RQT8956
9
Anschlüsse
Schließen Sie den Geber an das AV-
Gerät an.
Der Audio-Eingangsstecker
g
des Gebers
kann direkt an eine 3,5-mm-Stereo-Kopfhörer-
Minibuchse des AV-Gerätes
h
angeschlossen
werden.
h
Tragbarer CD-Spieler, Kopfhörer-Stereogerät,
Radio-Cassettenspieler, Personalcomputer usw.
ODER
Verwenden Sie das mitgelieferte Wandlerkabel
i
, um den Geber an die Audioausgangs-
Stereo-Cinchbuchsen des AV-Gerätes
j
anzuschließen.
j
Verstärker, Fernsehgerät, Videorecorder,
Cassettendeck, DVD-Player usw.
Schließen Sie den Geber über den
mitgelieferten Netzadapter an eine
Netzsteckdose an.
●
Für Großbritannien zeigt die Abbildung eine
unterschiedliche Ausführung des Netzadapters.
Wenn das Gerät über längere Zeit nicht verwendet
werden soll, trennen sie den Netzadapter von der
Netzsteckdose.
Bei angeschlossenem Netzadapter be
fi
ndet sich
das Gerät im Bereitschaftszustand. Solange der
Netzadapter an eine Netzsteckdose angeschlossen
ist, führt der Primärkreis ständig Strom.
Hinweis zur automatischen Ein-/
Ausschaltfunktion:
Wenn dem Geber Audiosignale zugeleitet werden, schaltet
er sich ein (die OPR-Anzeige leuchtet rot auf); wenn 2 bis
4 Minuten lang keine Audiosignale zugeleitet werden, wird
die Stromzufuhr des Gebers automatisch ausgeschaltet.
(Die OPR-Anzeige erlischt.)
Wenn der Lautstärkepegel am angeschlossenen Audio/
Video-Gerät zu niedrig ist, arbeitet diese Funktion nicht.
Daher die Lautstärke so hoch wie möglich einstellen,
ohne dass Verzerrungen auftreten.
Raccordements
Raccordez l’émetteur à l’appareil
audiovisuel.
La
fi
che d’entrée audio
g
de l’émetteur peut
être raccordée directement à la miniprise de
casque stéréo de 3,5 mm sur l’appareil
h
.
h
Lecteur CD portable, casque stéréo,
radiocassette, ordinateur personnel, etc.
OU
Utilisez le cordon adaptateur
i
fourni pour
raccorder l’émetteur aux bornes à broche stéréo
de sortie audio sur l’appareil
j
.
j
Ampli
fi
cateur,
téléviseur,
magnétoscope,
platine-cassette, lecteur DVD, etc.
Branchez l’émetteur sur une prise
de courant à l’aide de l’adaptateur
secteur fourni.
●
L’illustration est différente pour les adaptateurs
secteur au Royaume-Uni.
Débranchez l’adaptateur secteur de la prise de
courant si l’appareil doit demeurer inutilisé pour une
période prolongée.
L’appareil est en mode d’attente lorsque l’adaptateur
secteur est branché. Le circuit primaire demeure
sous tension tant que l’adaptateur secteur demeure
branché sur une prise d’électricité.
À propos de la fonction de mise sous/hors
tension automatique :
L’émetteur se met sous tension lorsqu’il reçoit des
signaux audio (l’indicateur OPR s’allume en rouge), et il
se met automatiquement hors tension s’il ne reçoit aucun
signal audio pendant 2 ou 4 minutes.
(L’indicateur OPR s’éteint.)
Lorsque le volume de l’appareil raccordé est trop bas,
cette fonction n’est pas possible. Augmenter le volume
le plus haut qu’il soit possible sans provoquer de
distorsion.
9
DEUTSCH
FRANÇAIS
