background image

Glossary/Language code list

31

RQT8169

Glossary

Decoder

A decoder restores the coded audio signals on DVDs to normal.
This is called decoding.

Dolby Digital

This is a method of coding digital signals developed by Dolby
Laboratories. Apart from stereo (2-channel) audio, these signals can
also be multi-channel audio. A large amount of audio information can
be recorded on one disc using this method.

DTS (Digital Theater Systems)

This surround system is used in many movie theaters around the
world. There is good separation between the channels, so realistic
sound effects are possible.

Dynamic range

Dynamic range is the difference between the lowest level of sound
that can be heard above the noise of the equipment and the highest
level of sound before distortion occurs.

Film and video

DVD-Videos are recorded using either film or video. This unit can
determine which type has been used, then uses the most suitable
method of progressive output.
For NTSC
Film is 24 or 30 frames per second, with motion picture film generally
being 24 frames per second.
Video is 60 fields per second (two fields making up one frame).
For PAL
Film is 25 frames per second.
Video is 50 fields per second (two fields making up one frame).

Frame still and field still

Frames are the still pictures that go together to make a moving picture.
There are about 30 frames shown each second.
One frame is made up of two fields. A regular television shows these
fields one after the other to create frames.
A still is shown when you pause a moving picture. A frame still is
made up of two alternating fields, so the picture may appear blurred,
but overall quality is high.
A field still is not blurred, but it has only half the information of a frame
still so picture quality is lower.

Progressive/Interlace

The PAL video signal standard has 576 (or 625) interlaced (i) scan
lines, whereas progressive scanning, called 576p (or 625p), uses twice
the number of scan lines. For the NTSC standard, these are called
480i (or 525i) and 480p (or 525p) respectively.
Using progressive output, you can enjoy the high-resolution video
recorded on media such as DVD-Video.
Your television must be compatible to enjoy progressive video.

I/P/B

MPEG 2, the video compression standard adapted for use with
DVD-Video, codes frames using these 3 picture types.

I:

Intra coded picture
This picture has the best quality and is the best to use when
adjusting the picture.

P:

Predictive coded picture
This picture is calculated based on past I or P-pictures.

B:

Bidirectionally-predictive coded picture
This picture is calculated by comparing past and future I and
P-pictures so it has the lowest volume of information.

Linear PCM (Pulse Code Modulation)

These are uncompressed digital signals, similar to those found on
CDs.

Playback control (PBC)

If a Video CD has playback control, you can select scenes and
information with menus.

Sampling frequency

Sampling is the process of converting the heights of sound wave
(analog signal) samples taken at set periods into digits (digital encoding).
Sampling frequency is the number of samples taken per second, so
larger numbers mean more faithful reproduction of the original sound.

Abkhazian:

6566

Afar:

6565

Afrikaans:

6570

Albanian:

8381

Ameharic:

6577

Arabic:

6582

Armenian:

7289

Assamese:

6583

Aymara:

6589

Azerbaijani:

6590

Bashkir:

6665

Basque:

6985

Bengali; Bangla:

6678

Bhutani:

6890

Bihari:

6672

Breton:

6682

Bulgarian:

6671

Burmese:

7789

Byelorussian:

6669

Cambodian:

7577

Catalan:

6765

Chinese:

9072

Corsican:

6779

Croatian:

7282

Czech:

6783

Danish:

6865

Dutch:

7876

English:

6978

Esperanto:

6979

Estonian:

6984

Faroese:

7079

Fiji:

7074

Finnish:

7073

French:

7082

Frisian:

7089

Galician:

7176

Georgian:

7565

German:

6869

Greek:

6976

Greenlandic:

7576

Guarani:

7178

Gujarati:

7185

Hausa:

7265

Hebrew:

7387

Hindi:

7273

Hungarian:

7285

Icelandic:

7383

Indonesian:

7378

Interlingua:

7365

Irish:

7165

Italian:

7384

Japanese:

7465

Javanese:

7487

Kannada:

7578

Kashmiri:

