65GX700C indb 26 24 7 2019 11 37 29 AM 24 7 2019 11 37 29 AM ...

Страница 27: ...ontrées dans le présent manuel n y sont qu à des fins d illustration Modèle TC 58GX700C TC 65GX700C Pour obtenir de l assistance Canada visitez www panasonic ca french support Pour des instructions plus détaillées consultez à eHELP Manuel intégré Comment utiliser eHELP p 20 Image TC 58GX700C Manuel d utilisation Téléviseur à DEL Résolution réelle 3 840 2 160p English Français Français M0819 0 TC 5...

Страница 28: ... Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories Le mot et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG Inc et toute utilisation de telles marques par Panasonic Corporation est sous licence Les autres marques de commerce et les noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs x v Color est une m...

Страница 29: ...ne application fournie par des tiers sur ce téléviseur ou ce site Web Confirmez à l avance les conditions d utilisation du fournisseur Panasonic ne sera pas tenu responsable de la collecte ou de l utilisation des informations client via une application fournie par un tiers sur ce téléviseur ou ce site Web Lorsque vous entrez votre numéro de carte de crédit votre nom etc portez une attention partic...

Страница 30: ...structions du fabricant 8 N installez pas l appareil près d une source de chaleur par exemple un radiateur un réchaud ou tout autre appareil y compris des amplificateurs produisant de la chaleur 9 N invalidez pas les caractéristiques de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre Une fiche polarisée possède deux lames dont une est plus large que l autre Une fiche avec mise à la terre po...

Страница 31: ... par le fabricant avec les mêmes caractéristiques que celles d origine Un remplacement non conforme risque de causer un incendie un choc électrique ou tout autre dommage 22 AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LES RISQUES D INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE N EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À L HUMIDITÉ À LA PLUIE ET AUX ÉCLABOUSSURES NE PLACEZ AUCUN RÉCIPIENT CONTENANT DE L EAU VASE DE FLEUR TASSE BOUTEILLE DE PRODU...

Страница 32: ...L émetteur récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d Innovation Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 L appareil ne doit pas produire de brouillage 2 L appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est su...

Страница 33: ... les prises et câbles connectés au téléviseur à un endroit où ils ne pourront pas faire trébucher quelqu un ou encore où ils ne pourront pas être tirés ou attrapés FIXATION DU TÉLÉVISEUR SUR LE MUR OU LE PLAFOND Contactez TOUJOURS votre revendeur pour une installation professionnelle au moindre doute quant à votre capacité à fixer le téléviseur de manière sûre Utilisez TOUJOURS un support recomman...

Страница 34: ...ance Nota Les illustrations ci dessus peuvent varier selon les modèles ou les pays Accessoires en option Communiquez avec un détaillant Panasonic pour vous procurer les accessoires en option recommandés Pour de plus amples renseignements consultez la notice d installation des accessoires Les renseignements sur le produit numéro de modèle et date de mise en marché sont sous réserve de modifications...

Страница 35: ...l avant de sortir le téléviseur du carton Ne jetez pas le matériau de calage qui sert également à retirer le piédestal si vous utilisez le support mural ou du reconditionnement du téléviseur Veillez à utiliser le calage arrière pour l assemblage du piédestal Ne tenez pas le téléviseur par l écran Assurez vous de ne pas égratigner ou briser le téléviseur TC 58_65GX700C_CaFr indb 9 TC 58_65GX700C_Ca...

Страница 36: ...as le piédestal en utilisant une autre méthode que celle spécifiée ci après Disposition des câbles p 16 1 G G Modèle 58 po Modèle 65 po A D F A C E 2 3 TC 58_65GX700C_CaFr indb 10 TC 58_65GX700C_CaFr indb 10 24 7 2019 11 27 43 AM 24 7 2019 11 27 43 AM ...

Страница 37: ...la feuille de protection et le film de protection du téléviseur après avoir installé le piédestal Retrait du piédestal Assurez vous de retirer le piédestal de la manière suivante lorsque vous utilisez le support de montage mural ou réemballez le téléviseur Utilisez le calage arrière pour tenir le piédestal 1 Enlevez les vis de montage du téléviseur 2 Retirez le piédestal du téléviseur 3 Retirez le...

Страница 38: ...e mural Arrière du téléviseur a b Modèle 58 po a 400 mm b 200 mm Modèle 65 po a 400 mm b 200 mm Vue latérale Diamètre de la vis M6 Longueur de la vis Modèle 58 po minimum 9 mm maximum 22 mm Modèle 65 po minimum 10 mm maximum 22 mm Vis pour fixation du téléviseur au support de montage mural non fournies avec le téléviseur Avertissement Confiez toujours l installation à un technicien qualifié N inst...

Страница 39: ...e télévision analogique ATSC Advanced Television Systems Committee Normes pour la télévision numérique y compris la télévision haute définition TVHD la télévision à définition standard TVDS la distribution de données le rendu ambiophonique multicanal et la télévision interactive Raccordement du cordon d alimentation Panneau arrière du téléviseur 120 V c a 60 Hz Cordon d alimentation Ne branchez le...

Страница 40: ...ctionnez Réglages HDMI 2 0 Menu de configuration Pour plus d informations sur le format valide reportez vous à Aide électronique Recherche par objectif Visionnement Appareils compatibles avec 4K À propos du format 4K Raccordements de câbles AV Prises HDMI pour une meilleure image HD Décodeur Enregistreur de DVD Lecteur Blu ray DiscTM Caméscope etc Téléviseur Câble HDMI Appareil AV ex lecteur Blu r...

