ﻲﺑﺮﻋ
ﻲﺑﺮﻋ
RQT9547
11
54
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
.
ﺔﻔﻴﻈﻧﻭ
ﺔﻤﻋﺎﻧ
ﺵﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻘﺑ
ﺢﺴﻣﺍ
،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
•
ﺍﺬﻫ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻥﺎﻫﺪﻟﺍ
ﺮﻨﻴﺛ
،ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ
ﺎﻘﻠﻄﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
•
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﺃﺮﻗﺍ
،ﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻛ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺵﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻞﺒﻗ
.
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻊﻣ
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻢﺨﻀﻣ
ﻢﺴﻗ
RMS
ﻭﺩﺮﻴﺘﺴﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺝﺮﺧ
ﺔﻗﺎﻃ
ﻊﺿﻭ
(
ﻦﻴﺗﺎﻨﻘﻟﺍ
ﻼﻛ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
)
ﺔﻴﻣﺎﻣﻻﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
،
(
ﻡﻭﺃ
6)
ﺓﺎﻨﻗ
ﻞﻜﻟ
ﻁﺍﻭ
10
10%
ﻲﻠﻛ
ﻲﻘﻓﺍﻮﺗ
ﺶﻳﻮﺸﺗ
،ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
1
ﻁﺍﻭ
20
ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ
RMS
ﻮﻳﺮﻴﺘﺴﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺔﻗﺎﻃ
ﻑﺍﺮﻃﻹﺍ
،
FM/AM
ﺔﺟﻮﻣ
ﻒﻟﺍﻮﻣ
ﻢﺴﻗ
FM
ﺔﻄﺤﻣ
30
ﺎﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ
AM
ﺔﻄﺤﻣ
15
(FM)
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻦﻴﻤﻀﺗ
ﺰﺗﺮﻫ
ﺎﻐﻴﻣ
108.00
ﻰﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ
ﺎﻐﻴﻣ
87.50
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ
(
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
50
ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ
)
(
ﻥﺯﺍﻮﺘﻣ
ﺮﻴﻏ
)
ﻡﻭﺃ
75
ﺕﺎﻴﺋﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻑﺍﺮﻃﺍ
(AM)
ﺔﻌﺴﻟﺍ
ﻦﻴﻤﻀﺗ
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ
(
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
9
ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ
)
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
1629
ﻰﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
522
(
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
10
ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ
)
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
1630
ﻰﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
520
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﺲﺒﻘﻣ
ﻮﻳﺮﻴﺘﺳﺍ
،ﻢﻣ
3.5
ﺲﺒﻘﻣ
ﻑﺮﻄﻟﺍ
(
ﻱﻮﻠﻋ
)
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺬﻔﻨﻣ
ﻮﻳﺮﻴﺘﺳﺍ
،ﻢﻣ
3.5
ﺲﺒﻘﻣ
ﻑﺮﻄﻟﺍ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
ﻢﺴﻗ
(
ﻢﺳ
12
ﻭﺃ
ﻢﺳ
8)
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
(
MP3
ﺕﺎﻣﺭﻮﻓ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺍ
،
CD-DA) CD-R/RW
،
CD
MPEG-2 Layer 3
،
MPEG-1 Layer 3
ﺔﻄﻗﻼﻟﺍ
ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ
(CD)
ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ
790
ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻝﻮﻃ
(CD) CLASS 1
ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻃ
(
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
)
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
(FR
،
FL)
ﺓﺎﻨﻗ
2
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
ﺩﺪﻋ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻻﺍ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
= FL
ﺔﻴﻣﺎﻣﻻﺍ
ﻲﻨﻤﻴﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
= FR
USB
ﻢﺴﻗ
USB
ﺬﻔﻨﻣ
ﺔﻠﻣﺎﻛ
ﺔﻋﺮﺳ
USB 2.0
ﻲﺳﺎﻴﻗ
USB
( .mp3) MP3
ﻡﻼﻋﻹﺍ
ﻞﺋﺎﺳﻭ
ﻒﻠﻣ
ﺕﺎﻣﺭﻮﻓ
ﻢﻋﺩ
FAT 32
،
FAT 16
،
FAT 12
USB
ﺯﺎﻬﺟ
ﻒﻠﻣ
ﻡﺎﻈﻧ
(
ﺪﺣ
ﻰﺼﻗﺃ
)
ﺮﻴﺒﻣﺍ
ﻲﻠﻴﻣ
500
USB
ﺬﻔﻨﻣ
ﺔﻗﺎﻃ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻢﺴﻗ
(
ﺲﻜﻌﻨﻣ
ﺹﺎﺑ
)
ﻩﺎﺠﺗﺍ
1
،ﺔﻋﺎﻤﺳ
1
ﻡﺎﻈﻧ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
(
ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
)
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻲﻃﻭﺮﺨﻣ
ﻉﻮﻧ
ﻢﺳ
10
ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻯﺪﻤﻟﺍ
ﻡﻭﺃ
6
ﺔﻌﻧﺎﻤﻤﻟﺍ
(
ﻡ
1)
ﻁﺍﻭ
/
ﻞﺒﺴﻳﺩ
83
ﺝﺮﺨﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻂﻐﺿ
(
ﻞﺒﺴﻳﺩ
–16)
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
17
ﻰﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ
61
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ
(
ﻞﺒﺴﻳﺩ
–10)
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
15
ﻰﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ
95
(
ﻖﻤﻌﻟﺍ
x
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
)
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﻢﻣ
138
x
ﻢﻣ
224
x
ﻢﻣ
139
ﻢﺠﻛ
1.3
ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻋ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ
ﺰﺗﺮﻫ
50
،ﺖﻟﻮﻓ
240
ﻰﻟﺍ
220
ﺩﺩﺮﺘﻣ
ﺭﺎﻴﺗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻁﺍﻭ
12
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ
(
ﻖﻤﻌﻟﺍ
x
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
)
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﻢﻣ
232
x
ﻢﻣ
224
x
ﻢﻣ
153
ﻢﺠﻛ
1.7
ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
+40
ﻰﻟﺍ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
0
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻯﺪﻣ
(
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﻒﺜﻜﺗ
ﻥﻭﺪﺑ
)
RH 80%
ﻰﻟﺍ
35%
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﻯﺪﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ
(
ﹰﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
)
ﻁﺍﻭ
0.2
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.
ﻖﺒﺴﻣ
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﻥﻭﺩ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ
ﺔﺿﺮﻋ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
(1
.
ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻲﻫ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍﻭ
ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ
ﻲﻔﻴﻃ
ﻞﻠﺤﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻲﻠﻜﻟﺍ
ﻲﻘﻓﺍﻮﺘﻟﺍ
ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ
ﺱﺎﻴﻗ
ﻢﺗ
(2
.
ﻲﻤﻗﺭ
(
ﻲﻟﻭﻷﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
)
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻲﻓ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ
ﺙﺪﺤﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
:
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﻞﻔﺳﻷﺍ
•
.
ﺎﻬﻄﻐﺿ
ﺪﻨﻋ
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ
ﻻ
•
.
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﻂﺒﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
ﺢﺴﻣ
ﺪﻳﺮﺗ
ﺖﻧﺃ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺓﺩﺎﻋﻹ
1
.
ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ
AC
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﺼﻓﺍ
(
.
2
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
3
ﺮﻈﺘﻧﺍ
)
2
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
[
1
]
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣﻭ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺓﺮﻣ
ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ
AC
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﺻﻭﺃﻭ
،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
.
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
“– – – – – – – –”
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
ﺮﻬﻈﺗ
3
.
[
1
]
ﺭﺰﻟﺍ
ﺭﺮﺣ
ﻲﻓ
ﺎﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻃﻮﺒﻀﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺕﺎﻃﻮﺒﻀﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻊﺟﺮﺗ
.
ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ
.
ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﺓﺮﻣ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺩﻮﻨﺑ
ﻂﺒﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ
ﻦﻣ
PM200_EP1_6ar.indd 11
PM200_EP1_6ar.indd 11
6/24/2011 3:42:37 PM
6/24/2011 3:42:37 PM