7583

Kazakh:

7575

Kirghiz:

7589

Korean:

7579

Kurdish:

7585

Laotian:

7679

Latin:

7665

Latvian, Lettish:

7686

Lingala:

7678

Lithuanian:

7684

Macedonian:

7775

Malagasy:

7771

Malay:

7783

Malayalam:

7776

Maltese:

7784

Maori:

7773

Marathi:

7782

Moldavian:

7779

Mongolian:

7778

Nauru:

7865

Nepali:

7869

Norwegian:

7879

Oriya:

7982

Pashto, Pushto:

8083

Persian:

7065

Polish:

8076

Portuguese:

8084

Punjabi:

8065

Quechua:

8185

Rhaeto-Romance: 8277
Romanian:

8279

Russian:

8285

Samoan:

8377

Sanskrit:

8365

Scots Gaelic:

7168

Serbian:

8382

Serbo-Croatian:

8372

Shona:

8378

Sindhi:

8368

Singhalese:

8373

Slovak:

8375

Slovenian:

8376

Somali:

8379

Spanish:

6983

Sundanese:

8385

Swahili:

8387

Swedish:

8386

Tagalog:

8476

Tajik:

8471

Tamil:

8465

Tatar:

8484

Telugu:

8469

Thai:

8472

Tibetan:

6679

Tigrinya:

8473

Tonga:

8479

Turkish:

8482

Turkmen:

8475

Twi:

8487

Ukrainian:

8575

Urdu:

8582

Uzbek:

8590

Vietnamese:

8673

Volapük:

8679

Welsh:

6789

Wolof:

8779

Xhosa:

8872

Yiddish:

7473

Yoruba:

8979

Zulu:

9085

Language code list

RQT8169(30_31)new1

4/20/05, 11:35 AM

31

Содержание SC-VK72D

Страница 1: ... the selected track in the CD Playing HighMATTM discs Playing RAM discs Discs Program Random play 18 Program play up to 32 items Random play ALL DISC random play Discs Using on screen menus 19 Main Menu Other Settings Discs Changing the player settings 20 Changing the delay time Speaker Settings Radio operations The radio 22 Manual tuning Preset tuning Selecting channels Tape operations Cassette t...

Страница 2: ...1 unit SB PC72 1 unit Surround speakers SB PS92 2 units SB PS82 2 units SB PS72 2 units Subwoofer s SB WVK92 2 units SB WVK82 1 unit THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE CLIMATES For Australia and N Z THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN TROPICAL CLIMATES For Saudi Arabia Kuwait and Southeast Asia CAUTION THIS PRODUCT UTILIZES A LASER USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OT...

Страница 3: ...ators fail to light smoke appears or any other problem that is not covered in these instructions occurs disconnect the AC power cord and contact your dealer or an authorized service center Electric shock or damage to the unit can occur if the unit is repaired disassembled or reconstructed by unqualified persons Extend operating life by disconnecting the unit from the power source if it is not to b...

Страница 4: ... 7 Discs that cannot be played DVD ROM CD ROM CDV CD G SACD Divx Video Discs and Photo CD DVD RAM that cannot be removed from their cartridge 2 6 GB and 5 2 GB DVD RAM and Chaoji VCD available on the market including CVD DVCD and SVCD that do not conform to IEC62107 Playing DVDs and Video CDs The producer of these discs can control how they are played so you may not always be able to control play ...

Страница 5: ... with some televisions and set up combinations If this occurs turn the television off for about 30 minutes The television s demagnetizing function should correct the problem If it persists move the speakers further away from the television Note Keep your speakers at least 10 mm away from the system for proper ventilation You cannot take the front net off the speakers STEP1 7 7 7 7 7 Attaching to a...

Страница 6: ...ting front speakers and subwoofers Connect the right R side in the same way Center speaker Surround speaker right Subwoofer left Front speaker left Front speaker left Red Black Gray Blue 2 3 1 2 3 1 Note Gray Blue Black Black Red Red VK92D R L R L Gray Gray Blue Blue Surround speaker left Connecting center and surround speakers Connecting front speakers and subwoofer Center speaker Surround speake...

Страница 7: ... OUT terminal by separating the chrominance C and luminance Y signals Actual results depend on the television COMPONENT VIDEO OUT terminals These terminals can be used for either interlace or progressive output and provide a purer picture than the S VIDEO OUT terminal Connection using these terminals outputs the color difference signals PB PR and luminance signal Y separately in order to achieve h...

Страница 8: ...e or manganese batteries use batteries if the covering has been peeled off Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage which can damage items the fluid contacts and may cause a fire Remove if the remote control is not going to be used for a long period of time Store in a cool dark place 7 7 7 7 7 Use Aim at the remote control signal sensor A page 10 avoiding obstacles at a maximum range...

Страница 9: ...press the button CLOCK Previous display REC PLAY 2 within 7 seconds or so Press g g g g g REW 4 4 4 4 4 or f f f f f 3 3 3 3 3 FF to set the time 3 Press CLOCK TIMER to finish setting the time The display will return to whatever was displayed before you set the time To display the time Press CLOCK TIMER once when the unit is on or at standby mode The time is shown for about 5 seconds Note Reset th...

Страница 10: ...nd Southeast Asia Microphone jacks MIC 1 2 24 Ä Deck 1 cassette holder 23 Å Disc tray open close button c OPEN CLOSE 12 Ç Disc change button c DISC CHANGE 12 É Remote control signal sensor Ñ DVD CD direct play buttons 1 5 12 Ö Super sound EQ button SUPER SOUND EQ 27 Ü VK92D VK82D Subwoofer button SUBWOOFER 27 VK72D Super woofer button S WOOFER 27 á Headphone jack PHONES 29 à Deck 2 cassette holder...

Страница 11: ...82D Super Sound EQ Subwoofer button S SOUND EQ SUBWOOFER 27 VK72D Super Sound EQ Super woofer button S SOUND EQ S WOOFER 27 Sound EQ Manual EQ button SOUND EQ MANUAL EQ 26 27 Super surround Multi Re master button SUPER SRND M RE MASTER 26 27 Disc select Tuner program button DISC TUNER PGM 14 22 CD mode button CD MODE 14 Repeat button REPEAT 15 Play mode button PLAY MODE 18 22 23 Advanced disc revi...

Страница 12: ...lose the tray Note Discs continue to rotate while menus are displayed Press L STOP when you finish to preserve the unit s motor and your television screen Total title number may not be displayed properly on R RW Check the disc location Press DISC CHECK during play Press again to close the trays To check the location of the 12 cm discs If a disc is being played the corresponding tray will not open ...

Страница 13: ...selected group DVD CD Enjoy progressive video Press SHIFT PROGRESSIVE You can enjoy progressive video A page 7 Enter numbers RAM DVD A DVD V VCD CD Press the numbered buttons E g to select 12 h10 A 1 A 2 VCD with Playback control PBC Press L to cancel the PBC functions then press the numbered buttons WMA MP3 JPEG Press the numbered buttons then press ENTER E g to select 123 1 A 2 A 3 A ENTER Press...

Страница 14: ... Mode CD Mode is also canceled when you open the current disc tray switch the unit to standby or select another source Quick replay Only when the elapsed play time can be displayed Except R RW Press SHIFT QUICK REPLAY to skip back a few seconds Skipping 30 seconds forward Only when the elapsed play time can be displayed RAM DVD V Except R RW Play restarts from approximately 30 seconds later Conven...

Страница 15: ...to select the soundtrack RAM VCD You can use this button to select L R or L R DVD V Karaoke discs Press to select On or Off for vocals Read the disc s instructions for details Signal type data LPCM PPCM 0Digital DTS MPEG Signal type kHz Sampling frequency bit ch Number of channels Example 3 2 1ch 1 Low frequency effect not displayed if there is no signal 0 No surround 1 Mono surround 2 Stereo surr...

Страница 16: ...Tree Thumbnail Next group Previous group All Audio Picture Video Help display Find 2 Press 8 9 to select an item and press ENTER 7 7 7 7 7 Searching by content or group title Highlight a group title to search the group or a content title to search its content 1 While the submenu is displayed A see above Press 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 to select Find and press ENTER 2 Press 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 to select ...

Страница 17: ... unit does not support Multiple Bit Rate MBR MP3 This unit is not compatible with ID3 tags Compatible sampling rate 8 11 02 12 16 22 05 24 32 44 1 and 48 kHz 001 root 001group 001track mp3 002track mp3 003track mp3 002group 003group 001track mp3 002track mp3 003track mp3 004track mp3 001track mp3 002track mp3 003track mp3 e g MP3 Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trad...

Страница 18: ... again to register To change a selected program 1 Press 8 9 to select an item 2 Repeat above steps 1 and 2 To clear a selected program 1 Press 8 9 to select an item 2 Press SHIFT CANCEL or press 8 9 to select Clear and press ENTER To clear the whole program Select Clear all with 8 9 and press ENTER Note The program is retained in memory unless one of the following occurs The current disc tray is o...

Страница 19: ...lby Pro A page 26 Logic II To make the dialogue in movies easier to hear Dialogue DVD V Dolby Digital DTS MPEG 3 channel or Enhancer higher with the dialogue recorded in the center channel On Off Multi A page 27 Re master Enhances audio output to produce a warm Sound hall like sound Enhancement On Off L L L L L Audio Menu Information JPEG Off Date Details Subtitle Position 0 to 60 in 2 unit steps ...

Страница 20: ...rted in the unit Enter your password and then follow the on screen instructions 1 Language options For Southeast Asia Chinese For others French German Italian Spanish Portuguese Russian and Dutch L L L L L Disc tab Numbered buttons SHIFT ENTER SETUP 1 Press SHIFT SETUP to show the setup menu If you have not set QUICK SETUP A page 9 the QUICK SETUP screen appears 2 Press 8 9 to select the tab then ...

Страница 21: ...e range of the lowest sound level and the highest sound level Convenient for late night viewing Only works with Dolby Digital Speaker Settings A see below Center C 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 ms Set the delay time for your center and Surround LS RS 0 0 5 0 10 0 15 0 ms surround speakers L L L L L Audio tab L L L L L Display tab 5 For Southeast Asia 6 For Saudi Arabia Kuwait Australia and N Z L L L L L...

Страница 22: ...set in the memory will be cleared Preset them again Preset tuning Remote control only There are two methods of pre setting stations Automatic presetting All the stations the tuner can receive are preset Manual presetting You can select the stations to preset and the order they are preset in Up to 15 stations each can be set in the FM and AM bands Preparation Press TUNER AUX to select FM or AM Auto...

Страница 23: ...n and metal position tapes can be used but this unit will not be able to record or erase them correctly Preparation Wind up the leader tape so recording can begin immediately Press TAPE and then L main unit L STOP 1 Press DECK 2 c on the main unit and insert the cassette to be recorded Insert with the side to be recorded facing towards you and the exposed tape facing down The tape direction is aut...

Страница 24: ...X AUDIO LR AUDIO L AUDIO R Display on the main unit RAM VCD L R L R On screen display on the television AUDIO LR L R Left channel sound is heard from the left speaker and right channel sound is heard from the right speaker Vocal and accompaniment AUDIO L L Only left channel sound No vocal AUDIO R R Only right channel sound Vocal Select no vocal for karaoke Vocal and no vocal may be reversed Actual...

Страница 25: ...HO 3 ECHO 4 ECHO OFF off The effect increases with the level To record your karaoke performance Preparation Do the preparatory steps 1 2 on page 23 When singing along with discs Insert the disc s you want A page 12 Press DVD CD When singing along with tape Press c DECK 1 on the main unit and insert the tape you want When singing along with radio Select your desired station A page 22 When singing a...

