Panasonic SQ4-C11 Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 40

background image

13

© Panasonic Industriar Devices SUNX Co., Ltd. 2016

Mounting / Removal

Also the controller can be mounted with M4 pan head screw (length: 12mm or more) (purchase

separately). The tightening torque should be 1.2N·m or less.

M4 pan head screw

(length: 12mm or more)

(Purchase separately)

M4mm

40mm

92mm

Mounting holes dimension

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание SQ4-C11

Страница 1: ...2016 1 panasonic net id pidsx global Controller for Safety Liquid Leak Sensor SQ4 A Series SQ4 C11 Instruction Manual MJE SQ4C11 N 0050 11V ...

Страница 2: ...2 Panasonic Industriar Devices SUNX Co Ltd 2016 MEMO ...

Страница 3: ...this device who design the system using this device who install and connect this device who manage and operate a plant using this device 1 All the contents of this instruction manual are the copyright of the publishers and may not be reproduced even extracts in any form by any electronic or mechanical means including photocopying recording or information storage and retrieval without permis sion i...

Страница 4: ...ing to the Terminal Block of the Controller 17 2 4 4 Connection Removal of Controller and Safety Liquid Leak Sensor SQ4 A Series 18 Chapter 3 Functions 21 3 1 Self diagnosis Function 21 3 2 Interlock Function 21 3 2 1 Manual Reset 21 3 2 2 Auto reset 22 3 3 Test Input Function 23 3 6 Lockout Cancel Function 27 Chapter 4 Maintenance 28 4 1 Daily Inspection 28 4 2 Periodic Inspection Every Six Month...

Страница 5: ... device under conditions or environments not described in this manual 2 Using this device in the following fields nuclear power control railroad aircraft automo biles combustion facilities medical systems aerospace development etc When this device is to be used for enforcing protection of a person from any danger occurring around an operating machine the user should satisfy the regulations establi...

Страница 6: ...ediately The machine must not be operated until correct performance of this device has been confirmed Environment Since this product is not an explosion proof type it cannot be used in an explosive at mosphere Do not use a mobile phone or a radio phone near this device Do not install this device in the following environments 1 Areas with high humidity where condensation is likely to occur 2 Areas ...

Страница 7: ...should be 30m or less Do not control the device only at one control output 1 2 OSSD 1 2 In order that the output is not turned ON due to earth fault of the control output 1 2 OSSD 1 2 terminal be sure to ground to 0V side PNP output 24V side NPN out put Maintenance When replacement parts are required always use only genuine supplied replacement parts If substitute parts from another manufacturer a...

Страница 8: ...ery Directive a Notified Body TÜV SÜD has certified with the type ex amination certificate With regard to the standards in US Canada a TÜV SÜD has certified for CTÜVUS Mark The pursuant to SEMI for this device has been evaluated by TÜV SÜD JAPAN The conformity to JIS for this device has been evaluated by ourselves The CTÜVUS Mark indicates compliance with both CSA of Canada and US requirements Thi...

Страница 9: ...hen control output 1 2 OSSD1 2 is ON 2 OSSD output indicator Red OSSD OFF Lights when control output OSSD 1 2 is OFF 3 Interlock indicator Yellow INLK Lights for interlock goes OFF for an error or when control output 1 2 OSSD 1 2 is ON 4 Test input indicator Orange TEST Lights when test input terminal is open effective 11 Control output polarity selection switch 12 Non safety output polarity selec...

Страница 10: ...ity selection switch Polarities of non safety output ERR SUB AUX1 to 4 are set to the PNP output or the NPN output 13 Safety input mode setting switch Switch No 1 to No 4 Switch No Safety input 1 2 1 2 3 4 ON OFF ON OFF Invalid OFF ON OFF ON Valid Semiconductor input mode OFF OFF OFF OFF Valid Contact input mode Settings other than above become lockout status 14 Sensor connection number setting sw...

Страница 11: ...fety input 1 2 is in contact mode it is connected to the SI terminal for power supply When safety input mode is invalid and it is in semiconductor input mode not used 17 Input terminal block 6 poles Terminal names Description SIN Common terminal when the safety input 1 2 is the semiconductor input mode and in the NPN output SIN1 Safety input 1 SIN2 Safety input 2 SIN Common terminal when the safet...

Страница 12: ...on the other side against the 35mm width DIN rail to fit it Removing method Step 1 Insert a flathead screwdriver to the groove on the DIN rail stopper and pull out the stopper Step 2 Push the controller to the other side of the DIN rail stopper Step 3 While maintaining the condition in the procedure 2 lift up the controller to remove it Take care that if the controller is lifted with the stopper r...

Страница 13: ...ting Removal Also the controller can be mounted with M4 pan head screw length 12mm or more purchase separately The tightening torque should be 1 2N m or less M4 pan head screw length 12mm or more Purchase separately M4mm 40mm 92mm Mounting holes dimension ...

Страница 14: ...roper it can cause damage or malfunction of this device A specialist who has the required electrical knowledge should perform the wiring The power supply unit must satisfy the conditions given below 1 Power supply unit authorized in the region where this device is to be used 2 Power supply unit SELV safety extra low voltage PELV protected extra low voltage con forming to EMC Directive and Low volt...

