V
Q
T
5
F
3
3
24
- If you see this symbol -
-
བᵰⳟࠄℸヺোⱘ䆱
-
-
ȿɫɥɢ
ɜɵ
ɭɜɢɞɢɬɟ
ɬɚɤɨɣ
ɫɢɦɜɨɥ
-
–
Ɂɚ
ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ
ɰɶɨɝɨ
ɡɧɚɤɭ
–
Information on Disposal in other Countries
outside the European Union
This symbol is only valid in the
European Union.
If you wish to discard this product,
please contact your local
authorities or dealer and ask for
the correct method of disposal.
ⲳҹ݊ᅗᆊⱘᑳ⠽໘㕂ֵᙃ
ℸヺোҙⲳ᳝ᬜDŽ
བᵰ㽕ᑳᓗℸѻકˈ䇋Ϣᔧ
ഄᴎᵘ㒣䫔ଚ㘨㋏ˈ㦋প
ℷ⹂ⱘᑳᓗᮍ⊩DŽ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɩɨ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɸ
ɫ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ
ɞɥɹ
ɫɬɪɚɧ
,
ɧɟ
ɜɯɨɞɹɳɢɯ
ɜ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ
ɋɨɸɡ
Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ
ɷɬɨɝɨ
ɫɢɦɜɨɥɚ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɧɚ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ
ɋɨɸɡ
.
ȿɫɥɢ
ɜɵ
ɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ
ɜɵɛɪɨɫɢɬɶ
ɞɚɧɧɵɣ
ɩɪɨɞɭɤɬ
,
ɭɡɧɚɣɬɟ
ɜ
ɦɟɫɬɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɚɯ
ɜɥɚɫɬɢ
ɢɥɢ
ɭ
ɞɢɥɟɪɚ
,
ɤɚɤ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɨɫɬɭɩɚɬɶ
ɫ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ
ɬɚɤɨɝɨ
ɬɢɩɚ
.
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ
ɳɨɞɨ
ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ
ɜ
ɤɪɚʀɧɚɯ
,
ɹɤɿ
ɧɟ
ɜɯɨɞɹɬɶ
ɜ
ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɣ
ɋɨɸɡ
Ⱦɚɧɢɣ
ɫɢɦɜɨɥ
ɞɿɣɫɧɢɣ
ɬɿɥɶɤɢ
ɧɚ
ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ
ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɝɨ
ɋɨɸɡɭ
.
ɉɪɢ
ɩɨɬɪɟɛɿ
ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ
ɞɚɧɨɝɨ
ɜɢɪɨɛɭ
ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ
ɞɨ
ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ
ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɚ
ɚɛɨ
ɞɢɥɟɪɚ
ɳɨɞɨ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ
ɦɟɬɨɞɭ
ʀʀ
ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ
.
-ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻳﺃﺭ ﺍﺫﺇ -
ﻕﺎﻄﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﻯﺮﺧﺃ ﻥﺍﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﺨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ
ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻞﺧﺍﺩ ﻂﻘﻓ ﻱﺭﺎﺳ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ
.ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﻰﺟﺮﻳ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺒﻏﺭ ﺍﺫﺈﻓ
ﻱﺬﻟﺍ ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻻﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺭﺎﺴﻔﺘﺳﻼﻟ ؛ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ
.ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ
86
5%/#:)5AGPIAUEJATWUAWMTDQQMࡍࠫ㧞㧜㧝㧠ᐕ㧞㧝㧣ᣣޓᦐᣣޓඦᓟ㧠ᤨ㧡㧢ಽ