Страница 26: ...ion Press SHIFT C FOCUS Every time you press the button C FOCUS ON C FOCUS OFF This does not work when Super Surround is turned on This will also work when Dolby Pro Logic II is turned on Super Surround Press SUPER SRND main unit SUPER SURROUND Every time you press the button MUSIC Adds surround effects to stereo sources MOVIE Use this mode when playing movie software PARTY Sound is in stereo rega...

Страница 27: ...set the volume level normally used for listening 3 Press 8 increase or 9 decrease to adjust the speaker level for each speaker C RS LS 6 dB to 6 dB L R Only the balance is adjustable To adjust the balance of the front speakers While outputting the test signal press Adjust the speaker level to the same level as the front speakers To stop the test signal Press SHIFT TEST again L L L L L To adjust sp...

Страница 28: ...e volume muted To cancel the timer Press rPLAY REC to clear the timer indicator from the display The timer comes on at the set time everyday if the timer is on To change the settings when the unit is on To change the play record times Do steps 1 2 and 4 To change the source or volume 1 Press rPLAY REC to clear the timer indicator from the display 2 Make changes to the source or volume 3 Do steps 3...

Страница 29: ...tes the strength of the sound in each tonal range Peak hold display The peak sound value of each sound range is held on the display for about one second after it occurs Aurora display The peak sound value of each sound range is displayed in inverted form Reflection display The display which indicates the strength of the sound in each tonal range is displayed in inverted form Using other equipment ...

Страница 30: ...X main unit AUX to select AUX The unit comes on 2 For listening Proceed to step 3 For recording Press REC on the main unit recording starts Press L main unit L STOP to stop recording 3 Start playback from external source For details refer to the instruction manual of the units which are to be connected When units other than those described above are to be connected please consult your audio dealer...

Страница 31: ...s picture has the best quality and is the best to use when adjusting the picture P Predictive coded picture This picture is calculated based on past I or P pictures B Bidirectionally predictive coded picture This picture is calculated by comparing past and future I and P pictures so it has the lowest volume of information Linear PCM Pulse Code Modulation These are uncompressed digital signals simi...

Страница 32: ...s during skip or search VCD Playback control menu doesn t appear VCD with playback control The program and random play functions do not work DVD V Programmed items are not played DVD V The on screen menu shows 2 as a soundtrack option when SHIFT AUDIO is pressed but the audio does not change DVD A Play restarts from the beginning of the track when the soundtrack is changed DVD A Scenes are skipped...

Страница 33: ...On in On Screen Messages in Display tab 21 The operation is prohibited by the unit or disc You are trying to display incompatible contents Television displays This disc may not be played in your region No on screen display Cannot display group xx content xx Using the cassette deck Picture abnormal or un viewable Page Some distortion is normal during SEARCH Ensure that the unit is connected directl...

Страница 34: ...ity 0 7 mV 600 Ω Terminal Mono 6 3 mm jack 2 system CASSETTE DECK SECTION Type Auto Reverse Track system 4 Track 2 Channel Head Record Playback Solid Permalloy Head Erasure Double Gap Ferrite Head Motor DC Servo Motor Recording System AC Bias 100 kHz Erase System AC Erase 100 kHz Tape Speed 4 8 cm s Overall Frequency Response 3 6 dB at DECK OUT Normal 35 Hz to 14 kHz S N Ratio 50 dB A weighted Wow...

Страница 35: ...0 x 155 8 mm Mass 1 3 kg VK82D Center speaker SB PC82 Type 2 way 3 speaker system Bass reflex Speaker unit s Impedance 4 Ω 1 Full range 8 cm Cone type 2 Full range 8 cm Cone type 3 Super tweeter Piezo type Input power IEC 110 W Max Output sound pressure 81 dB W 1 0 m Cross over frequency 10 kHz Frequency range 79 Hz to 28 kHz 16 dB 90 Hz to 26 kHz 10 dB Dimensions WxHxD 409 x 104 x 155 5 mm Mass 1...

Страница 36: ...ot included This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authoriz...

Отзывы: