Panasonic PT53TWD64 - 53" PROJECTION TV Скачать руководство пользователя

Страница: 75 / 88

UADRO

OCALIZACIÓN

ALLAS

AÑOL

Sonido Normal

Caja Negra en Pantalla

Cambie CC (Subtítulos) de la Modalidad de Texto a NO

Cuando la señal HDMI esta concectada

Asegurese de no conectar la PC a la entrada HDMI.
En algunas ocaciones, el televisor no mostrará imagen por la entrada

HDMI cuando este conectado a aparátos con salida HDMI o DVI debido
a mala comunicación entre el televisor y los aparátos. Si esto sucede,
desconecte el aparáto HDMI/DVI y vuelvalo a conectar.

Sin Sonido

Sin Imagen

Sonido Erróneo

Imagen Normal

Si usa la entrada HDMI, cambie el audio del aparáto HDMI a PCM

Lineal.

Revise el ajuste de Audio para HDMI (ver pág. 23). Si hay problema con

el audio digital, cambie a audio análogo.

Operación Intermitente del Control Remoto

Sonido Normal

Imagen Normal

Reemplace las Pilas del Control Remoto

El panel de control frontal no funciona ó el control

remoto no tiene efecto.

Presione el botón POWER en el panel frontal y mantengalo presionado
por más de 5 segundos para re-inicializar el televisor.

Sonido Normal

Imagen Normal

Confirmar formato de la señal de entrada. Cuando recibe señal 1080i, el

botón ASPECT no funciona (ver pág. 14).

El botón ASPECT no tiene efecto.

ONIDO

MAGEN

Soluciones

Содержание PT53TWD64 - 53" PROJECTION TV

Страница 1: ...k indicates that this product will successfully receive digital television transmissions that conform to any and all of the video formats described in the ATSC Digital Television Standard Televisor de Proyección de Alta Definición Instrucciones de Operación TQB2AA0505 40527 PRINTED IN USA IMPRESO EN EE UU PT 47XD64 PT 53XD64 PT 53TWD64 ...

Страница 2: ...urpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an elec trician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or...

Страница 3: ...USP4638258 5510752 and 5736897 BBE and BBE symbol are registered trademarks of BBE Sound Inc BBE ViVA HD3D High Definition 3D Sound provides musically accurate natural 3D image with Hi Fi sound The clarity of the sound is improved by BBE while the width depth and height of sound image are expanded by BBE S proprietary 3D sound process BBE ViVA HD3D Sound is compatible with all TV programs includin...

Страница 4: ...igned image Please refer to pages 28 and 29 for detailed procedure on how to adjust convergence manually Note Make sure that the PTV is on for at least 20 minutes before adjusting convergence as described on pages 28 and 29 FCC INFORMATION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device in accordance with the specifications in Part 15 of the FCC Rule...

Страница 5: ...ration 11 PIP Operation 11 SPLIT Operation 11 PIP And Split Operational Buttons 11 TV Video Button 11 Search Button 11 Move Button 12 PIP MIN and PIP MAX Buttons 12 Freeze Button 12 Main Picture Freeze Feature 12 PIP Split and Freeze Mode Buttons Operational Chart 12 Special Features of the High Definition Projection Television 13 Special Remote Buttons 14 Remote Control Operation 15 Programming t...

Страница 6: ...rning Do not spray any type of cleaning fluid directly on the screen Cabinet and Remote Control For cabinets and remote control use a soft cloth dampened with water or a mild detergent solution Avoid excessive moisture and wipe dry Do not use benzene thinner or other petroleum based products Specifications Specifications are subject to change without notice or obligation Feature Chart Manufactured...

Страница 7: ...NA A in SET UP menu under Program CH Program Channels Antenna Connection For proper reception of digital and analog VHF UHF channels an external antenna is required For best reception an outdoor antenna is recommended Connect home antenna to either ANT A or ANT B connection on back of the television Select Antenna mode for ANTENNA A or B in Input Setup under Program CH in Setup menu Note Cable Mod...

Страница 8: ...Notes If the EXIT button is pressed at anytime during auto scan the First Time Setup menu will be cancelled and the PTV will tune to analog channel 2 on ANTENNA A If a CableCARD is present during the First Time Setup and Antenna A is set to cable Antenna A will not be scanned due to the CableCARD providing the channel map Auto Scan must be done when you select the input signal for the first time o...

Страница 9: ... PT 47XD64 and PT 53XD64 Front Panel for PT 53TWD64 ON OFF INDICATOR 1 5 2 3 6 8 OK AUTO CONV 5 7 PT 53TWD64 9 Note The ON OFF indicator LED red will be lit when the set is on 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Item Description Antenna Inputs ANT A Connect Cable Antenna or Terrestrial Antenna to this input to receive Digital channels ANT B If you have both Cable antenna and Terrestrial antenna connect the Terre...

Страница 10: ...the thin black horizontal lines venetian blind effect associated with interlaced TV pictures Use this diagram to connect a DVD player to the back of your projection television Note There are two set of three video jacks Y PB and PR Separate component color inputs provide luminance and color separation Use the L left and R right audio inputs Front Control Panel The front control panel can be used t...

Страница 11: ...e remote control to select HDMI input The connector on the PTV is HDMI Type A connector If the external device has DVI output only use a DVI to HDMI adaptor cable 3 to connect to the HDMI jack on the PTV Also connect the Audio Out signal from the external device set top box or DVD player to the Audio In 4 jacks below the HDMI input If you cannot display the picture because of your Digital Set Top ...

Страница 12: ... picture Program Out signal is available when receiving digital channel However all digital formats are down converted to composite NTSC video When receiving digital or analog channels signals and the analog or digital CC is ON Program Out connector will output open caption text in the NTSC video picture If CC is OFF only analog CC closed caption code is passed out the Program Out connector Certai...

Страница 13: ...us Press to cancel Split screen Note PIP or SPLIT frame cannot display digital channel signal You can display digital channel as the Main picture and analog channel in PIP SPLIT frame or analog channels in both Main and PIP SPLIT frame Swap is possible when both Main picture and PIP SPLIT picture are analog channels or video input sources PIP and Split Operational Buttons TV VIDEO Button Press whe...

Страница 14: ...in Picture freeze frame Note While Main Picture freeze frame is displayed only MOVE button is active for PIP all other PIP and Split buttons have no effect see chart PIP Split and Freeze Mode Buttons Operational chart This chart indicates the buttons that are operational with PIP Split or Main Picture Freeze mode PIP MOVE PIP PIP Frame Main Picture PIP PIP MIN PIP MAX PIP Main Picture MAX MIN PIP ...

Страница 15: ...ollowing is an example of tuning to channel 15 1 The HDTV Projection Television will tune to channel 15 1 Channel Banner Minimized The minimized Channel Banner will display the antenna input channel number and the station identification if available Channel Banner Maximized Press the RECALL button to display the maximized channel banner While the channel banner is displayed you can add the channel...

Страница 16: ...L DISPLAY ON SCREEN ASPECT BUTTON OPTIONS 1080i 16 9 only No options 480p 16 9 Default to 16 9 4 3 Full or Zoom see below 480p 4 3 Default to FULL mode 4 3 Full or Zoom see below 480i Default to JUST mode 4 3 Full Just or Zoom see below Input Signal ASPECT 4 3 Image on 16 9 Screen Size 4 3 480i or 480p This will display a 4 3 picture at its standard 4 3 size with gray side bars Not recommended for...

Страница 17: ...anner Press to exit menus Press to change channels and navigate in menus Press after entering major channel numbers to enter minor channel numbers PIP MAX While in TV mode press to increase the PIP size FF While in VCR or DVD mode press to fast forward While remote is in VCR mode press to record While remote is in VCR or DVD mode press to stop SEARCH Press to scan available channels in search fram...

Страница 18: ...mponent off 3 Press and together for at least 5 seconds After 5 seconds the illuminated mode component buttons will begin to flash Release the OK and POWER buttons 4 Press appropriate component button on the Remote Control 5 Press the button to set the remote control into the step and set mode 6 Point the remote control towards the component 7 Press VOL the mode key will blink three times then pre...

Страница 19: ...g 310 311 339 Teac 310 311 339 Technics 321 322 323 324 Teknika 324 Toshiba 301 346 Vector Research 311 Wards 306 309 335 336 344 Yamaha 305 310 311 339 Zenith 306 344 Codes For Cable Box Brand Code ABC 124 Archer 125 132 Cableview 105 132 Citizen 105 122 Curtis 112 113 Diamond 124 125 132 Eagle 129 Eastern 134 GCbrand 105 132 Gemini 122 General Instrument Jerrold 111 119 120 121 122 124 125 126 1...

Страница 20: ...ideo Recorders Brand Code Panasonic Replay TV 100 Philips Tivo 102 Sony Tivo 101 Codes For Cassette Decks Brand Code Aiwa 223 224 225 Denon 231 Fisher 203 Jensen 214 JVC 229 230 Kenwood 200 207 Marantz 202 Nakamichi 205 Onkyo 208 209 213 Panasonic 216 218 Philips 222 Pioneer 204 RCA 226 227 228 Sansui 205 210 Sharp 231 Sony 219 220 Teac 210 211 215 Technics 216 218 Yamaha 201 202 Codes For Receive...

Страница 21: ...VCR CH Still Pause PAUSE Record REC Select Play PLAY DVD Display Stop STOP Menu MENU Open Close SEARCH OPEN CLOSE Title R TUNE Select TV input for DVD POWER TV VIDEO CH CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 RECALL POWER VOL VOL CH CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 OK RECALL TV VIDEO TO DO THIS PRESS TO DO THIS PRESS Turn on off Navigation left right STB Audio track SAP STB Action Navigation up down Select a Channel STB Cha...

Страница 22: ... Mute Enter Change Channels up down Select a Channel Change Channels up down PIP CH DVD VCR CH Previous Channel R TUNE Input Switch POWER VOL VOL MUTE AVI Press 1 AV2 Press 2 AV3 Press 3 AV4 Press 4 CD Press 5 TUNER Press 6 PHONO Press 7 TAPE Press 8 AUX Press 9 TV VIDEO CH CH POWER VOL VOL MUTE OK CH CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 TV VIDEO TO DO THIS PRESS TO DO THIS PRESS Turn on off Rewind PIP MIN REW ...

Страница 23: ...H CH VOL VOL Picture Color 31 Tint 31 Pic Mode Vivid Picture 63 Brightness 31 Sharpness 41 Normal Set Other Adjust OK OK CH CH VOL VOL Other Adjust Natural Color On Video NR Off Color Temp Cool Color Matrix SD 3D Y C Filter Off VM Off Freeze Split OK CH CH VOL VOL MENU MENU EXIT Press Press Press to select Other Adj to display the Main Menu to select thedesired icon sub Menu Field Press Press NORM...

Страница 24: ...ing a non standard DTV signal format you can change color parameters manually for the best picture quality VM VELOCITY MODULATION To increase picture sharpness and provides crisp white to black transitions FREEZE This feature is used to freeze main picture and display it in a PIP or SPLIT frame when the FREEZE button on the remote control is pressed Press FREEZE again to delete frame Note SWAP SIZ...

Страница 25: ...s To enter numbers and captions manually Procedure Press OK button while Manual Labels is selected to select RF Input then press VOL or VOL to select Antenna A or Antenna B Note Only input with signal will be selectable Press OK button to underline your selection Press CH to select Channel then press VOL or VOL to select available channel number Press CH to select CAPTION Press VOL to select first...

Страница 26: ...creen is the initial entry screen from the main menu It shows the total number of images on the card Filename folder number and the number of the thumbnail that is highlighted the date the picture was taken and the pixel resolution of the picture Procedure Press MENU button to display the Main menu Highlight Photo Viewer Icon using the navigation Left Right Up Down keys Press OK button to display ...

Страница 27: ...for longer than 10 minutes Image shift refer to page 26 feature will be activated to prevent image retention The image on screen will zoom in and zoom out in 4 four steps To exit this mode press OK button or select another slide or press any button During the Slide show the Image shift feature will activate if the image is displayed longer than 5 five minutes The image will be shifted horizontally...

Страница 28: ...ess EXIT button to exit the menus Enter the desired channel number using the numeric keypad and the PROG button if necessary The television will tune to this channel when timer is activated Turn Off the set The television will turn On at the selected time and the channel will be the channel selected before turning the TV off Notes Clock must be set before you can set Timer Use navigation buttons t...

Страница 29: ...med Auto Scan To automatically Scan All available channels Antenna A Analog Antenna A Analog Digital Antenna B Analog and Antenna B Analog Digital Procedure Highlight Auto Scan and press OK to enter the sub menu Use CH and CH to select and press OK to start the auto scan After Auto Scan is completed press MENU to return to the previous screen Manual Program To add or delete channels from either ch...