Страница 41: ...a 11b et 11g mais il est possible que la vitesse de communication ralentisse Si vous changez le réseau sans fil du point d accès il est possible que les périphériques qui pouvaient se connecter au réseau local sans fil ne soient plus en mesure de le faire Les données transmises et captées sur ondes radio peuvent être interceptées et compromises Dans la mesure du possible maintenez ces périphérique...

Страница 42: ...UDIO IN ex amplificateur avec système de haut parleur Nota La fonction ARC n est pas prise en charge lors de la mise en miroir sur le téléviseur Pour activer la fonction ARC dans le menu CEC 1 Affichez la page d accueil avec HOME 2 Sélectionnez CEC et appuyez sur OK pour accéder 3 Choisissez Activer le système audio sous Système Audio Le nom va varier en fonction de l appareil externe et de l ampl...

Страница 43: ... menu 6 Interrupteur de marche arrêt À utiliser pour la mise en hors marche de l appareil Pour mettre l appareil complètement hors tension vous devez débrancher la fiche d alimentation de la prise secteur Veille Marche Télécommande 1 Commute le paramétrage du rendu ambiophonique 2 Met le téléviseur en marche ou hors marche mode veille 3 Pour utiliser la fonction de liste de canaux favoris 4 Affich...

Страница 44: ...onction sourdine 23 Sélection des canaux avec ANT Câble en tant que source 24 Boutons numériques Change de canal Règle des caractères 25 Commute sur le canal ou le mode d entrée affiché précédemment 26 Lecteur multimédia affiche l écran de sélection du type de média Consultez l aide électronique pour plus de détails Recherche par objectif Lecteur multimédia 27 Affiche l aide électronique eHELP int...

Страница 45: ... sélectionner confirmer Pour retourner à l écran au champ précédent Pour quitter le balayage des canaux Si certains canaux ne sont pas syntonisés correctement vous pouvez essayer avec Balayage chaînes dans Menu du téléviseur Félicitations Configuration initiale terminée Veuillez appuyer sur OK pour quitter l assistant Si la syntonisation a échoué vérifiez le câble RF et la connexion réseau puis su...

Страница 46: ...clé Recherche par objectif Recherche le contenu dans l aide électronique pour chaque rubrique Soutien FAQ Permet d accéder aux informations d assistance FAQs etc 3 Sélectionnez une rubrique Exemple sélection accès Pour retourner au menu niveau précédent Pour quitter l aide électronique Pour faire défiler la description si plus d une page Lorsque la description est en surbrillance Pour ouvrir l écr...

Страница 47: ...édentes L image ou le son de l appareil externe est anormal e lorsque l équipement est connecté par câble HDMI Réglez Réglages HDMI 2 0 Menu de configuration sur 4K 60Hz 4 2 0 p 14 Le panneau d affichage se déplace légèrement et lorsque poussé à l aide d un doigt un son de cliquetis se fait entendre Il y a un petit espace autour du panneau pour prévenir tout dommage à celui ci Ce n est pas un défa...

Страница 48: ...quide n entre pas en contact direct avec la surface du téléviseur Si des gouttes d eau pénètrent dans l appareil des anomalies de fonctionnement se produiront Évitez tout contact avec des produits volatils tels que des insecticides à vaporiser des solvants ou des diluants sinon la surface du coffret pourra être abîmée ou le revêtement s écaillera Ne laissez pas le téléviseur trop longtemps en cont...

Страница 49: ...ieure USB 3 0 USB 2 5 V c c max 500 mA USB haute vitesse USB 2 0 DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital Fibre optique AUTRES ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Avec piédestal L H D TC 58GX700C 129 7 cm 81 2 cm 24 2 cm 51 1 po 32 0 po 9 5 po TC 65GX700C 145 4 cm 90 3 cm 34 4 cm 57 2 po 35 6 po 13 5 po Téléviseur seulement L H P TC 58GX700C 129 7 cm 75 9 cm 6 5 cm 51 1 po 29 9 po 2 6 po TC 65GX700...

Страница 50: ...squ à 5 appareils en même temps sauf télécommandes regroupées Remarque La conception et les spécifications sont sous réserve de modifications Le poids et les dimensions sont approximatifs Pour de l information sur la source d alimentation et la consommation d énergie consultez la plaque signalétique sur le boîtier arrière TC 58_65GX700C_CaFr indb 24 TC 58_65GX700C_CaFr indb 24 24 7 2019 11 27 48 A...

Страница 51: ...présente garantie NE COUVRE PAS NON PLUS les dommages subis pendant le transport les défaillances causées par des produits non fournis par Panasonic Canada Inc ni celles résultant d un accident d un usage abusif ou impropre de négligence d une manutention inadéquate d une mauvaise application d une altération d une installation ou de réglages impropres d un mauvais réglage des contrôles de l utili...

Страница 52: ...érie Les numéros de modèle et de série de ce produit se trouvent sur la plaque signalétique et sur l étiquette du numéro de série situées sur le panneau arrière Notez ce numéro de série dans l espace réservé à cet effet ci dessous et conservez ce manuel et votre facture comme preuve de votre achat pour aider à identifier l appareil en cas de perte ou de vol et pour recours à la garantie Modèle Num...

Результаты поиска

Содержание TC-58GX700C

Отзывы:

Похожие инструкции для TC-58GX700C

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic TC-58GX700C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TC-58GX700C

Отзывы:

Похожие инструкции для TC-58GX700C

Бренды по названию

Популярные бренды