background image

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site:

 http://www.panasonic.co.jp/global/

RQT6713-2B

G1002CP2013

En

Specifications

SPEAKER SECTION 

SB-AK210

Type

2 way, 2 speaker system

Speaker(s)

Woofer

16 cm cone type

Tweeter

6 cm cone type

Impedance

HIGH

 

LOW

Input power

HIGH

110 W (Music)

LOW

110 W (Music)

Output sound pressure level

86.8 dB/W (1.0 m)

Cross over frequency

3.5 kHz

Frequency range

45 Hz–25 kHz (–16 dB)
60 Hz–24 kHz (–10 dB)

Dimensions (WxHxD)

220 x 330 x 227 mm

Mass

3.1 kg

SPEAKER SECTION 

SB-AK110

Type

2 way, 2 speaker system

Speaker(s)

Woofer

16 cm cone type

Tweeter

6 cm cone type

Impedance

 

Input power

160 W (Music)

Output sound pressure level

86.8 dB/W (1.0 m)

Cross over frequency

4 kHz

Frequency range

45 Hz–30 kHz (–16 dB)
60 Hz–26 kHz (–10 dB)

Dimensions (WxHxD)

220 x 330 x 227 mm

Mass

3.0 kg

GENERAL

Power supply

AC 230-240 V, 50 Hz

Power consumption

SC-AK310

  

SC-AK210

 170 W

  

SC-AK110

 174 W

Dimensions (WxHxD)

250 x 330 x 370 mm

Mass

SC-AK310

 

SC-AK210

 7.0 kg

 

SC-AK110

 7.2 kg

Power consumption in standby mode:

Approx. 0.5 W

Notes

1. Specifications are subject to change

without notice.
Mass and dimensions are approximate.

2. Total harmonic distortion is measured by

the digital spectrum analyzer.

3.

Except SB-AK110

The labels “HIGH” and “LOW” on the rear
of the speakers refer to High frequency
and Low frequency.

AMPLIFIER SECTION 

SC-AK310

RMS Power output

10% Total harmonic distortion
1kHz, both channels driven

(Low channel) 55 W per channel (6 

)

10 kHz, both channels driven

(High channel) 55 W per channel (6 

)

Total Bi-Amp power

110 W per channel

Input sensitivity

AUX

250 mV

Input impedance

AUX

13.3 k

AMPLIFIER SECTION 

SC-AK210

RMS Power output

10% Total harmonic distortion
1 kHz, both channels driven

(Low channel) 55 W per channel (6 

)

10 kHz, both channels driven

(High channel) 55 W per channel (6 

)

Total Bi-Amp power

110 W per channel

Input sensitivity

AUX

250 mV

Input Impedance

AUX

13.3 k

AMPLIFIER SECTION 

SC-AK110

Power output

10% Total harmonic distortion
1 kHz, both channels driven

 80 W per channel (6 

)

Total power

80 W per channel

Input sensitivity

AUX

250 mV

Input Impedance

AUX

13.3 k

FM TUNER SECTION

Frequency range

87.50 – 108.00

 

MHz (50

 

kHz steps)

(For Europe)

Sensitivity

1.8 

µ

V (IHF)

S/N 26 dB

1.5 

µ

V

(For Australia and New Zealand)

Sensitivity

2.5

 

µ

V (IHF)

S/N 26 dB

2.2

 

µ

V

Antenna terminal(s)

75

 

 (unbalanced)

AM TUNER SECTION

Frequency range

522 – 1629 kHz (9 kHz steps)

Sensitivity

S/N 20 dB (at 999 kHz)

560 

µ

V/m

CASSETTE DECK SECTION

Track system

4 track, 2 channel

Heads

Record/playback

Solid permalloy head

Erasure

Double gap ferrite head

Motor

DC servo motor

Recording system

AC bias 100 kHz

Erasing system

AC erase 100 kHz

Tape speed

4.8 cm/s

Overall frequency response
(+3 dB, –6 dB at DECK OUT)

