background image

42

RQT9714

Konserwacja urz

ą

dzenia i 

no

ś

ników

Przed wykonywaniem prac konserwacyjnych wyjmij kabel 

zasilaj

ą

cy z gniazda.

Urz

ą

dzenie nale

ż

y czy

ś

ci

ć

 mi

ę

kk

ą

 i such

ą

 

szmatk

ą

Gdy urz

ą

dzenie jest bardzo zabrudzone, nale

ż

y zwil

ż

y

ć

 

szmatk

ę

 wod

ą

 i przetrze

ć

 je na mokro, a nast

ę

pnie wytrze

ć

 

such

ą

 szmatk

ą

.

Do czyszczenia maskownic g

ł

o

ś

ników u

ż

ywaj mi

ę

kkiej 

ś

ciereczki. Nie u

ż

ywaj chusteczek jednorazowych ani innych 

materia

ł

ów (np. r

ę

czników papierowych), które mog

ą

 si

ę

 

rozpa

ść

.

 

Drobne fragmenty mog

ą

 utkn

ąć

 wewn

ą

trz obudowy

 

g

ł

o

ś

nika.

Do czyszczenia urz

ą

dzenia nie wolno u

ż

ywa

ć

 alkoholu, 

rozcie

ń

czalnika do farb ani benzyny ekstrakcyjnej.

Przed u

ż

yciem 

ś

ciereczki z tkaniny przetwarzanej 

chemicznie nale

ż

y dok

ł

adnie przeczyta

ć

 instrukcj

ę

 

do

łą

czon

ą

 do 

ś

ciereczki.

Konserwacja soczewki

Czyszczenie p

ł

yt

Przetrzyj wilgotn

ą

 szmatk

ą

, a nast

ę

pnie wytrzyj do sucha.

Ś

rodki ostro

ż

no

ś

ci podczas przenoszenia 

p

ł

yt

P

ł

yty nale

ż

y chwyta

ć

 za kraw

ę

dzie, aby unika

ć

 

nieusuwalnych zarysowa

ń

 lub pozostawiania odcisków 

palców na p

ł

ycie.

Nie umieszczaj etykiet ani naklejek na p

ł

ycie.

Nie stosuj 

ś

rodków w sprayu do czyszczenia p

ł

yt, 

rozcie

ń

czalników, p

ł

ynów zapobiegaj

ą

cych przed 

elektryczno

ś

ci

ą

 statyczn

ą

 ani innych rozpuszczalników.

Nie stosuj nast

ę

puj

ą

cych p

ł

yt:

– P

ł

yt z pozosta

ł

o

ś

ci

ą

 kleju po odklejonych naklejkach lub 

etykietach (wypo

ż

yczane p

ł

yty itp.).

– P

ł

yt pozaginanych albo pop

ę

kanych.

– P

ł

yt o nieregularnych kszta

ł

tach, np. w kszta

ł

cie serca.

Pozbywanie si

ę

 lub oddawanie 

urz

ą

dzenia

W urz

ą

dzeniu mog

ą

 by

ć

 zachowane ustawienia 

u

ż

ytkownika. W przypadku pozbywania si

ę

 urz

ą

dzenia 

nale

ż

y wykona

ć

 procedur

ę

 przywracania ustawie

ń

 

fabrycznych dla wszystkich funkcji. (

>

39, “Aby przywróci

ć

 

wszystkie ustawienia do warto

ś

ci domy

ś

lnych”)

W pami

ę

ci urz

ą

dzenia mo

ż

e by

ć

 zachowana historia 

operacji.

Licencje

Soczewk

ę

 nale

ż

y czy

ś

ci

ć

 regularnie, aby zapobiec 

nieprawid

ł

owemu dzia

ł

aniu. Je

ż

eli jest ona bardzo 

zanieczyszczona, przedmucha

ć

 py

ł

 za pomoc

ą

 

spr

ęż

onego powietrza w sprayu lub u

ż

y

ć

 patyczka z 

bawe

ł

nianym wacikiem.

Nie wolno stosowa

ć

 

ś

rodka do czyszczenia soczewek CD.

Nie zostawiaj odsuwanej pokrywy otwartej przez d

ł

u

ż

szy 

czas. Spowoduje to zanieczyszczenie soczewki.

Nale

ż

y uwa

ż

a

ć

, aby nie dotkn

ąć

 soczewki palcami.