Страница 30: ...y of the text box Back Opacity and the outline of the dropshadow if selected under style Colors sub menu Procedure In digital closed captioning sub menu select Colors and press OK button to display the colors sub menu Note When digital caption is used on ATSC the monitor output Prog Out will also output the CC information This means if you tape the program the CC information will also be recorded ...

Страница 31: ... to display the BLUE correction screen then repeat procedure To exit convergence screen press OK button then press EXIT to quit all menus Zoom Adjust Highlight Zoom Adjust and press OK to display the Zoom Adjust screen Press CH or to select each item and press VOL or VOL to adjust Cable Module Info This menu is used to provide information when a CableCARD is inserted into the CableCARD INTERFACE s...

Страница 32: ...or Antenna B and block out up to four 4 channels from each input Password is required to view these blocked channels RF Input Select either Antenna A or Antenna B Channel Select up to four 4 channels to be blocked out These channels will be blocked out regardless of the program rating Procedure In Lock Set choose Channel Lock and press OK button Press MENU button to return to the previous menu Hig...

Страница 33: ...d TV Y7 FV Fantasy Violence Viewable Blocked Guidance TV G Viewable Blocked TV PG D L S V all selected Any combination of D L S V TV 14 D L S V all selected Any combination of D L S V TV MA L S V all selected Any combination of L S V TV NR Not Rated See Customer Caution TV Y All Children The themes and elements in this program are specifically designed for a very young audience including children ...

Страница 34: ...n Channel Lock is selected The on screen display will be displayed when you attempt to tune the channels that are locked in the Channel Lock menu When the rating level is exceeded If the program you are viewing exceeds the set rating level a rating level exceeded message is displayed You are prompted to enter your password to view the blocked channel Note Entering the password will override the bl...

Страница 35: ...AT 12 or FAT 16 File systems used in formatting the memory cards HDMI High Definition Multimedia Interface Interface that supports every uncompressed digital format as well as all existing multi channel audio format on a single cable JPEG Joint Photographic Experts Group A system used for compressing decoding color still pictures MPAA Motion Picture Association of America Guild governing rating as...

Страница 36: ...Cable Mode Properly Check Antenna Cables No Audio No Video No PIP Check Power Cord is Plugged into Active Outlet Adjust Brightness and Audio Controls Change Channel Check Cable Connections Program the Remote Control Again Check Second Video Source Operation Poor ATSC signal strength Re orient the ATSC antenna Audio Break up Digitalization of image Image freeze up Re orient the ATSC antenna Check s...

Страница 37: ... and plug it back on Wrong Audio Normal Video If using HDMI input change the audio of the HDMI device to Linear PCM Check the Audio setting for HDMI refer to page 23 If there is functional problem with Digital Audio please use Analog audio Intermittent Remote Control Operation Normal Audio Normal Video Replace Remote Control batteries Front control panel does not work or remote control has no effe...

Страница 38: ...uto Convergence 2 Information Regarding Convergence 2 Information Regarding memory cards 24 Input Labels 23 Input Setup 6 27 Inserting and Removing SD or PCMCIA card 24 Installation 5 Interval 25 L Lock 30 Lock Set 30 M Main Picture Freeze Feature 12 Manual Labels 23 Manual Program 27 Menu button 12 Menu Operations 22 Move Button 14 MPAA 30 N Natural Color 22 Nine Point Convergence Correction 29 N...

Страница 39: ...NOTES 37 z ENGLISH ...

Страница 40: ...ie solamente con un trapo seco 7 No obstruya ninguna abertura de ventilación Instale conforme a las instrucciones del fabricante 8 No instale cerca de fuentes generadoras de calor tales como radiadores estufas o cualquier otro aparato incluyendo amplificadores que produzcan calor 9 No ignore el propósito de seguridad de las clavijas polarizadas o de las clavijas aterrizadas Una cla vija polarizada...

Страница 41: ...l sonido BBE ViVA HD3D alta definición 3D provee una imagen natural 3D musicalmente precisa con sonido de alta fidelidad La claridad del sonido es mejorada por BBE mientras el ancho profundidad y altura de la imagen del sonido son mejorados por el procesamiento de sonido 3D propietario de BBE El sonido BBE ViVA HD3D es compatible con toda la programación de TV incluyendo noticias musica dramas pel...

Страница 42: ...una imágen mal ajustada y una imágen correctamente ajustada Favor de hacer referencia a las páginas 28 y 29 para el procedimiento en detalle de como ajustar la convergencia Note Asegurese de mantener el televisor encendido por al menos 20 minutos previo al ajuste de convergencia descritos en las paginas 28 y 29 Información de la FCC Este equipo ha sido probado y cumple con el límite para un equipo...

Страница 43: ...talla de SPLIT 11 Operación de IDI 11 Operación de Split 11 Botones de la Operación de IDI y Pantalla de SPLIT 11 Botón TV VIDEO 11 Botón de Search 11 Botón de Move 11 Botónes PIP MIN y PIP MAX 12 Botón de Freeze 12 Función de congelamiento de la imagen principal 12 Tabla operacional de los botónes en modo IDI ó SPLIT 12 Funciones Especiales de la Televisor de Proyección Alta Definición 13 Botones...

Страница 44: ...n Evite rociar cualquier tipo de limpiadores directamente sobre la pantalla Gabinete y Control Remoto Para gabinetes y control remoto use un paño humedecido con agua o una solución detergente suave Evite el exceso de humedad y frote hasta secar No use benceno diluyentes u otros productos a base de petróleo Especificaciones Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso ni obligación ...

Страница 45: ...cione la modalidad de Cable en el menú Setup bajo Program CH Conexión de Antena Para una recepción adecuada de canales VHF UHF se requiere de una antena externa Para la mejor recepción se recomienda una antena en el exterior Conecte el cable de la antena a la conexión ANT A en la parte posterior de la televisión Seleccione la modalidad de Antenna en el menú Input Setup bajo Program CH en el menú S...

Страница 46: ... primer canal encontrado durante la busqueda automática Notas Si el botón EXIT es presionado en cualquier momento durante la busqueda el menú de Programación Inicial será cancelado y el televisor sintonizará el canal 2 análogo en la ANTENNA A Si el DCM Modulo de Cable Digital esta conectado durante la Programación Inicial y Antenna A esta en Cable la Antenna A no será buscada ya que el DCM proveer...

Страница 47: ...PT 53TWD64 ON OFF INDICATOR 1 5 2 3 6 8 OK AUTO CONV 5 7 Nota El indicador de APAGADO ENCENDIDO rojo estará prendido cuando el tlelvisor esté encendido SD CARD Photo Viewer 10 PT 53TWD64 Abertura SD Abertura PC TV VIDEO VOL VOL POWER OK CH CH MENU 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Refere ncia Descripción Entradas de antena ANT A Conecte una antena terrestre o de cable a esta entrada para recibir canales digi...

Страница 48: ...lgadas líneas negras efecto de persiana que va relacionado con la imágenes entrelazadas Utilice este diagrama para conectar del DVD a su Televisor Nota El televisor tiene dos grupos de entradas de video compuesto cada grupo tiene tres entradas Y PB y PR Los entradas separadas para las señales compuestas de color proveen una mejor separación de luminancia y color Panel de Control Frontal El panel d...

Страница 49: ...o A Conecte la salida HDMI del set top box o reproductor de DVD a la entrada HDMI IN en la parte posterior del PTV Si el dispositivo externo solo tiene salida DVI utilice un adaptador 3 de DVI a HDMI para conectarse al conector HDMI en el PTV Además conecte la señal de salida de audio del dispositivo externo set top box o reproductor de DVD a los conectores de Audio In 4 localizados abajo del cone...

Страница 50: ...no es permitida La señal de Program Out no estará disponible cuando la imagen principal sea de la entrada por componentes La señal Program Out estará disponible cuando reciba un canal digital Pero todos los formatos digitales serán convertidos a video NTSC compuesto Cuando reciba una canal digitales o análogos y los subtítulos análogos o digitales estén activados la salida del conector de Program ...

Страница 51: ...ione para cancelar la pantalla Split Nota La IDI o SPLIT no pueden mostrar un canal digital Puede ver el canal digital como la imágen principal y un canal análogo en la IDI ó SPLIT ó canales análogos en ambos La función SWAP funcíona sólo cuando la imágen principal y la IDI ó SPLIT son canales análogos o señal de entrada de video Botones de la Operación de IDI y Pantalla de SPLIT Botón TV VIDEO Pr...

Страница 52: ... congelada este desplegada solo el boton MOVE esta activo para IDI cualquier otro botón para IDI o SPLIT no tendra effecto ver tabla Tabla operacional de los botones en modo IDI ó SPLIT Esta tabla muestra los botones que están activos cuando se encuentra en modo IDI ó SPLIT MOVE PIP Marco IDI Imágen principal PIP PIP MIN PIP MIN PIP Imágen principal MAX MIN PIP SPLIT FREEZE TV VCR FREEZE TV VCR PI...

Страница 53: ...mplo de como sintonizar el canal 15 1 El televisor de proyección de alta definición sintonizará el canal 15 1 Barra de información de canal minimizada La barra de información de canal minimizada mostrará la antena utlizada el número de canal y la identificación de la estación si esta disponible Barra de información de canal maximizada Presione RECALL para mostrar la barra de información de canal m...

Страница 54: ...a su lista de canales favoritos Botón R TUNE Presione para sintonizar el canal visto anteriormente Photo Viewer o entradas Opciones de despliegue de imagen según la señal de entrada Señal de entrada Formato en pantala Opciones para botón ASPECT 1080i Solo 16 9 Sin opción 480p 16 9 Default a 16 9 4 3 Comp o Acerc Ver sig columna 480p 4 3 Default a modo COMP Nota La imagen es estimada Horizontalment...

Страница 55: ...DVD presione para regresar En modo VCR o DVD presione para tocar En modo VCR o DVD presione para pausar FREEZE En modo TV presione para congelar la imagen en el marco IDI o SPLIT TV VCR Presione para seleccionar entre modo TV o VCR en su videocasetera Presione para desplegar o cancelar el marco IDI Presione para desplegar o cancelar la pantalla SPLIT Presione para accesar los modos de audio Stereo...

Страница 56: ...la función apropiada del componente en el Control Remoto El botón seleccionado quedará iluminado y el resto se apagará 5 Presione el botón para que el control remoto entre en modo de programación por pasos 6 Apunte el control remoto hacia el componente 7 Presione el botón VOL los botones de componentes destellarán tres veces Presione el botón de el Control Remoto para probar el componente Si éste ...

Страница 57: ...para VCR Cont Marca Código Orion 320 326 Panasonic 321 322 323 324 Penney 300 305 310 311 324 339 345 Pentax 300 311 345 Philco 320 323 324 326 331 343 Philips 323 324 331 Pioneer 323 Proscan 300 301 302 323 324 331 333 345 346 Quasar 321 322 323 324 Radio Shack 305 309 324 333 336 340 RCA 300 301 302 323 324 331 333 345 346 Realistic 305 309 324 336 340 Samsung 302 304 333 Sansui 320 326 339 352 ...

Страница 58: ...9 114 Optimus 103 127 130 131 Panasonic 118 119 121 Philips 123 Pioneer 105 107 Quasar 118 119 121 RCA 103 105 127 130 131 Sansui 103 111 139 Sharp 134 137 Sony 122 Soundesign 138 Teac 111 112 113 Technics 118 119 121 Victor 132 133 Yamaha 101 102 Códigos para reproductor de CD Marca Código Admiral 226 Aiwa 233 235 Carver 229 Denon 242 Emerson 239 Fisher 205 Harman Kardon 219 220 221 223 Hitachi 2...

Страница 59: ... el canal Arriba Abajo PIP CH DVD VCR CH Pausar PAUSE Grabar REC Seleccionar Reproducir PLAY Despliega DVD Detener STOP Menú MENU Abrir Carrar SEARCH OPEN CLOSE Título R TUNE Seleccionar entrada de video del TV para el DVD POWER TV VIDEO CH CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 RECALL POWER VOL VOL CH CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 OK RECALL TV VIDEO Para Hacer Esto Oprima Para Hacer Esto Oprima Encender Apagar Navegaci...

Страница 60: ...o Seleccionar Canal Cambiar el canal Arriba Abajo SPLIT CH DVD VCR CH Sintonizar el canal previo R TUNE Seleccionar entrada de video del TV para el decodificador de cable POWER VOL VOL MUTE AV1 Press 1 AV2 Press 2 AV3 Press 3 AV4 Press 4 CD Press 5 TUNER Press 6 PHONO Press 7 TAPE Press 8 AUX Press 9 TV VIDEO TV VIDEO CH CH POWER VOL VOL MUTE OK CH CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 TV VIDEO Para Hacer Esto O...

Страница 61: ...deseado Presione para seleccionar o ajustar el sub menu o para regresar a la imagen normal MENU repetidamente hasta que la imagen normal sea vista Tint 31 l OK CH CH VOL VOL Picture Color 31 Tint 31 Pic Mode Vivid Picture 63 Brightness 31 Sharpness 41 Normal Set Other Adjust Picture Color 31 Tint 31 Pic Mode Vivid Picture 63 Brightness 31 Sharpness 41 Normal Set Other Adjust Picture Color 31 Tint ...

Страница 62: ...ción no se puede seleccionar cuando se ve programación regular de TV NTSC Nota Cuando esté viendo una señal de DTV en un formato no estándar puede cambiar los parámetros de color manualmente para obtener una mejor calidad de imágen MV Velocidad de modulación Incrementa la nitidez de la imágen y da mejor transición de blancos a negros FREEZE Esta función es usada da para congelar la imagen principa...

Страница 63: ... cuando el canal está seleccionado Manual Labels Titulos Manuales Para introducir los números y titulos manualmente Procedimiento Presione OK cuando Titulos Manuales esta seleccionado a la señal de entrada RF luego presione VOL o VOL para seleccionar Antena A o Antena B Nota Solo entradas con señal podran ser seleccionadas Presione OK para subrayar su selección Presione CH para seleccionar CHANNEL...

Страница 64: ...talla de previsualización es la primera pantalla accesada desde el menú principal Muestra la cantidad total de imagenes en la tarjeta el nombre del archivo número de folder y el número de la previsualización seleccionada la fecha en que la foto fué tomada y la resolución de la misma Procedimiento Presione MENU para accesar el menú principal Seleccione el icono Photo Viewer usando los botones de na...

Страница 65: ...tas Si las previsualizaciones o una imagen son mostradas por más de 10 minutos Movimiento de imagen Image shift ver pág 26 se activará para prevenir la retención de imagen La imagen en pantalla se agrandará y reducirá en cuatro 4 pasos Para salir de este modo presione OK o seleccione otra imagen o presione otro botón Durante el Slide show el movimiento de imagen será activado si la imagen es mostr...

Страница 66: ...ne CH para colocarse en Set y seleccione Yes o No Presione EXIT para salir del menú Introduzca el canal deseado con los botones numéricos y el botón PROG en caso necesario El televisor sintonizará este canal cuando el cronómetro se active Apague el televisor El televisor se encenderá a la hora seleccionada y a el canal que se tenia al momento de apagar el televisor Notas El reloj debe ser ajustado...

Страница 67: ...e hará Si Cable Antenna es seleccionado y el módulo DCM está conectado Antenna B Analog y Digital Auto scan se llevarán a cabo Auto Scan Auto Programación Programa automáticamente todos los canales disponibles Procedimiento Coloquese en Auto Scan y presione OK para entrar al sub menú Use CH y CH para seleccionar Scan All y presione OK para iniciar Una vez terminada la auto programación presione ME...

Страница 68: ...n grabados Para evitar esto apague los subtítulos digitales o utilize los análogos Other Adj Otros ajustes El menú Other Adj le permite configurar el auto encendido la convergencia el movimiento de imagen y la magnificación Auto Power On Autoencendido Seleccione SET para encender la televisión al mismo tiempo que el Decodificador de Cable u otros componentes o seleccione Off Image Shift Movimiento...

Страница 69: ...e Zoom Adjust y presione OK para mostrar el menú Presione CH ó para elejir la selección deseada y presione VOL ó VOL para ajustarla Cable Module Info Información del módulo del Cable Este menú es usado para proveer información cuando un módulo CableCARD es introducido en el conector CableCARD INTERFACE en la parte posterior del televisor Si no hay un CableCARD conectado y trata de accesar la infor...

Страница 70: ...ón le permite seleccionar la señal de entrada por RF Antenna A o Antenna B y bloquear hasta cuatro 4 canales por cada una La contraseña es requerida para ver estos canales RF Input Seleccione Antenna A o Antenna B Channel Seleccione hasta cuatro 4 canales para que sean bloqueados Estos canales serán bloqueados independientemente de su clasificación Procedimiento En Lock Set seleccione Channel Lock...

Страница 71: ...Y Viewable Visible Blocked Bloqueado TV Y7 FV Violencia Fantasiosa Viewable Visible Blocked Bloqueado Guidance TV G Viewable Visible Blocked Bloqueado TV PG D L S V Todas seleccionadas Cualquier combinación de D L S V TV 14 D L S V Todas seleccionadas Cualquier combinación de D L S V TV MA L S V Todas seleccionadas Cualquier combinación de L S V NR No clasificado Vea Precauciones del Cliente TV Y ...

Страница 72: ...trados de video Cuando Channel Lock es seleccionado El siguiente mensaje es desplegado cuando se intenta sintonizar algún canal bloqueado en el menú Channel Lock Cuando el nivel de clasificación se exede Si el Block Program está activado y el programa excede el limite de clasificación ajustado por el usuario aparecerá el mensaje de bloqueo Su código secreto le será solicitado para ver el canal blo...

Страница 73: ...rchivo usados para formatear las tarjetas de memoria HDMI High Definition Multimedia Interface Interfase que soporta todos los formatos digitales no comprimidos asi como todos los formatos de audio multi canal en un solo cable JPEG Joint Photographic Experts Group Sistema usado para comprimir decodificar imagenes fijas a color MPAA Motion Picture Association of America Gremio que gobierna la asign...

Страница 74: ...les de la Antena Sin Sonido Sin Imagen Sin IDI Revise que el Cable de Corriente este Enchufado a una toma de Corriente Activa Ajuste los Controles de Brillo y Audio Cambie el Canal Revise las Conexiones del Cable Programe el Control Remoto otra vez Revise la Operación de la Segunda Fuente de Video Señal ATSC débil Redireccione la antena Sonido Distorsionado Digitalización de la imágen Congelamient...

Страница 75: ...onido Erróneo Imagen Normal Si usa la entrada HDMI cambie el audio del aparáto HDMI a PCM Lineal Revise el ajuste de Audio para HDMI ver pág 23 Si hay problema con el audio digital cambie a audio análogo Operación Intermitente del Control Remoto Sonido Normal Imagen Normal Reemplace las Pilas del Control Remoto El panel de control frontal no funciona ó el control remoto no tiene efecto Presione el...

Страница 76: ...ición 13 G Gabinete y Control Remoto 4 Glosario y Acrónimos 33 H HDMI In 23 How Long Cuanto tiempo 32 I Image Shift Movimiento de imagen 28 Imformación Importante 1 Información Importante Acerca del Uso de Video Juegos 1 Información sobre la Convergencia 2 Información sobre las tarjetas de memoria 24 Input Labels Ponga Titulo 23 Insertando y removiendo tarjetas SD o PCMCIA 24 Instalación 5 Instala...

Страница 77: ...NOTAS 37 z ESPAÑOL ...

Страница 78: ...eriod there will be no charge for parts You must carry in your product or arrange for in home service during the warranty period If non rechargeable batteries are included they are not warranted This warranty only applies to products purchased and serviced in the United States or Puerto Rico This warranty is extended only to the original purchaser of a new product which was not sold as is A pur ch...

Страница 79: ...RE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER LIMITED WARRANTY COVERAGE THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY As examples this excludes damages for lost time cost of having someone remove or re install an installed unit if applicable or travel to and from the servicer or loss of ima...

Страница 80: ...ses Purchase Parts Accessories and Instruction Books on line for all Panasonic Products by visiting our Web Site at http www pasc panasonic com or send your request by E mail to npcparts panasonic com You may also contact us directly at 1 800 332 5368 Phone 1 800 237 9080 Fax Only Monday Friday 9 am to 8 pm EST Panasonic Services Company 20421 84th Avenue South Kent WA 98032 We Accept Visa MasterC...

Страница 81: ...ork under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope T...

Страница 82: ...cept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copyi...

Страница 83: ...es to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found One line to give the program s name and an idea of what it does Copyright C year name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it...

Страница 84: ... obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain lib...

Страница 85: ...the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition...

Страница 86: ...rk based on the Library uncombined with any other library facilities This must be distributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work 8 You may not copy modify sublicense link with or distribute the Library except ...

Страница 87: ...IAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THELIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEINGRENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR AFAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE EVEN IFSUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Li...

Страница 88: ...PSC Ave 65 de Infantería Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 Tel 787 750 4300 Fax 787 768 2910 Panasonic Consumer Electronics Company Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 07094 www panasonic com ...

Результаты поиска

Содержание PT53TWD64 - 53" PROJECTION TV

Отзывы:

Похожие инструкции для PT53TWD64 - 53" PROJECTION TV

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic PT53TWD64 - 53" PROJECTION TV, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PT53TWD64 - 53" PROJECTION TV

Отзывы:

Похожие инструкции для PT53TWD64 - 53" PROJECTION TV

Бренды по названию

Популярные бренды