NORMAL (TYPE I)

35 Hz – 14 kHz

S/N

50 dB (A weighted)

Wow and flutter

0.18% (WRMS)

Fast forward and rewind time

Approx. 120 seconds with

C-60 cassette tape

CD SECTION

Sampling frequency

44.1 kHz

Decoding

16 bit linear

Pickup

Beam source/wavelength

Semiconductor laser/780 nm

(For Norge)
Bølgelengde

780

 

nm

Laserstyrke

Ingen farlig stråling sendes ut

Number of channels

Stereo

Frequency response

20 Hz–20 kHz (+1, –2 dB)

Wow and flutter

Below measurable limit

Digital filter

8 fs

D/A converter

MASH (1 bit DAC)

SPEAKER SECTION 

SB-AK310

Type

    

3 way, 3 speaker system

Speaker(s)

Woofer

16 cm cone type

Tweeter

6 cm cone type

Super tweeter

2.5 cm Piezo type

Impedance

HIGH

 

LOW

Input power

HIGH

 

110 W (Music)

LOW

 

110 W (Music)

Output sound pressure level

86.5 dB/W (1.0 m)

Cross over frequency

3.5 kHz, 10 kHz

Frequency range

35 Hz–25 kHz (–16 dB)
47 Hz–24 kHz (–10 dB)

Dimensions (WxHxD)

227 x 344 x 243 mm

Mass

3.3 kg

Содержание SC-AK110

Страница 1: ...e connecting operating or adjusting this pro duct please read these instructions completely Please keep this manual for future reference The illustrations show SC AK310 E EB EE GN SC AK310 is for Australia New Zealand Russia and Ukraine only SC AK210 is for United Kingdom and Continental Europe only SC AK110 is for Australia and New Zealand only ...

Страница 2: ...ILATION VENTS DO NOT OBSTRUCT THE UNIT S VENTILATION OPENINGS WITH NEWSPAPERS TABLECLOTHS CURTAINS AND SIMILAR ITEMS DO NOT PLACE SOURCES OF NAKED FLAMES SUCH AS LIGHTED CANDLES ON THE UNIT DISPOSE OF BATTERIES IN AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MANNER WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN MOISTURE DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJ...

Страница 3: ...al AC mains plug 1 Open the fuse cover with a screwdriver Caution for AC Mains Lead Fuse 5 ampere Fuse 5 ampere 2 Replace the fuse and close or attach the fuse cover Fuse cover Figure B Figure A Figure A Figure B VAROITUS ÄLÄ ASENNA TAI LAITA TÄTÄ LAITETTA KABINET TITYYPPISEEN KIRJAKAAPPIIN TAI MUUHUN SULJET TUUN TILAAN JOTTA TUULETUS ONNISTUISI VARMISTA ETTÄ VERHO TAI MIKÄÄN MUU MATERIAALI EI HUO...

Страница 4: ... used AC mains lead protection Ensure the AC mains lead is connected correctly and not damaged Poor connection and lead damage can cause fire or electric shock Do not pull bend or place heavy items on the lead Grasp the plug firmly when unplugging the lead Pulling the AC mains lead can cause electric shock Do not handle the plug with wet hands This can cause electric shock Foreign matter Do not le...

Страница 5: ...so that no left or right channel orientation is necessary 1 2 3 4 5 30 30 Notes Keep your speakers at least 10 mm away from the system for proper ventilation These speakers do not have magnetic shielding Do not place them near televisions personal computers or other devices easily influenced by magnetism You cannot take the front net off the speakers For United Kingdom and Republic of Ireland shop...

Страница 6: ...cted 4 AC mains lead FOR UNITED KINGDOM ONLY READ THE CAUTION FOR THE AC MAINS LEAD ON PAGE 3 BEFORE CONNECTION Insertion of connector Even when the connector is perfectly inserted depending on the type of inlet used the front part of the connector may jut out as shown in the drawing However there is no problem using the unit Note Note The included AC mains lead is for use with this unit only Do n...