Prawid

ł

owo

Nieprawid

ł

owo

Soczewka

“Made for iPod” i “Made for iPhone” oznaczaj

ą

ż

urz

ą

dzenie elektroniczne zosta

ł

o specjalnie 

zaprojektowane do wspó

ł

pracy odpowiednio z 

urz

ą

dzeniem iPod lub iPhone i spe

ł

nia normy wydajno

ś

ci 

firmy Apple.
Firma Apple nie jest odpowiedzialna za dzia

ł

anie tego 

urz

ą

dzenia i jego zgodno

ść

 z normami bezpiecze

ń

stwa 

oraz innymi przepisami.
U

ż

ywanie tego urz

ą

dzenia z urz

ą

dzeniem iPod lub iPhone 

mo

ż

e wp

ł

ywa

ć

 na wydajno

ść

 pracy bezprzewodowej.

AirPlay, logo AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod 
nano i iPod touch s

ą

 znakami towarowymi firmy Apple Inc., 

zarejestrowanymi w USA i innych krajach.

Logo Wi-Fi CERTIFIED jest znakiem zgodno

ś

ci z norm

ą

 

Wi-Fi Alliance.
Znak Wi-Fi Protected Setup jest znakiem towarowym 
stowarzyszenia Wi-Fi Alliance.
“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “WPA” i “WPA2” s

ą

 

znakami towarowymi lub zastrze

ż

onymi znakami 

towarowymi stowarzyszenia Wi-Fi Alliance.

Technologia kodowania d

ź

wi

ę

ku MPEG Layer-3 na licencji 

firmy Fraunhofer IIS i Thomson.

SC-HC57EG~RQT9714-2R.book  Page 42  Wednesday, April 18, 2012  4:43 PM

Содержание SC-HC57

Страница 1: ...a qualified installation specialist Before commencing work carefully read these installation instructions and the operating instructions to ensure that installation is performed correctly Please keep these instructions You may need them when maintaining or moving this unit Załączone instrukcje instalacji 24 28 Instalacja może być przeprowadzana wyłącznie przez wykwalifikowanych specjalistów zajmuj...

Страница 2: ... or in another confined space Ensure this unit is well ventilated Do not obstruct this unit s ventilation openings with newspapers tablecloths curtains and similar items Do not expose this unit to direct sunlight high temperatures high humidity and excessive vibration Button type battery Lithium battery Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the type recommended b...

Страница 3: ...atteries correctly you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling For more information about collection and recycling of old products and batteries please contact your local municipality your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items...

Страница 4: ...not be able to play some discs due to the condition of the recording This unit does not guarantee connection with all USB devices FAT12 FAT16 and FAT32 file systems are supported This unit supports USB 2 0 full speed This unit can support USB devices of up to 32 GB Supported format Files with the extension mp3 or MP3 Compatible compression rate Between 64 kbps and 320 kbps stereo Depending on how ...

Страница 5: ...y The battery should normally last about 1 year however this depends on how frequently the unit is used Main unit 1 Standby on switch Í I Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa In standby mode the unit is still consuming a small amount of power 2 Open close the sliding door for iPod iPhone 3 Select the audio source 4 Basic playback control buttons 5 Adjust the volume 0 min ...

Страница 6: ...ety holder out of reach of children to prevent swallowing Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing Keep the wall mount brackets out of reach of children to prevent swallowing Safety precautions Professional installation is required The installation should never be done by any other than a qualified installation specialist PANASONIC DISCLAIMS ANY PROPERTY DAMAGE AND OR SERIOUS...

Страница 7: ...ging the unit onto the wall 8 After hanging the unit release your hand carefully to confirm the unit sits securely on the wall 7 Drive the safety holder fixing screw not supplied to secure the safety holder onto the wall Make sure that the screw used and the wall are strong enough to support the weight of at least 33 kg Refer to step 3 for requirements before screwing 8 Attach the fall prevention ...

Страница 8: ...e sure that the unit does not fall when inserting or removing media Be sure to remove the iPod iPhone from its case When moving this unit be sure to remove all media and turn this unit to standby mode Insert the USB device directly into the USB port Do not use any USB extension cable Before removing the USB device select a source other than USB ョヮチモワヵ ヘブ モヤチリワ 1 2 Adhesive tape not supplied FM ind...