Страница 15: ...it is not required Reset X1 X2 X3 Auto reset Back check circuit is required KA KB X1 X2 X3 Back check circuit is not required X1 X2 X3 Reference Test input Reset KA KB 0V 24V DC PLC etc Control circuit Control output polarity selection switch Non safety output polarity selection switch Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 Sensor 4 Safety liquid leak sensor PNP output type SQ4 A P KA KB Reset KA KB Control o...

Страница 16: ...rcuit is nor mal If feedback of the OFF signal is not given the controller evaluates that the output circuit or wiring has an error and the control outputs 1 2 OSSD 1 2 maintains OFF status Perform connection paying attention to the input response time of the unit con nected to this device The unit may malfunction due to OFF signal of this device Time chart ON OFF Control output 1 OSSD 1 ON OFF Co...

Страница 17: ...rrectly inserted it is locked and not removed by pulling If it is pulled with strong force it may be disconnected To connect a stranded wire lead wire without using a ferrule sleeve terminal mount it while holding the release button To disconnect a single wire or stranded wire lead wire pull out the single wire or stranded wire lead wire while pressing the release button 0 2 to 1 5mm2 AWG 24 to 16...

Страница 18: ... Orange SQ4 A22 PFA cable ø0 6 to ø0 9mm Name of parts of easy insulation displacement connector Optional Description of terminal of easy insulation displacement connector Optional Terminal No Color code Terminal name 1 Brown V 2 White Detection auxiliary output 3 Blue 0V 4 Black Detection output Connecting method Step 1 Process the cable as shown in the figure below Step 2 Insert the wire into th...

Страница 19: ...he sensor connector be sure connect the safety liquid leak sensors from No 1 in order If you connect in disorder the controller be comes lockout status and does not work In case connecting PNP output type of safety liquid leak sensor set to PNP side the control output polarity selection switch of this device Also in case connect ing NPN output type set to PNP side the control output polarity selec...

Страница 20: ...e lock release lever of easy insulation dis placement connector When pulling out the easy insulation displacement connector be sure to hold the lock release lever in case pulling out without holding the lock release lever the connector or the cable may break Pull Easy insulation displacement connector Hold lock release lever ...

Страница 21: ...there is no operator in the danger ous zone Otherwise death or injury may occur 3 2 1 Manual Reset Even if detecting output of sensor is ON without liquid leak control outputs 1 2 OSSD 1 2 cannot be automatically ON A reset button and a back check circuit KA KB should be prepared between X1 and X2 to monitor an external device If a back check circuit KA KB is not required only the reset button sho...

Страница 22: ... When back check circuit is not required Note The reset will be canceled in case cleaning of sub detection part is not enough or detecting auxiliary out put white of safety leak sensor is broken When this device is operated in auto reset auto recovery of the system after control output shutoff should be prevented with a safety relay unit From EN 60204 1 Time chart X1 X2 KA KB X1 X2 ON OFF Sensor d...

Страница 23: ...on can be selected Use a conductor contact copper wire etc for short circuit A semiconductor transistor etc may not ensure normal operation Time chart for manual reset selection Time chart for auto reset selection Do not use the test input function for the purpose of stopping the machine in which this device is mounted Otherwise death or injury may occur Functions Reset input Test input Control ou...

Страница 24: ...d control output 1 2 OSSD 1 2 becomes OFF status In shipment safety input mode setting switch of this device is set to contact input mode switch No 1 to 4 OFF For connection of the safety contact short circuit between SI and SO and between SI and SO Contact input mode To connect the safety sensors set the semiconductor input mode switch No 1 and 3 to OFF and switch No 2 and 4 to ON and open the ci...

Страница 25: ...d 7ms 20ms 10ms 37ms When connecting control output terminal Y1 of other SQ4 C11 and safety input terminal SIN1 and connecting control output terminal Y2 of other SQ4 C11 and safety input terminal SIN2 it can also be used as serial connection Functions NPN output V 0V V 0V V 0V Control output polarity selection switch Safety input mode setting switch Safety sensor Control output 1 OSSD 1 Control o...

Страница 26: ...switch etc Safety sensor is ON Safety sensor is OFF When control outputs 1 2 OSSD1 2 of other device are connected to the safety input 1 2 of this device mount in the same control panel When this device is used with PNP output or NPN output use the PNP out put type or NPN output type for the safety sensor If a different output type is used control outputs 1 2 OSSD 1 2 are OFF Use the sensor with t...

Страница 27: ...tion auxiliary output of sensor No 4 Time chart of lockout output Time chart of auxiliary output Time chart of senosr monitor outputs 1 to 4 Do not use the auxiliary output for the purpose of stopping the machine in which this device is mounted Otherwise death or injury may occur 3 6 Lockout Cancel Function After removing cause of the error The lockout can be canceled by method listed below 1 Tuns...

Страница 28: ...condition without inspection there may be a risk of death or severe injury Periodic Inspection Every Six Months Check column Inspection items The machine shall be designed not to prevent safety mechanism such as stop or emergency stop Modification or change of the machine control system that disturbs the safety mechanism shall not be performed Output from this device shall be correctly detected Wi...

Страница 29: ...e with the number of sensors connected Set the sensor connection number setting switch correctly Replace the failed sensors Sensor error The sensors connected do not operate correctly Be sure sensor is ON Turn ON power supply again and the status is not changed Replace the sensor Sensor monitoring output indicator con nected to broken sensor and indicator of the failed sensor brink Safety input 1 ...

Страница 30: ...ltage error Specified voltage is not supplied Check wiring power voltage and power capacity The safety input 1 2 mode error Wired safety sensor Light cur tain scanner etc is OFF Be sure the safety sensor is ON Wired safety contact emergency etc is Open Use 2NC Normal Close contacts Be sure 2NC Normal Close contacts are Close No wiring of the safety input ter minals SIN SIN1 SIN2 SIN SI SO SO SI Or...

Страница 31: ...or installation error OFF Protection circuit Short circuit protection Incorporated Categories used DC 12 DC 13 Sensor monitor output 1 to 4 Non safety output PNP NPN open collector transistor switch type Selecting PNP output Maximum source current 60mA Applied voltage Same as power voltage between sensor monitor output to 0V Residual voltage 2 5V or less at 60mA source current Selecting NPN output...

Страница 32: ... Y and Z direction 3 times for 6 directions of 3 orthogonal axes each other in power supply PFHd Note 1 Selecting PNP output 1 89 10 9 when connecting 4 safety liquid connecting sensors Selecting NPN output 1 80 10 9 when connecting 4 safety liquid connecting sensors MTTFd Note 2 100 years or more SFF Note 3 99 HFT Note 4 1 Sub system time Type B IEC 61508 2 Mission time 20 years Detectable failur...

Страница 33: ...sonic Industriar Devices SUNX Co Ltd 2016 6 2 Option Easy insulation displacement connector 5 pieces set Model No Applicable sensor Description CN EP2 SQ4 A21 For PVC cable CN EP3 SQ4 A22 For PFA cable Options ...

Страница 34: ...34 Panasonic Industriar Devices SUNX Co Ltd 2016 Dimensions 6 3 Dimensions 37 5 35 5 66 72 2 82 5 10 48 100 6 5 DIN rail 35mm width matching 8 5 8 5 40 92 2 ø4 4 mounting hole Unit mm ...

Страница 35: ...9 1 ISO 13849 1 JIS B 9705 1 The standard that specifies the safety related matters of machine safety control system They give roles for level category of struc ture and fault detection reliability and for level of safety future perfor mance capability PL Performance Level UL 1998 UL standard for safety related software in programmable components ESPE Abbreviation of Electro Sensitive Protective E...

Страница 36: ...epresentative s Address Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany Product Safety Liquid Leakage Sensor Model Name SQ4 Series Trade Name Panasonic Application of Council Directive 2006 42 EC Machinery Directive 2004 108 EC EMC Directive Valid until April 19 2016 2014 30 EU EMC Directive Valid from April 20 2016 2011 65 EU RoHS Directive Harmonized standards EN ISO 13849 1 2008 EN 55011 2009 A1 2010 EN ...

Страница 37: ...iar Devices SUNX Co Ltd 2016 Revision History First edition October 1 2010 Second edition November 10 2010 Third edition January 5 2011 Forth edition June 1 2011 Fifth edition January 20 2013 Sixth edition January 15 2016 ...

Страница 38: ...38 Panasonic Industriar Devices SUNX Co Ltd 2016 MEMO ...

Страница 39: ...ANY INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND GENERAL TERMS AND CONDITIONS 4 OR ANY DAMAGES RESULTING FROM LOSS OF USE BUSINESS INTERRUPTION LOSS OF INFORMATION LOSS OR INACCURACY OF DATA LOSS OF PROFITS LOSS OF SAVINGS THE COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTED GOODS SERVICES OR TECHNOLOGIES OR FOR ANY MATTER ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR INABILITY TO USE THE ...

Страница 40: ...ai shi Aichi 486 0901 Japan Telephone 81 568 33 7861 Facsimile 81 568 33 8591 panasonic net id pidsx global For sales network please visit our website Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 January 2016 PRINTED IN JAPAN MJE SQ4C11 No 0050 11V Please contact ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SQ4-C11

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: XOXO Modular Страницы: 13

Бренд: Saitek Страницы: 13

Бренд: Balboa Water Group Страницы: 28

Бренд: UE Страницы: 4

Бренд: XBOX Страницы: 4

Бренд: Ohsung Electronics Страницы: 18

Бренд: Magnescale Страницы: 132

Бренд: HandyTrac Страницы: 14

Бренд: TA Страницы: 6

Бренд: Parkside Страницы: 86

FUTERA XLF Series

Бренд: RBI Страницы: 128

Бренд: RBH Access Technologies Страницы: 36

Бренд: S&C Страницы: 11

Бренд: S&C Страницы: 24

Бренд: S&C Страницы: 19

Бренд: T&D Страницы: 2

Бренд: T&S Страницы: 5

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды