11
RQ
T
9
59
7
Cz
yn
no
ś
ci ws
t
ę
pne
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
Reference
PO
L
S
K
I
Przygotowanie
≥
Sprawd
ź
, czy gniazdo audio niniejszego urz
ą
dzenia jest pod
łą
czone do
telewizora lub innego urz
ą
dzenia. (
B
8)
≥
W
łą
cz telewizor lub/i inne urz
ą
dzenie.
Naci
ś
nij [EXT-IN]
4
, aby wybra
ć
ź
ród
ł
o
łą
cz
ą
ce niniejsze
urz
ą
dzenie z telewizorem lub innym urz
ą
dzeniem.
≥
Opis zmiany efektów d
ź
wi
ę
ku przestrzennego i trybu d
ź
wi
ę
ku znajduje
si
ę
w rozdziale “Efekty d
ź
wi
ę
kowe z wszystkich g
ł
o
ś
ników” (
B
z prawej).
≥
Je
ś
li telewizor marki Panasonic obs
ł
uguje funkcj
ę
VIERA Link, w
rozdziale “Powi
ą
zane funkcje odbiornika TV” (
B
15) znajduje si
ę
opis
powi
ą
zanych funkcji.
Wybierz odpowiedni typ d
ź
wi
ę
ku spo
ś
ród gniazd DIGITAL AUDIO IN
OPTICAL i HDMI AV OUT na jednostce g
ł
ównej.
≥
Pozycje podkre
ś
lone s
ą
nastawieniami fabrycznymi.
§
Tylko gdy wybrano “D-IN”.
Nale
ż
y wybra
ć
kana
ł
odbioru urz
ą
dzenia (STB, itp.) w telewizorze, aby
zmieni
ć
to ustawienie.
Urz
ą
dzenie musi by
ć
pod
łą
czone do telewizora Panasonic przez kabel
HDMI i do niniejszego urz
ą
dzenia za pomoc
ą
optycznego kabla
cyfrowego audio.
≥
W przypadku zmiany w telewizorze kana
ł
u wej
ś
ciowego urz
ą
dzenia
(STB itp.) lub je
ś
li chcesz zmieni
ć
urz
ą
dzenie przydzielone do
czynno
ś
ci powi
ą
zanych, ustaw tryb “STB” na “OFF” w punkcie 3
powy
ż
ej, a nast
ę
pnie ponownie wybierz “SET”.
≥
Ta funkcja nie dzia
ł
a, je
ś
li wybrano “DIGITAL IN” w elemencie “TV
audio” (
B
17).
≥
Poni
ż
ej podane efekty d
ź
wi
ę
kowe mog
ą
nie by
ć
dost
ę
pne lub mog
ą
nie
dzia
ł
a
ć
z niektórymi
ź
ród
ł
ami.
≥
Mo
ż
esz dostrzec pogorszenie jako
ś
ci d
ź
wi
ę
ku przy u
ż
yciu tych efektów
d
ź
wi
ę
kowych z niektórymi
ź
ród
ł
ami. Je
ż
eli zachodzi takie zjawisko,
wy
łą
cz efekty d
ź
wi
ę
kowe.
Zmieniajac efekt dzwieku przestrzennego, cichego dzwieku przestrzennego lub
tryby dzwieku, ustawienie jest wyswietlane na ekranie telewizora, jesli jako
zródlo wybrano “DVD/CD” lub “USB” w czasie odtwarzania wideo.
Tryb “Uk
ł
ad przedni (Alternatywne)”
§
STANDARD:
Ród
ł
o stereo jest odtwarzane jako d
ź
wi
ę
k 2.1-kana
ł
owy.
W przypadku odtwarzania ze
ź
róde
ł
d
ź
wi
ę
ku dookólnego, mo
ż
na
odtwarza
ć
d
ź
wi
ę
k z efektem 5.1-kana
ł
owego d
ź
wi
ę
ku
dookólnego, nawet w przypadku wszystkich g
ł
o
ś
ników przednich.
STEREO:
Mo
ż
na odtwarza
ć
dowolne
ź
ród
ł
o w stereo. Efekt d
ź
wi
ę
ku dookólnego
jest niedost
ę
pny.
A.SRD (Advanced Surround):
Mo
ż
na odtwarza
ć
d
ź
wi
ę
k z efektem dookólnym z dowolnego
ź
ród
ł
a
d
ź
wi
ę
ku.
Je
ś
li odbierany sygna
ł
to Dolby Digital, zostanie równie
ż
wy
ś
wietlony
komunikat “/DOLBY DIGITAL”.
§
Tryb wybrany w opcji “Uk
ł
ad g
ł
o
ś
ników” (
B
9, Easy setup (
Ł
atwe
ustawienia)).
S
ł
uchanie telewizji lub
d
ź
wi
ę
ku z innego urz
ą
dzenia
przez g
ł
o
ś
niki tego urz
ą
dzenia
Zmiana ustawie
ń
odbioru cyfrowego d
ź
wi
ę
ku
Dost
ę
pne ustawienia
Tryb
Nastawienie
DUAL:
(Dzia
ł
a tylko z Dolby Dual Mono)
–
MAIN+SAP
(d
ź
wi
ę
k stereo)
–
MAIN
–
SAP
“
SAP
” = Program z pobocznym d
ź
wi
ę
kiem
≥
Ustaw tryb PCM FIX na “OFF”, aby s
ł
ucha
ć
d
ź
wi
ę
ku
“MAIN” lub “SAP”.
DRC:
(Dynamic
Range
Compression)
–
ON
Podwy
ż
szenie wyrazisto
ś
ci d
ź
wi
ę
ku nawet w
przypadku cichego d
ź
wi
ę
ku poprzez kompresj
ę
najni
ż
szych i najwy
ż
szych zakresów d
ź
wi
ę
ku.
Przydatne do ogl
ą
dania telewizji w nocy. (Dzia
ł
a tylko
z formatem Dolby Digital)
–
OFF
Odtwarzany jest ca
ł
y zakres dynamiczny sygna
ł
u.
PCM FIX:
–
ON
Wybierz w przypadku odbierania tylko sygna
ł
u PCM.
–
OFF
Wybierz ten element podczas odbierania sygna
ł
u
Dolby Digital i PCM.
≥
W przypadku odbioru d
ź
wi
ę
ku przestrzennego 5.1,
wybierz “OFF”.
STB
§
:
(CABLE/SAT
AUDIO)
–
SET
Wybierz, gdy g
ł
ówne urz
ą
dzenie jest prze
łą
czone na
“D-IN”, gdy w telewizorze wybrano kana
ł
wej
ś
ciowy
urz
ą
dzenia pod
łą
czonego przez HDMI (STB itp.)
(
B
15, Ustawianie po
łą
czenia d
ź
wi
ę
ku z
urz
ą
dzeniem STB).
–
OFF
Wybierz, aby anulowa
ć
to ustawienie.
1
Naci
ś
nij [EXT-IN]
4
kilka razy, aby wybra
ć
“D-IN” lub
“ARC”.
2
Naci
ś
nij [PLAY MODE]
9
, a nast
ę
pnie [
3
,
4
]
8
, aby
wybra
ć
tryb.
3
Kiedy wy
ś
wietlany jest wybrany tryb, wci
ś
nij [
2
,
1
]
8
,
aby zmieni
ć
ustawienia.
Efekty d
ź
wi
ę
kowe z
wszystkich g
ł
o
ś
ników
Korzystanie z efektów d
ź
wi
ę
kowych surround
Wci
ś
nij [SURROUND]
;
.
Za ka
ż
dym razem, gdy naciskasz przycisk:
Tryb “Uk
ł
ad przestrz. (Zalecane)”
§
STANDARD:
D
ź
wi
ę
k jest wyprowadzany w taki sam sposób, w jaki by
ł
nagrany/
zakodowany. Wyj
ś
cie g
ł
o
ś
nika zmienia si
ę
w zale
ż
no
ś
ci od
ź
ród
ł
a.
MULTI-CH:
Mo
ż
na s
ł
ucha
ć
d
ź
wi
ę
ku z przednich i przestrzennych g
ł
o
ś
ników oraz z
g
ł
o
ś
nika
ś
rodkowego nawet w przypadku odtwarzania ze
ź
róde
ł
stereo.
MANUAL:
(
B
poni
ż
ej)
Kiedy wy
ś
wietlony jest komunikat “MANUAL”, wci
ś
nij
[
2
,
1
]
8
, aby wybra
ć
inne tryby d
ź
wi
ę
ku.
Za ka
ż
dym razem, gdy naciskasz [
2
,
1
]
8
:
DOLBY PL
II
MOVIE
Odpowiedni dla filmów lub video nagranych w systemie Dolby Surround.
DOLBY PL
II
MUSIC
Dodaje efekty 5.1-kana
ł
owe do
ź
róde
ł
stereo.
S.SRD (Super Surround)
Mo
ż
na odtwarza
ć
d
ź
wi
ę
k z efektem dookólnym ze
ź
róde
ł
stereo.
STEREO
D
ź
wi
ę
k b
ę
dzie wyprowadzony do przednich g
ł
o
ś
ników, a tylko
subwoofer do jakiegokolwiek
ź
ród
ł
a.
Zalecane sposoby ods
ł
uchu audio telewizora lub
ź
róde
ł
stereo ze wszystkich g
ł
o
ś
ników:
“MULTI-CH”, “DOLBY PL
II
MOVIE”, “DOLBY PL
II
MUSIC” lub “S.SRD”
55
SC-XH175 EP_RQT9597-R_pol.book Page 11 Wednesday, December 14, 2011 9:55 AM