Страница 9: ...e wireless router When a link is established LINKING is indicated on this unit s display When the configuration is finished SUCCESS is indicated on this unit s display Wi Fi status indicator lights blue 3 Press OK on the remote control to complete the setting This unit can also be set using the WPS PIN code Replace step 2 of Method 1 with the following steps Before starting refer to the wireless n...

Страница 10: ...to turn off the unit 1 _ stands for a digit that is unique to each set 2 Make sure that DHCP is enabled for the network setting on the iPhone 3 If you have set your wireless network to be invisible select BACK and refer to Alternative settings above 1 Select your home wireless network name 3 2 Type the password 3 Select NEXT 3 If FAIL is displayed press OK Then check the wireless network password ...

Страница 11: ...fferent device from the AirPlay icon of the Music App or iTunes and then re select this unit as the output speakers AirPlay will not work when playing back videos on iTunes Playback operations The following marks indicate the availability of the feature Preparation Turn the unit on Insert the media 8 Press CD iPod or USB to select the audio source Continues to next page 1 _ stands for a digit that...

Страница 12: ...combined with the playback modes and the repeat play feature When CD or USB is selected 1 Press PLAY MENU repeatedly to select RANDOM and then press OK 2 Press 3 4 to select ON and press OK RND is displayed 3 Press 1 to start play When AIRPLAY is selected 1 Press PLAY MENU repeatedly to select SHUFFLE and then press OK 2 Press 3 4 to turn shuffle on and press OK AirPlay Refer to the connected devi...

Страница 13: ... auto preset with the current frequency To change the frequency refer to Manual tuning and presetting The tuner starts to preset all the stations it can receive into the channels in ascending order Preparation 1 Press RADIO to select FM 2 Press PLAY MENU repeatedly to select TUNEMODE and then press OK 3 Press 3 4 to select PRESET and then press OK 1 Press RADIO to select FM 2 Press 6 or 5 9 to sel...

Страница 14: ... or later 1 Insert the iPhone iPod touch to this unit 2 Press iPod repeatedly to select VTUNER vTuner for Panasonic starts Visit the below website for the following information about vTuner for Panasonic http radio vtuner com panasonic en Compatible iPhone iPod touch models and software versions purchasing installation and operation details A pop up screen may appear on your iPhone iPod touch Foll...

Страница 15: ... a set time 1 Press SETUP repeatedly to select SLEEP and then press OK 2 Press 3 4 to set the time in minutes and then press OK SLEEP 30 SLEEP 60 SLEEP 90 SLEEP 120 OFF Cancel J The remaining time is indicated on the unit s display except when other operations are performed The play timer and sleep timer can be used together The sleep timer always has priority Others As a factory preset this unit ...

Страница 16: ...EL and then press OK The unit s display shows LEVEL stands for a number 2 Press OK to exit this display mode It is recommended to have a signal strength of 3 Change the position or angle of your wireless network router or the unit if the indication is 2 or 1 and see if the connection improves If LEVEL 0 is displayed this unit cannot establish a link with the wireless network router 18 This functio...

Страница 17: ...s connected firmly 8 The battery of the iPod iPhone is depleted Charge the iPod iPhone and then operate again When unexpected operation occurs while using the iPod iPhone connect the iPod iPhone again or try to restart the iPod iPhone Cannot connect to the network Confirm the network connection and settings 9 Your wireless network might be set to be invisible In this case select Manual settings in...

Страница 18: ...that the wireless network is connected to the Internet ERROR Incorrect operation is performed Read the instructions and try again F61 There is a power supply problem Consult the dealer FAIL Updating or setting has failed Read the instructions and try again ILLEGAL OPEN Sliding door is not in correct position Turn the unit off and on again If this display appears again consult the dealer IPOD OVER ...

Страница 19: ... Preset Memory FM 30 stations Frequency Modulation FM Frequency range 87 50 MHz to 108 00 MHz 50 kHz step Antenna terminals 75 unbalanced USB Port USB Standard USB 2 0 full speed Media file format support MP3 mp3 USB device file system FAT12 FAT16 FAT32 USB port power DC OUT 5 V 500 mA MAX iPod Connector DC OUT 5 V 1 0 A MAX Phone jack Terminal Stereo 3 5 mm jack Disc played 8 cm or 12 cm CD CD R ...

Страница 20: ...re to return all the settings to the factory presets to delete the user settings 17 To return all settings to the factory preset The operation history may be recorded in the memory of this unit Licenses Clean the lens regularly to prevent malfunctions Use a blower to remove dust and a cotton swab if it is extremely dirty You cannot use a CD type lens cleaner Do not leave the sliding door open for ...

