
V
Q
T
5
F
3
3
14
Ɍɨɥɶɤɨ
ɞɥɹ
Android
TM
-
ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɉɪɨɫɬɵɦ
ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Bluetooth
®
ɫ
ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ
NFC (Near Field Communication)
ɤ
ɞɚɧɧɨɦɭ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
ɦɨɠɧɨ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɜɫɟ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
,
ɨɬ
ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Bluetooth
®
ɞɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ
•
ȼɤɥɸɱɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɸ
NFC
ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
•
Ⱦɥɹ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Android
ɛɨɥɟɟ
ɪɚɧɧɟɣ
ɜɟɪɫɢɢ
,
ɱɟɦ
4.1,
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
“Panasonic
MAX Juke” (
ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ
).
1
ȼɜɟɞɢɬɟ
“Panasonic MAX Juke”
ɜ
ɩɨɥɟ
ɩɨɢɫɤɚ
Google Play
TM
ɞɥɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɩɨɢɫɤɚ
,
ɚ
ɡɚɬɟɦ
ɜɵɛɟɪɢɬɟ
“Panasonic MAX Juke”.
2
Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
“Panasonic MAX Juke”
ɧɚ
ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɨɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
.
-
ɋɥɟɞɭɣɬɟ
ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ
ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ
ɫɜɨɟɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
-
ȼɫɟɝɞɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ
ɜɟɪɫɢɸ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
.
1
ɇɚɠɦɢɬɟ
[
, MEMORY] (
ɨɫɧɨɜɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
:
[
/MEMORY,-PAIRING]),
ɱɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ
“BLUETOOTH”.
2
Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ
ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɫɜɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɚ
ɭɱɚɫɬɤɟ
ɤɚɫɚɧɢɹ
NFC
ɞɚɧɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
[
].
•
ɉɨɫɥɟ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
ɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Bluetooth
®
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
ɧɚɡɜɚɧɢɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
Ɉɬɞɚɥɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɨɬ
ɞɚɧɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
•
ȿɫɥɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɧɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɨɫɶ
ɞɚɠɟ
ɩɨɫɥɟ
ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ
ɜɚɲɢɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɤ
ɭɱɚɫɬɤɭ
ɤɚɫɚɧɢɹ
NFC,
ɢɡɦɟɧɢɬɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɤɚɫɚɧɢɹ
.
3
ɇɚɱɧɢɬɟ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
Bluetooth
®
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
•
ȿɫɥɢ
ɩɪɢɤɨɫɧɭɬɶɫɹ
ɞɪɭɝɢɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɤ
ɞɚɧɧɨɦɭ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
,
ɦɨɠɧɨ
ɨɛɧɨɜɢɬɶ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
Bluetooth
®
.
Ɋɚɧɟɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɛɭɞɟɬ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
.
•
ȿɫɥɢ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɢ
ɡɜɭɤ
ɧɟ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹ
ɫɢɧɯɪɨɧɧɨ
,
ɩɨɜɬɨɪɧɨ
ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɟ
ɞɥɹ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
.
ȿɫɥɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɚ
ɧɟ
ɭɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
,
ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Bluetooth
®
ɢ
ɞɚɧɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɹ
(
ɧɟ
ɜɯɨɞɢɬ
ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
).
•
ɉɪɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɦɨɠɟɬ
ɧɚɱɚɬɶɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
.
ɗɬɨ
ɡɚɜɢɫɢɬ
ɨɬ
ɬɢɩɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
•
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɨɞɧɢɦ
ɤɚɫɚɧɢɟɦ
ɦɨɠɟɬ
ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɬɢɩɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
ȿɫɥɢ
ɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɷɬɭ
ɮɭɧɤɰɢɸ
,
ɨɫɧɨɜɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɛɭɞɟɬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɤɥɸɱɚɬɶɫɹ
,
ɞɚɠɟ
ɟɫɥɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ
,
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
ɨɬɩɪɚɜɤɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
Bluetooth
®
ɡɚɩɪɨɫɚ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
.
1
ɇɚɠɦɢɬɟ
[
, MEMORY] (
ɨɫɧɨɜɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
:
[
/MEMORY,-PAIRING]),
ɱɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ
“BLUETOOTH”.
2
ɇɚɠɦɢɬɟ
[PLAY MENU]
ɞɥɹ
ɜɵɛɨɪɚ
“STANDBY
MODE”.
3
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ
[
,
],
ɱɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ
“ON
STANDBY MODE”
ɢɥɢ
“OFF STANDBY MODE”,
ɚ
ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ
[OK].
ɇɚ
ɩɚɧɟɥɢ
ɞɢɫɩɥɟɹ
ɦɨɠɧɨ
ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
:
•
ɇɚɡɜɚɧɢɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
(
ɦɚɤɫɢɦɭɦ
16
ɫɢɦɜɨɥɨɜ
).
•
ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ
ɩɪɨɮɢɥɶ
Bluetooth
®
.
ɇɚɠɦɢɬɟ
[DISPLAY-DIMMER].
Ɇɨɠɧɨ
ɦɟɧɹɬɶ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ
,
ɨɬɞɚɜɚɹ
ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ
ɤɚɱɟɫɬɜɭ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɢɥɢ
ɤɚɱɟɫɬɜɭ
ɡɜɭɤɚ
.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ
ȿɫɥɢ
ɞɚɧɧɚɹ
ɫɢɫɬɟɦɚ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚ
ɤ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
Bluetooth
®
,
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɟɟ
(
>
“
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
”).
1
ɇɚɠɦɢɬɟ
[PLAY MENU]
ɞɥɹ
ɜɵɛɨɪɚ
“LINK
MODE”.
2
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ
[
,
],
ɱɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ
“MODE 1”
ɢɥɢ
“MODE 2”,
ɚ
ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ
[OK].
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɩɨ
ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
: “MODE 2”.
1
ɇɚɠɦɢɬɟ
[PLAY MENU]
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɪɚɡ
,
ɱɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ
“DISCONNECT?”.
2
ɇɚɠɦɢɬɟ
[
,
],
ɱɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ
“OK? YES”,
ɚ
ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ
[OK].
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
,
ɟɫɥɢ
ɜɵ
:
•
ȼɵɛɢɪɚɟɬɟ
ɞɪɭɝɨɣ
ɢɫɬɨɱɧɢɤ
.
•
ɉɟɪɟɦɟɳɚɟɬɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɡɚ
ɩɪɟɞɟɥɵ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ
.
•
Ɉɬɤɥɸɱɚɟɬɟ
ɩɟɪɟɞɚɱɭ
Bluetooth
®
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
•
ȼɵɤɥɸɱɚɟɬɟ
ɫɢɫɬɟɦɭ
ɢɥɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
.
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɨɞɧɢɦ
ɤɚɫɚɧɢɟɦ
(
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɩɨ
NFC)
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Bluetooth
®
Ɋɟɠɢɦ
ɨɠɢɞɚɧɢɹ
Bluetooth
®
ɉɪɨɫɦɨɬɪ
ɞɨɫɬɭɩɧɨɣ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
Ɋɟɠɢɦ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
• MODE 1
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɣ
ɜɵɛɨɪ
ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
.
• MODE 2
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɣ
ɜɵɛɨɪ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɡɜɭɤɚ
.
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
56
5%/#:)5AGPIAUEJATWUAWMTDQQMࡍࠫ㧞㧜㧝㧠ᐕ㧞㧝㧣ᣣޓᦐᣣޓඦᓟ㧠ᤨ㧡㧢ಽ