32
33
.ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍﻭ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﺯﺧ .
6
:ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﺢﺑﺻﻳﺳ ،ﻲﺑﻭﻛﺳﻠﺗﻟﺍ ﺏﻁﻘﻟﺍ ﺏﺣﺳﺑ
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺣ ﻥﻣ ﻖﻳﻌﻳﺳ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ ،ﻲﻧﺣﻧﻣ
ﻥﻳﺯﺧﺗﻭ ﻊﺿﻭ ءﺎﺟﺭﻟﺍ ،ﻲﺑﻭﻛﺳﻠﺗﻟﺍ ﺏﻁﻘﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﻝﺑﻗ ،ﻙﻟﺫﻟ
.ﺓﺭﻭﺻﻟﺎﺑ ﺭﻬﻅﻳ ﺎﻣﻛ ﻥﻣﺁ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﺔﻫﻭﻔﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓ
.ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍﻭ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺓﺍﻭﻛﻣﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺔﻧﺎﻳﺻﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗ
.ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺏﺋﺍﻭﺷ ﻭﺃ ﺭﻭﺷﻗ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻡﻬﻣﻟﺍ ﻥﻣ ،ﺭﺎﺧﺑﻠﻟ ءﺍﺩﺃ ﻝﺿﻓﺃ ﻖﻳﻘﺣﺗ
ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ
Calc-clean
ﺔﻠﻬﺳﻟﺍ ﺱﻠﻛﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ﻥﺳﺣﺗﺳﻣﻟﺍ ﻥﻣ
.ًﺎﻳﺭﻬﺷ ﻝﻗﻷﺍ
ﻰﺗﺣ ﺭﻅﺗﻧﺍ ،ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ
1
،ﺔﻟﺎﻣﺣﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺓﺍﻭﻛﻣﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺩﺭﺑﺗ
.ﻝﻣﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍﻭ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻫﻭﻔﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﺢﺳﻣﺍ
2
ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ،ﺔﺑﻌﺻﻟﺍ ﻊﻘﺑﻠﻟ .ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ
.ﻑﻳﻅﻧﺗﻠﻟ ﺓﺭﻬﻁﻣ ﺓﺩﺎﻣﺑ ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ
ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻭﺣﻧ ﺏﺣﺳﺍ
3
ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﺢﺳﻣﺍﻭ ،ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻟﻭﻣﺻ ﺭﻳﻭﺩﺗ
.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻳﺑﻭ ﻪﻧﻳﺑ ﺢﻁﺳﻟﺍﻭ
ﺓﺍﻭﻛﻣﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺩﺭﺑﺗ ﻰﺗﺣ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﻋﺎﺳ ﺩﻭﺩﺣﺑ ﺭﻅﺗﻧﺍ ،ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ
1
.ﻝﻣﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍﻭ ،ﺔﻟﺎﻣﺣﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﺭﺎﺧﺑﻟﺍ
.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧﻭ ،ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍﻭ ،ﻲﺑﻭﻛﺳﻠﺗﻟﺍ ﺏﻁﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ
2
.(ﺓﺭﻭﺻﻟﺎﺑ ﺭﻬﻅﻳ ﺎﻣﻛ) ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﻥﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﺝﺭﺧﺃ
3
ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﻳ ﻱﺫﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ ﺕﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻲﻘﻓﺃ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻗ
4
.ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ﻥﻣﻭ ،ﻲﻧﺍﻭﺛ
10
ﺓﺩﻣﻟ ﻡﻬﻛﺭﺗﺍ ،ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻟﺍ
.(ﺓﺭﻭﺻﻟﺎﺑ ﺭﻬﻅﻳ ﺎﻣﻛ) ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﻥﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﺝﺭﺧﺃ
5
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
ﺭﻭﺷﻘﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﻛﺎﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ ﻝﻳﻟﺩ
.ﻩﻼﻋﺃ ﺔﺣﻭﺭﻁﻣﻟﺍ ﻝﻭﻠﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ ﻙﺗﻠﻛﺷﻣ ﻝﺣ ﻥﻣ ﻥﻛﻣﺗﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ
ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ
ﻭﺃ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺝﺎﺗﻧﺈﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﻭﻘﻳ ﻻ
.ﻡﻅﺗﻧﻣ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺙﻌﺑﻧﻳ
ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﺳﺗﺗ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻝﺯﻧ ﻲﺑﻭﻛﺳﻠﺗﻟﺍ ﺏﻁﻘﻟﺍ
.ﺔﻌﻗﻭﺗﻣ ﺭﻳﻏ ﺓﺭﻭﺻﺑ
.ﻩﺎﻳﻣ ﺔﻘﺑﻘﺑ ﺭﺩﺻﻳ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﺱﺃﺭ ﻥﻣ ﻁﻗﺎﺳﺗﺗ ءﺎﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﻁﻗ
.ﺔﻳﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺓﺍﻭﻛﻣﻟﺍ
ﺏﺎﺑﺳﻷﺍ
.ﻪﻳﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺯ ﻥﺃ ﻭﺃ ،ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ ﻙﻭﺑﺷﻣ ﺭﻳﻏ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
.ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻲﻓ ﻰﻘﺑﺗ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟﺍ ﺔﻔﺛﻛﺗﻣﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻥﺎﺗﺑﺛﻣ ﺭﻳﻏ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍﻭ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ
.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ
.ﻝﻣﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﺧﺳﻳ ﻡﻟ
.ًﺍﺩﻳﺟ ﺕﺑﺛﻣ ﺭﻳﻏ ءﺎﻁﻐﻟﺍ
.ﻲﻧﺣﻧﻣ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ
.ًﺍﺩﺟ ﺔﻠﻳﻘﺛ ﺔﻋﺎﻣﺷﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﻣﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠﻌﻣﻟﺍ ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ
.ﻝﻔﻘﻣ ﺭﻳﻏ ﻲﺑﻭﻛﺳﻠﺗﻟﺍ ﺏﻁﻘﻠﻟ ﻝﻔﻘﻟﺍ ﺭﺯ
.
U ﻑﺭﺣ ﻝﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ
ﺓﺭﺗﻔﻟ ﻲﻘﻓﺃ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺓﺍﻭﻛﻣﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻭﺃ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗ
.(ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻡﻛﺍﺭﺗﺗ ﺩﻗ ﺍﺫﻬﻟ) ﺔﻠﻳﻭﻁ
.
“
”
ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻥﻭﺩ ﻭﺃ ﻍﺭﺎﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ
ﻝﺣﻟﺍ
ﻡﻳﻭﻘﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﻱﺩﻭﻣﻋ ﻝﻛﺷﺑ ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺓﺍﻭﻛﻣﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻊﻓﺭﺍ
.ﺔﻔﺛﻛﻣﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ
.ﻩﺎﻳﻣﻟﺎﺑ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ ﺔﺋﺑﻌﺗﺑ ﻡﻗ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍﻭ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ
.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ
.ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ
.ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻡﻳﻭﻘﺗﺑ ﻡﻗ
(ﻡﺟﻛ
2
ﻥﻣ ﻝﻗﺃ) ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺔﻋﺎﻣﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﻣﺣﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﻑﻳﻔﺧﺗﺑ ﻡﻗ
.(ﻡﺟﻛ
3
ﻥﻣ ﻝﻗﺃ) ﺔﻟﺎﻣﺣﻟﺍ ﻭﺃ
.ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻝﻔﻘﻟﺍ ﺭﺯ ﻝﻔﻗﺃ
.ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻡﻳﻭﻘﺗﺑ ﻡﻗ
ﺓﺭﻣ ﻱﺩﻭﻣﻋ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺓﺍﻭﻛﻣﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻭﺃ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.(ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﻛﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺩﻭﻌﺗ ﻲﻛ) ﺓﺩﺣﺍﻭ
.ﺹﺻﺧﺗﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﻝﻳﻛﻭ ﺭﺑﻋ ﻙﺟﺗﻧﻣ ﺡﻼﺻﺈﺑ ﻡﻗ
ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺯ ﻊﺿﻭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻭ ،ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻙﺑﺷﺑ ﻡﻗ
.
“
”
ﻭﺃ
“
”
ﻊﺿﻭﻟﺍ
ﺭﻣﻷﺍ ﺏﻠﻁﺗﻳﺳ ،
“
”
ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺯ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ
.ءﺎﻣﺣﻹﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻡﺗﺗﻟ ﺔﻳﻧﺎﺛ
80
ﺭﻣﻷﺍ ﺏﻠﻁﺗﻳﺳ ،
“
”
ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺯ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ
.ءﺎﻣﺣﻹﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻡﺗﺗﻟ ﺔﻳﻧﺎﺛ
50
ﻲﺑﺮﻋ
ﻲﺑﺮﻋ