Страница 21: ...IS IT LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Šis gaminys skirtas bendrajam vartojimui 3 kategorija Slovensko Izjava o skladnosti DoC S pričujočo izjavo podjetje Panasonic Corporation izjavlja da so svoji izdelki skladni s poglavitnimi zahtevami in drugimi odgovarjajočimi predpisi direktive 1999 5 ES Stranka lahko naloži izvod izvirnega DoC o naših izdelkih R TTE s strežnika DoC http www doc panasonic...

Страница 22: ...E termékek eredeti DoC másolatát a DoC szerverünkről http www doc panasonic de Forduljon a hivatalos márkaképviselethez Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburg Németország A terméket az alábbi országokban való használatra szánták AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GR HU IS IT LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK A terméket általános fogyasztóknak szán...

Страница 23: ...23 RQT9714 ENGLISH SC HC57 RQT9714 book Page 23 Thursday February 23 2012 4 13 PM ...

Страница 24: ...owanie w sposób nieprzewidziany w instrukcji obsługi grozi niebezpiecznym naświetleniem promieniami lasera Nie należy umieszczać na urządzeniu źródeł otwartego ognia takich jak zapalone świece To urządzenie może odbierać zakłócenia wywołane użyciem telefonu komórkowego Jeżeli takie zakłócenia wystąpią wskazane jest zwiększenie odległości pomiędzy urządzeniem a telefonem komórkowym Urządzenie jest ...

Страница 25: ...wymi W celu zapewnienia właściwego przetwarzania utylizacji oraz recyklingu zużytych produktów i baterii należy oddawać je do wyznaczonych punktów gromadzenia odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego oraz postanowieniami Dyrektyw 2002 96 WE i 2006 66 WE Prawidłowe pozbywanie się w w produktów i baterii pomaga oszczędzać cenne zasoby naturalne i zapobiegać potencjalnemu negatywnemu wpływowi na ...

Страница 26: ... niektórych płyt ze względu na ich stan To urządzenie nie gwarantuje połączenia ze wszystkimi urządzeniami USB Obsługiwane systemy plików to FAT12 FAT16 i FAT32 Niniejsze urządzenie obsługuje specyfikację USB 2 0 Full Speed To urządzenie obsługuje urządzenia USB o pojemności do 32 GB Obsługiwane formaty pliki z rozszerzeniem mp3 lub MP3 Obsługiwany stopień kompresji Pomiędzy 64 kbps i 320 kbps ste...

Страница 27: ...oło 1 roku ale zależy to od sposobu użytkowania Urządzenie główne 1 Przełącznik trybu gotowości włączania Í I Naciśnij aby przełączyć urządzenie z trybu włączenia na tryb gotowości lub odwrotnie W trybie gotowości urządzenie wciąż zużywa niewielką ilość energii 2 Otwieranie zamykanie odsuwanej pokrywy urządzenie iPod iPhone 3 Wybór źródła dźwięku 4 Podstawowe przyciski sterowania odtwarzaniem 5 Re...

Страница 28: ...a przestrzeń Akcesoria do instalacji Przechowuj uchwyt bezpieczeństwa poza zasięgiem dzieci Przechowuj śruby poza zasięgiem dzieci Przechowuj wsporniki do montażu ściennego poza zasięgiem dzieci Środki bezpieczeństwa Wymagana jest profesjonalna instalacja Instalację należy powierzać wyłącznie wykwalifikowanemu instalatorowi PANASONIC ZRZEKA SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY MATERIALNE O...

Страница 29: ...anie 30 Po zawieszeniu urządzenia ostrożnie odsuń rękę upewniając się czy urządzenie wisi bezpiecznie na ścianie 7 Wkręć śrubę mocującą uchwytu bezpieczeństwa brak w zestawie w celu przymocowania uchwytu bezpieczeństwa do ściany Upewnij się że używana śruba oraz ściana są w stanie wytrzymać obciążenie co najmniej 33 kg Informacje na temat warunków które trzeba spełnić przed przykręceniem znajdują ...

Страница 30: ...wnij się że urządzenie nie spadnie Pamiętaj o wyjęciu urządzenia iPod iPhone z futerału Przed przeniesieniem urządzenia wyjmij wszystkie nośniki i przełącz urządzenie w tryb gotowości Włóż urządzenie USB bezpośrednio do gniazda USB Nie używaj kabla przedłużającego USB Przed wyjęciem urządzenia USB wybierz źródło inne niż USB ョヮチモワヵ ヘブ モヤチリワ 1 2 Taśma klejąca brak w zestawie Antena wewnętrzna FM w ...