Страница 7: ...control VOLUME DOWN UP 13 CD play pause button J CD 8 Stop program clear button L STOP 8 11 12 Deck 2 open button c DECK 2 11 Tape play button TAPE 11 12 Remote control Buttons such as 2 function in exactly the same way as the buttons on the main unit Sleep timer auto off button SLEEP AUTO OFF 13 14 Disc button DISC 9 Program button PROGRAM 9 Muting button MUTING 13 SC AK310 SC AK110 CD display bu...

Страница 8: ...as 16 or more tracks One touch play During standby mode and when a CD is loaded press J CD or 1 5 The unit comes on and play starts To pause Press J CD during play Press again to resume play To search forward Hold down g REW 3 backward backward or f FF 4 forward during play or pause To skip forward Press g REW 3 backward or backward f FF 4 forward during play or pause Notes During 1 RANDOM or A RA...

Страница 9: ... the button ALL DISC 1 RANDOM 1 SONG 1 DISC A RANDOM ALL DISC Plays all loaded discs in succession from the selected disc to the final disc 1 SONG Plays one selected track on the selected disc 1 RANDOM Plays one selected disc in random order A RANDOM Plays all loaded discs in random order 1 DISC Plays one selected disc The original display is restored in about 2 seconds Proceed to step 4 when you ...

Страница 10: ...ayed when a radio station is tuned ST is displayed when a stereo FM broadcast is being received RDS broadcasting SC AK210 only Remote control only This unit can display the text data transmitted by the radio data system RDS available in some areas If the station you are listening to is transmitting RDS signals RDS will light up on the display Displaying the name of a broadcasting station or a prog...

Страница 11: ...h to rock SOFT sound quality For background music CLEAR sound quality Clarifies higher sounds DISCO sound field Produces sound with the same kind of lengthy reverberations heard at a disco LIVE sound field Makes vocals more alive HALL sound field Adds an expansiveness to the sound to produce the atmosphere of a great concert hall Note You cannot use PRESET EQ and SUPER SOUND EQ together Sound qual...

Страница 12: ...th adhesive tape To erase a tape 1 Press TAPE and then L STOP 2 Insert the recorded tape into deck 2 Ensure there is no tape in deck 1 3 Press a REC Optional antenna connections AM outdoor antenna Disconnect the FM indoor antenna The antenna should be installed by a competent technician For Australia and New Zealand Using headphones not included For Australia and New Zealand For Europe Reduce the ...

Страница 13: ... tuner or AUX as the source AUTO OFF goes out It comes on again when you select CD or tape To cancel Hold down AUTO OFF again This is a 24 hour clock 1 Switch on the unit 2 Press CLOCK TIMER to select CLOCK Every time you press the button 3 within 7 seconds or so Press g REW 3 or f 4 FF to set the time 4 Press CLOCK TIMER to finish setting the time The display will return to whatever was displayed...

Страница 14: ...lay record timer Make sure the unit is off before the play record timer s start time Note The sleep timer will be turned off when you start recording from a CD Using the play record timer Remote control only You can set the timer to come on at a certain time to wake you up play timer or to record a radio station or from the aux source record timer The play and record timers cannot be used together...

Страница 15: ...sed or comes from one speaker only Humming heard during play ERROR is displayed appears on the display at standby mode F61 is displayed Turn the volume up Switch off the unit determine and correct the cause then switch the unit on Causes include shorting of the positive and negative speaker wires straining of the speakers through excessive volume or power and using the unit in a hot environment Ch...

Страница 16: ... channels driven Low channel 55 W per channel 6Ω 10kHz both channels driven High channel 55W per channel 6 Ω Total Bi Amp power 110W per channel Input sensitivity AUX 250mV Input Impedance AUX 13 3 kΩ AMPLIFIER SECTION SC AK110 Power output 10 Total harmonic distortion 1kHz both channels driven 80W per channel 6 Ω Total power 80W per channel Input sensitivity AUX 250mV Input Impedance AUX 13 3 kΩ ...

Отзывы: