manualshive.com logo in svg

Panasonic MX-MC121P1, Руководство по эксплуатации, Страница: 10 / 12

Поделиться
Скачать
Panasonic MX-MC121P1 Скачать руководство пользователя страница 10

10

หลังจากปั่นแล้ว ปิดเครื่องโดยการกดปุ่ม

ปิด / ตั้งใหม่ (OFF / RESET)
ต้องให้เครื่องบดอาหารหยุดสนิท

After blending, switch off by turning the 

Switch Knob to OFF/RESET position.
  Support the Wet & Dry Mill until motor 

  operation finished completely.

1

 

ปิดแหล่งไฟฟ้าและถอดปลั๊ก

2

 

หมุนเครื่องบดอาหารแห้ง/เหลวทวนข็มนาฬิกา

3

 

ถอดออกจากโครงติดมอเตอร์

  มั่นใจว่าเก็บปลั๊กเมื่อได้ทำการถอดปลั๊กแล้ว 

  ห้ามดึงสายไฟ

1

 Switch off the power supply source and unplug. 

2

 Turn the Wet & Dry Mill anticlockwise. 

3

 Remove it from the Motor Housing.

  Be sure to grip the Plug when unplugging.

  Never pull on the Cord.

1

 

พลิกโถบดอาหารแห้ง/เหลวด้านบนลง

2

 

หมุนฐานใบมีดทวนเข็มนาฬิกาเพื่อจะถอดออกจาก

  โถบดและกวาดส่วนผสม

1

 Turn the Wet & Dry Mill upside down. 

2

 Turn the Cutter Base anticlockwise to 

  remove it from the Mill Cup.

  Remove the ingredients.

8. 



  HOW TO USE THE SCRAPER

สามารถสอดพายผสมอาหารผ่านเข้าช่องเปิดบนฝาครอบ

ขณะเครื่องปั่นทำงานโดยจะไม่ไปกระทบกับใบมีด

ค่อยๆสอดพายผสมอาหารเข้าช่องเปิดของฝาครอบและ ขูดเครื่องปรุงที่ติดข้างโถออก

ใช้พายผสมอาหารเมื่อ

1.  ใส่น้ำน้อยเกินไปทำให้เครื่องปรุงปั่นไม่ละเอียด (ตัวอย่างเช่น พริก  เครื่องแกง)

2.  เครื่องปรุงที่ติดฝาโถ (ตัวอย่างเช่น กระเทียม พริกไทย)

The Scraper can be inserted through the Cover hole while blending without 

interfering with the Cutting Blade.

Slowly slide the Scraper through the Cover hole to perform operation.

Use the Scraper when:

1.  Too little liquid makes ingredients hard to blend. ( example : chili, curry powder )

2.  Ingredients that stick to the side of the Cup. ( example : garlic, pepper )

ข้อควรระวัง

ใช้พายผสมอาหารระหว่างเครื่องปั่นทำงานโดยการสอดทาง

ช่องเปิดบนฝาครอบเท่านั้น

อย่าใช้พายผสมอาหารถ้าไม่มีฝาครอบอยู่ด้วย

CAUTION

Use the Scraper during blending only through the Cover hole. 

Do not use without the Cover.

MX‐MC

121

P

1

MX‐MC

121

P

1

1000

1200

800

600

1000

1200

800

600

4

5

6

OFF

PULSE

�

�

RESET

Содержание MX-MC121P1

Страница 1: ... เครื องปั นน ำผลไม เครื องปั นน ำผลไม และอาหารแห ง เหลว Blender Wet Dry Mill Operating Instructions MX MC121P1 1000 1200 800 600 ขอขอบคุณที เลือกซื อผลิตภัณฑ พานาโซนิค โปรดอ านคู มือการใช ทำงานโดยละเอียดก อนใช ผลิตภัณฑ นี และเก บคู มือนี สำหรับใช ภายหน า ผลิตภัณฑ นี สำหรับใช ในครัวเรือนเท านั น ก อนใช ผลิตภัณฑ โปรดศึกษาคู มือ ระบบความปลอดภัย หน า 2 3 โปรดเก บรักษาใบประกันของเครื องและคู มือการใช ...

Страница 2: ...วรได รับการดูแลเพื อให แน ใจว า จะไม เล นกับผลิตภัณฑ This product is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the product by a person responsible their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with th...

Страница 3: ... dry surface อาจทำความเสียหายต อตัวเครื อง May cause damage to the unit อาจทำให เกิดไฟฟ าช อตได May cause electric shock อาจทำให เกิดไฟไหม ไฟฟ าช อตหรือบาดเจ บต อร างกาย May cause fire electric shock or injury ซึ งอาจเป นสาเหตุให ฉนวนไม ทำงานเนื องจากความชื น May cause insulation failure due to humidity ห ามถอดปลั กขณะมือเปียก Do not unplug with wet hands ถ าสายไฟฟฟ าที เสียหาย จะต องเปลี ยนสายไฟท...

Страница 4: ...ช สามารถปรับได ถึงระดับ 2เพียงหมุนไปที ระดับ2 เพื อเพิ มความเร วของการปั น หรือหมุนไปที ระดับ1เพื อลดระดับความเร ว เมื อปั นเสร จแล วให ปิดเครื องปั น The Speed Selection allows users to control the appliance to operate up to 2 speed settings Simply turn to speed 2 to increase the speed or turn to speed 1 at any time to decrease the speed Once you have reached the desired blending texture turn off...

Страница 5: ...วนประกอบที เกี ยวข องกับระบบความปลอดภัย All the above actions will ensure the Safety Mechanism movement and prevent the parts related to Safety Mechanism ห ามดันลูกบิดเซฟตี ด วยเครื องมือใดๆ ไม และอื นๆ Do not push the Safety Pin with any instrument stick etc ซึ งเครื องมือถ ามีการเปิด ON สามารถทำให ได รับบาดเจ บได Appliance might be ON and can cause injury ห ามเทน ำหรือส วนผสมเข าในลูกบิดเซฟตี แล...

Страница 6: ...rn the Switch Knob to PULSE to operate and release the Switch Knob to stop operation Repeat these steps until the required blending texture is obtained วิธีการใช ระบบหยุดชั วขณะ How to use PULSE function CAUTION Do not use PULSE function continuously exceeding 30 seconds During blending ensure the Switch Knob is fully turned to PULSE Do not use PULSE in more than 30 times in one time operation Rec...

Страница 7: ...coconut etc load not exceeding half capacity Cut the intended hard blending ingredient into small pieces example cut carrot into 1cm cubes If the Cutting Blade gets stuck switch off the Blender and power supply source then unplug Do not insert your finger into the Cup Use the Scraper to remove the ingredients that are blocking the Cutting Blade Do not operate with empty Cup วิธีปิดหรือเปิดฝาปิด HO...

Страница 8: ... งได ยินเสียงคลิ ก 1 Place the ingredients into the Cup 2 Then place the Cover 3 Turn the Cover clockwise until the click sound is heard 1 ต องให แน ใจว า สวิตช อยู ในตำแหน งปิด เอาโถใส เข าที บน ฐานตั งและตัวเครื องตามเครื องหมายที แสดงไว ในรูปภาพ 2 หมุนโถตามเข มนาฬิกาจนกว าจะมีเสียง คลิ ก 3 เสียบปลั กที เต าเสียบดังรูปภาพเท านั น 1 Make sure the switch is OFF Place the Cup according to the trian...

Страница 9: ...aximum level for dry ingredients B ระดับมากสุดสำหรับส วนผสมเหลว 1 2 ของระดับมากสุดสำหรับส วนผสมแห ง Maximum level for wet ingredients A 1 ช วยเครื องบดอาหารแห ง เหลว 2 หมุนลูกบิดไปที ความเร ว 1 หรือ 2 1 Support the Wet Dry Mill 2 Turn the Switch Knob to speed 1 or 2 for operation 9 1 วางปะเก นบดที ช องของฐานใบมีด มั นใจว าปะเก นอยู ในช องแล ว 2 พลิกโถบดขึ นด านบนและใส ส วนผสมลงไป 3 วางใบมีดในโถบดแ...

Страница 10: ...ts 8 HOW TO USE THE SCRAPER สามารถสอดพายผสมอาหารผ านเข าช องเปิดบนฝาครอบ ขณะเครื องปั นทำงานโดยจะไม ไปกระทบกับใบมีด ค อยๆสอดพายผสมอาหารเข าช องเปิดของฝาครอบและ ขูดเครื องปรุงที ติดข างโถออก ใช พายผสมอาหารเมื อ 1 ใส น ำน อยเกินไปทำให เครื องปรุงปั นไม ละเอียด ตัวอย างเช น พริก เครื องแกง 2 เครื องปรุงที ติดฝาโถ ตัวอย างเช น กระเทียม พริกไทย The Scraper can be inserted through the Cover hole while b...

Страница 11: ...ทิ งไว ให แห ง Fill in normal water about half of the Cup rated capacity Operate for about 30 seconds for cleaning Remove the Cup Unit from the Motor Housing then rinse and dry ห ามใช น ำยากัดกร อน เช น แอลกอฮอล ทินเนอร เพื อทำความสะอาดตัวเครื อง Never use corrosive liquids example alcohol thinner to clean the Motor Housing โปรดระวังเวลาทำความสะอาดใบมีด Please be careful while cleaning the Cutting...

Страница 12: ...าณ 257mm X 217 mm X 251 mm Power Supply Power Consumption Rating Motor Speed Switch Capacity Cutting Blades Weight Product Dimension H X W X D AC 220 240V 50Hz PULSE OFF RESET 1 2 310 350W Continuous Repetition of 2 min ON 2 min OFF 11 000 rpm with rated water load 1 200ml Plastic 4 stainless steel blades Approx 2 0kg Approx 387mm X 217mm X 251mm Continuous Repetition of 1 min ON 2 min OFF 2 stain...

Отзывы:

Нет отзывов