Страница 31: ...cisk WPS na routerze bezprzewodowym Podczas ustanawiania łącza na wyświetlaczu urządzenia pojawia się wskazanie LINKING Po zakończeniu konfiguracji na wyświetlaczu urządzenia pojawia się wskazanie SUCCESS kontrolka stanu Wi Fi świeci się na niebiesko 3 Naciśnij przycisk OK na pilocie aby zakończyć ustawianie Urządzenie można również ustawić przy użyciu kodu PIN WPS Zamiast kroku 2 w rozdziale Meto...

Страница 32: ...darki Aby anulować to ustawienie naciśnij Í aby wyłączyć urządzenie 1 _ oznacza cyfrę unikalną dla każdego zestawu 2 Upewnij się że protokół DHCP jest włączony dla ustawienia sieci w urządzeniu iPhone 3 Jeśli sieć jest ustawiona jako niewidoczna wybierz BACK i zapoznaj się z rozdziałem Alternatywne ustawienia B powyżej 1 Wybierz nazwę domowej sieci bezprzewodowej 3 2 Wprowadź hasło 3 Wybierz NEXT ...

Страница 33: ...ay w Music App lub w iTunes a następnie ponownie wybierz ten zestaw jako głośniki AirPlay nie działa podczas odtwarzania plików wideo w iTunes Operacje odtwarzania nośników Poniższe oznaczenia wskazują dostępność funkcji Przygotowanie Włącz urządzenie Włóż nośnik 30 Naciśnij CD iPod lub USB aby wybrać źródło dźwięku Ciąg dalszy na następnej stronie 1 _ oznacza cyfrę unikalną dla każdego zestawu 2 ...

Страница 34: ...twarzania i funkcją powtarzania odtwarzania Po wybraniu CD lub USB 1 Naciśnij kilkakrotnie PLAY MENU aby wybrać RANDOM a następnie naciśnij OK 2 Naciskaj 3 4 aby wybrać ON i naciśnij OK Wyświetli się RND 3 Naciśnij 1 aby zacząć odtwarzanie Po wybraniu AIRPLAY 1 Naciśnij kilkakrotnie PLAY MENU aby wybrać SHUFFLE a następnie naciśnij OK 2 Naciśnij 3 4 aby włączyć odtwarzanie losowe a następnie naciś...

Страница 35: ...częstotliwości Aby zmienić częstotliwość przeczytaj rozdział Ręczne strojenie i programowanie Tuner zaczyna programowanie wszystkich stacji które może odbierać w kolejności rosnącej Przygotowanie 1 Naciśnij RADIO aby wybrać FM 2 Naciśnij kilkakrotnie PLAY MENU aby wybrać TUNEMODE a następnie naciśnij OK 3 Naciśnij 3 4 aby wybrać PRESET a następnie naciśnij OK 1 Naciśnij RADIO aby wybrać FM 2 Naciś...

Страница 36: ...urządzenie iPhone iPod touch do tego urządzenia 2 Naciśnij kilkakrotnie iPod aby wybrać VTUNER Uruchomi się vTuner for Panasonic W podanej poniżej witrynie znajdziesz informacje na temat vTuner for Panasonic http radio vtuner com panasonic en dotyczy kompatybilnych modeli urządzeń iPhone iPod touch i wersji oprogramowania opcji kupna szczegółów na temat instalacji i obsługi Może pojawić się ekran ...

Страница 37: ... aby wybrać SLEEP a następnie naciśnij OK 2 Naciśnij 3 4 aby ustawić czas w minutach a następnie naciśnij OK SLEEP 30 SLEEP 60 SLEEP 90 SLEEP 120 OFF Anuluj J Pozostały czas jest pokazywany na wyświetlaczu urządzenia chyba że wykonywane są inne operacje Możliwe jest jednoczesne użycie timera odtwarzania i wyłączającego Timer wyłączający ma zawsze priorytet Inne Główne urządzenie jest fabrycznie us...

Страница 38: ...ępnie naciśnij OK Na wyświetlaczu urządzenia pojawia się wskazanie LEVEL oznacza numer 2 Naciśnij OK aby wyłączyć ten tryb wyświetlania Zalecana siła sygnału to 3 Zmień lokalizację lub ułożenie routera sieci bezprzewodowej jeśli wyświetlacz urządzenia wskazuje 2 lub 1 i zobacz czy połączenie się poprawiło Jeśli zostaje wyświetlone wskazanie LEVEL 0 urządzenie nie może nawiązać połączenia z routere...

Страница 39: ...b góry użyj anteny zewnętrznej Wyłącz odbiornik TV lub inne odtwarzacze albo oddal je od urządzenia Jeśli występują zakłócenia nie zbliżaj do urządzenia telefonów komórkowych Nie można ładować ani obsługiwać urządzenia Sprawdź czy urządzenie iPod iPhone jest prawidłowo podłączone 30 Akumulator urządzenia iPod iPhone jest wyładowany Naładuj urządzenie iPod iPhone i spróbuj ponownie W przypadku wyst...

Страница 40: ...ądzenie nie było używane przez około 30 minut i za minutę zostanie wyłączone Naciśnij dowolny klawisz aby anulować CANNOT DISPLAY Nie można wyświetlić siły sygnału Wi Fi jeśli jako źródło wybrano AIRPLAY Zatrzymaj odtwarzanie AirPlay wybierz inne źródło np CD i spróbuj jeszcze raz 38 CANNOT SET Wybierz źródło audio inne od AIRPLAY lub VTUNER CHECKING CONNECTION Główne urządzenie sprawdza podłączon...

Страница 41: ...ma Pobór mocy 29 W Zużycie energii w trybie gotowości Około 0 2 W Zużycie energii w trybie gotowości Gdy NET STNBY jest ON Około 11 W Zasilanie 220 V do 240 V pr przem 50 Hz Wymiary SzkWkG 480 mmk197 mmk84 mm Głębokość bez stojaka 75 mm Waga Około 2 6 kg Zakres temperatur pracy 0 oC do r40 oC Zakres wilgotności roboczej 35 do 80 RH bez kondensacji Moc wyjściowa Moc wyjściowa RMS w trybie stereo K ...

Страница 42: ...ypadku pozbywania się urządzenia należy wykonać procedurę przywracania ustawień fabrycznych dla wszystkich funkcji 39 Aby przywrócić wszystkie ustawienia do wartości domyślnych W pamięci urządzenia może być zachowana historia operacji Licencje Soczewkę należy czyścić regularnie aby zapobiec nieprawidłowemu działaniu Jeżeli jest ona bardzo zanieczyszczona przedmuchać pył za pomocą sprężonego powiet...

Страница 43: ...43 RQT9714 POLSKI SC HC57 RQT9714 book Page 43 Thursday February 23 2012 4 13 PM ...

Страница 44: ...ebo provádění úkonů jiných než jsou popsány v této příručce může vést ke vzniku nebezpečného záření Nepokládejte na zařízení zdroje otevřeného ohně jako zapálené svíčky apod Zařízení může být rušeno rádiovými vlnami např z mobilního telefonu V případě takových interferencí lépe oddělte zařízení od mobilního telefonu Zařízení je zkonstruováno pro použití v mírném podnebí Umístění přístroje Umístěte...

Страница 45: ...patří do běžného domácího odpadu Správná likvidace recyklace a opětovné použití jsou možné jen pokud odevzdáte tato zařízení a použité baterie na místech k tomu určených za což neplatíte žádné poplatky v souladu s platnými národnímu předpisy a se Směrnicemi 2002 96 EU a 2006 66 EU Správnou likvidací přístrojů a baterií pomůžete šetřit cenné suroviny a předcházet možným negativním účinkům na lidské...

Страница 46: ... nezaručuje spojení se všemi USB zařízeními Je podporován systém souborů FAT12 FAT16 a FAT32 Toto zařízení podporuje rozhraní USB 2 0 Full Speed Toto zařízení podporuje USB zařízení s kapacitou až 32 GB Podporovaný formát Soubory s příponou mp3 nebo MP3 Kompatibilní rozsah komprimace mezi 64 kbps a 320 kbps stereo V závislosti na způsobu vytvoření MP3 souborů se může stát že zařízení nebude tyto s...

Страница 47: ...přibližně 1 rok záleží však na tom jak často je zařízení používáno Hlavní jednotka 1 Přepínač pohotovostního režimu zapnutí Í I Stisknutím se přístroj přepne mezi provozním a pohotovostním režimem V pohotovostním režimu přístroj stále spotřebovává malé množství energie 2 Otevření zavření posuvného krytu pro iPod iPhone 3 Volba zdroje zvuku 4 Tlačítka pro základní ovládání přehrávání 5 Nastavení hl...

Страница 48: ... Bezpečnostní držák uložte mimo dosah dětí hrozí nebezpečí spolknutí Šrouby uložte mimo dosah dětí hrozí nebezpečí spolknutí Konzoly na stěnu uložte mimo dosah dětí hrozí nebezpečí spolknutí Bezpečnostní upozornění Vyžaduje se profesionální instalace Instalaci může provádět pouze kvalifikovaný odborník na instalaci PANASONIC SE VZDÁVÁ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODY NA MAJETKU A NEBO ZA VÁŽNÉ UBLÍŽENÍ NA ZD...

Страница 49: ...cí kabel 50 Po zavěšení zařízení opatrně pusťte a ujistěte se že je dostatečně pevně upevněno na zdi 7 Pomocí šroubu pro bezpečnostní držák nedodává se připevněte bezpečnostní držák ke zdi Ujistěte se že použitý šroub a stěna jsou dostatečně silné na to aby udržely váhu alespoň 33 kg Ohledně požadavků před zašroubováním si přečtěte krok 3 8 Připevněte ke zdi šňůru pro zamezení pádu nedodává se Uji...

Страница 50: ...te Ujistěte se že zařízení při vkládání či vyjímání média nespadne Nezapomeňte vyjmout zařízení iPod iPhone z obalu Při přemisťování zařízení nezapomeňte vyjmout všechna média a přepnout zařízení do pohotovostního režimu Zasuňte USB zařízení přímo do USB portu Nepoužívejte žádný USB prodlužovací kabel Před odpojením USB zařízení zvolte jiný zdroj než USB ョヮチモワヵ ヘブ モヤチリワ 1 2 Lepicí páska nedodává s...

Страница 51: ... stiskněte tlačítko WPS Při navázání spojení se na displeji zařízení rozsvítí LINKING Po dokončení konfigurace se na displeji zařízení rozsvítí SUCCESS Indikátor stavu Wi Fi svítí modrou barvou 3 Pro dokončení nastavení stiskněte OK na dálkovém ovládání Zařízení lze nastavit rovněž za použití WPS PIN kódu Místo kroku 2 Způsob 1 postupujte podle následujících kroků Předtím než začnete si v návodu k...

Страница 52: ...ní vypněte 1 _ označuje číslici která je jedinečná pro každé nastavení 2 Ujistěte se že v síťovém nastavení zařízení iPhone je aktivováno nastavení DHCP 3 Jestliže je bezdrátová síť nastavena jako neviditelná zvolte BACK a přečtěte si postup Alternativní nastavení B viz výše 1 Zvolte název domácí bezdrátové sítě 3 2 Zadejte heslo 3 Zvolte NEXT 3 Pokud se zobrazí FAIL stiskněte OK Zkontrolujte hesl...

Страница 53: ...ďte volbu zařízení v úloze výstupních reproduktorů Při přehrávání videí v iTunes nebude AirPlay fungovat Operace spojené s přehráváním Následující značky označují dostupnost funkce Příprava Zapnutí přístroje Vložte médium 50 Stisknutím CD iPod nebo USB zvolte zdroj zvuku Pokračování na další straně 1 _ označuje číslici která je jedinečná pro každé nastavení 2 Název zobrazovaný na zařízení lze změn...

Страница 54: ...binovat s režimy přehrávání a s funkcí opakovaného přehrávání Při volbě CD nebo USB 1 Opakovaným stisknutím tlačítka PLAY MENU zvolte RANDOM a poté stiskněte OK 2 Stisknutím 3 4 zvolte ON a stiskněte OK Dojde k zobrazení RND 3 Spusťte přehrávání stisknutím 1 Při volbě AIRPLAY 1 Opakovaným stisknutím tlačítka PLAY MENU zvolte SHUFFLE a poté stiskněte OK 2 Stisknutím 3 4 zapněte směšování a stisknět...

Страница 55: ...ekvence Ohledně změny frekvence si přečtěte část Ruční ladění a ukládání předvoleb Tuner zahájí nastavování všech stanic které lze přijmout do kanálů ve vzestupném pořadí Příprava 1 Stisknutím RADIO vyberte FM 2 Opakovaným stisknutím tlačítka PLAY MENU vyberte možnost TUNEMODE a poté stiskněte OK 3 Stisknutím 3 4 zvolte PRESET a poté stiskněte OK 1 Stisknutím RADIO vyberte FM 2 Stisknutím 6 nebo 5...

Страница 56: ...one iPod touch do tohoto zařízení 2 Opakovaným stisknutím iPod vyberte možnost VTUNER Spustí se aplikace vTuner for Panasonic Na níže uvedené webové stránce jsou k dispozici informace o vTuner pro Panasonic http radio vtuner com panasonic en kompatibilní dotykové modely zařízení iPhone iPod touch a verze softwaru informace o nákupu montáži a ovládání Na vašem zařízení iPhone iPod touch se může obj...

Страница 57: ...UP vyberte možnost SLEEP a poté stiskněte OK 2 Stiskem tlačítka 3 4 nastavte čas v minutách a poté stiskněte OK SLEEP 30 SLEEP 60 SLEEP 90 SLEEP 120 OFF Zrušení J Pokud neprobíhají jiné kroky na displeji zařízení se zobrazí zbývající čas Časovač přehrávání a časovač automatického vypnutí lze použít současně Časovač automatického vypnutí má vždy přednost Další V rámci nastavení z výrobního zařízení...

Страница 58: ...VEL a poté stiskněte OK Na displeji zařízení se zobrazí LEVEL označuje nějaké číslo 2 Pro výstup z režimu zobrazení stiskněte OK Doporučuje se síla signálu alespoň 3 Pokud je síla signálu 2 nebo 1 změňte pozici či úhel bezdrátového síťového směrovače nebo zařízení a zjistěte zda se kvalita signálu zlepší Pokud se zobrazí LEVEL 0 zařízení se nedaří vytvořit spojení s bezdrátovým síťovým směrovačem ...

Страница 59: ...nabíjet či používat Zkontrolujte zda je iPod iPhone pevně připojený 50 Baterie iPod iPhone je vybitá Nabijte iPod iPhone a zkuste to znovu Jestliže dojde k neočekávané činnosti při použití zařízení iPod iPhone připojte zařízení iPod iPhone znovu nebo zkuste zařízení iPod iPhone restartovat Nelze se připojit k síti Potvrďte síťové připojení a nastavení 51 Bezdrátová síť může být nastavena jako nevi...

Страница 60: ...od iPhone vložen správně a zkuste to znovu 50 DL ERROR Stahování softwaru bylo ukončeno neúspěšně Pro odchod stiskněte jakékoliv tlačítko Zkuste znovu později Server nelze nalézt Pro odchod stiskněte jakékoliv tlačítko Ujistěte se že je bezdrátová síť připojena k internetu ERROR Provedli jste nesprávnou operaci Přečtěte si instrukce a zopakujte postup F61 Závada v elektrickém napájení Poraďte se s...

Страница 61: ... Rozsah provozních teplot 0 oC až r40 oC Provozní vlhkost 35 až 80 r v bez kondenzace Výstupní výkon Výstupní výkon RMS v režimu stereo Přední kanál při fungování obou kanálů 20 W na kanál 6 1 kHz 10 THD Celkový výkon RMS v režimu stereo 40 W Kapacita paměti 30 stanic FM Frekvenční modulace FM Frekvenční rozsah 87 50 MHz až 108 00 MHz krok 50 kHz Anténní konektory 75 nevyvážený USB port USB standa...

Страница 62: ...í zařízení jinému majiteli proveďte postup pro nastavení přednastavených hodnot z výrobního závodu za účelem vymazání uživatelských nastavení 59 Obnovení všech hodnot přednastavených ve výrobním závodě V paměti tohoto zařízení může být zaznamenán přehled o jeho činnosti Licence Pravidelně čočku čistěte abyste zabránili poruchám Pro odstranění prachu použijte ofukování v případě většího znečištění ...

Страница 63: ...63 RQT9714 ČESKY SC HC57 RQT9714 book Page 63 Thursday February 23 2012 4 13 PM ...

Страница 64: ...t the directive 2004 108 EC article 9 2 Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany p z Panasonic Corporation Web Site http panasonic net C Panasonic Corporation 2012 RQT9714 2R F0312KW2042 EU SC HC57EG RQT9714 2R book Page 64 Wednesday April 18 2012 4 43 PM ...

Отзывы: