background image

TH6

ภาษาไทย

ก่อนการใชิ้้งาน

ทีำาความสู่ะอาดช้ิ�นสู่่วนทีี�ถอดออกได้ที๊�งหมดก่อนใช้้งานเครื่่�องเป็นครื่๊�งแรื่ก หรื่่อเม่�อคุณไม่ได้ใช้้งานเป็นรื่ะยะเวลั๊าหน่�ง หลั๊๊งจากน๊�นจ่ง

ปรื่ะกอบช้ิ�นสู่่วนต่างๆเข้้าด้วยก๊นให้เเน่น

  (ห้น้า TH6 “ว้ธี่การใชิ้้งาน” 

แลั๊ะ หน้า

 ห้น้า TH7 “ห้ลังการใชิ้้งาน” )

ข้้อควรระวังในการใชิ้้งาน

 

● ส่วนผสมที่่�ไม่แนะนำาม่ดังน่�:  ผลืไม้เนื�ออ่อนที่่�จะให้นำ�าข้นแลืะสามารถูอุดหัวปั�นได้ เช้่น กลื้วย่ พ่ช้ แอปริคุอที่ ร่วมถูึงส่วนผสมที่่�ม่นำ�าน้อย่ เช้่น ใบโหระพา

 

● นำาส่วนที่่�ม่เมลื็ดแข็งแลืะหินออกจากผลืไม้ก่อนใช้้เคุรื�องสกัดนำ�าผลืไม้ เช้่น เมลื็ดฝรั�ง ฯลืฯ เนื�องจากเมลื็ดที่่�แข็งนั�นย่ากต่อการเอาออก ดังเช้่น ผลืที่ับที่ิมที่่�ห้ามนำามาสกัด

 

● ระหว่างการใช้้งานในช้่วงแรก อุปกรณ์อาจจะส่งกลืิ�นไม่พึงประสงคุ์ได้ (กลืิ�นไหม้เลื็กน้อย่) เรื�องดังกลื่าวถูือเป็นเรื�องปกติ

 

● ส่วนผสมบางอย่่างอาจก่อให้เกิดการสะสมของเนื�อผลืไม้จำานวนมากที่่�ฝาปิดภัาช้นะจนที่ำาให้การที่ำางานหยุ่ดลืงได้ (การป้องกันไม่ให้เคุรื�องที่ำางานหนักแลืะ

ที่ำาคุวามร้อนสูงเกินไป: ดูที่่�หน้า TH5)

 

● ตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุุณได้ติดตั�งช้ิ�นส่วนที่ั�งหมดอย่่างถููกต้องก่อนที่่�คุุณจะเปิดอุปกรณ์

 

● โปรดใช้้ถู้วย่นำ�าผลืไม้กับฝาปิดถู้วย่เพื�อหลื่กเลื่�ย่งการกระเซื้็นของนำ�าผลืไม้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุุณได้ปรับช้่องของถู้วย่นำ�าผลืไม้ให้ตรงกับพวย่กาเมื�อคุั�นนำ�าผลืไม้

 

● คุวามเร็ว 2 เหมาะสำาหรับผลืไม้เนื�อแข็ง เช้่น แอปเปิลื แคุรอที่ ฯลืฯ ในขณะที่่�คุวามเร็ว 1 เหมาะสำาหรับผลืไม้เนื�ออ่อน เช้่น แตงโม  

การแยกชิ้้�นสำ่วน 

1

2

3

① 

ปลื่อย่อุปกรณ์ย่ึด 

② 

  ย่กที่่�ดันอาหารแลืะฝาปิดภัาช้นะ 

 ขึ�น

③ 

ถูอดภัาช้นะสำาหรับใส่เนื�อผลืไม้ 

     ย่กชุ้ดภัาช้นะขึ�น  

① 

ย่กเคุรื�องหมุนขึ�น

② 

ถูอดแผ่นรองเคุรื�องหมุนออกโดย่หมุนเคุรื�องหมุนกลืับหัว 

③ 

พลืิกชุ้ดภัาช้นะคุวำ�าแลืะถูอดพวย่กาออกจากภัาช้นะ

ว้ธี่การใชิ้้งาน

พล้กภัาชิ้นะควำ�าและ

ประกอบัพวยกา วางชิ้่ด้

ภัาชิ้นะบันโครงมอเตอร์ 

 

● ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า พวย่กา

กับอุปกรณ์ย่ึดอยู่่ในตำาแหน่ง

เด่ย่วกันตามที่่�แสดงในภัาพ

 

● ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า ชุ้ด

ภัาช้นะได ้รับการใส่บนโคุรง

มอเตอร์อย่่างเหมาะสม

① 

วางเคุรื�องหมุนลืงในชุ้ดภัาช้นะ แลืะย่ึด

เคุรื�องหมุนให ้อยู่่ในตำาแหน่ง

② 

วางฝาปิดภัาช้นะบนชุ้ดภัาช้นะ 

③ 

ใส่ภัาช้นะสำาหรับใส่เนื�อผลืไม ้ แลืะตรวจ

สอบให ้แน่ใจว่า ภัาช้นะสำาหรับใส่เนื�อ

ผลืไม ้ได ้รับการปรับให ้อยู่่ตรงกันกับตัว

เคุรื�อง

ด้ันอ่ปกรณ์์ยึด้ตามที่่�

แสำด้งในภัาพจำนกระที่ั�ง

ค่ณ์ได้้ย้นเสำ่ยงล็อก

 

● หากอุปกรณ์ย่ึดไม่ได ้รับการ

ย่ึดอย่่างถููกต ้อง มอเตอร์จะ

ไม่ที่ำางาน

วางถึ้วยนำ�าผลไม้ตามที่่�แสำด้งใน

ภัาพ

 

● ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า พวย่กาอยู่่ใน

ตำาแหน่งลืงลื่างเมื�อคุั�นนำ�าผลืไม ้

มุมมองด้านบน

① 

เส่ย่บปลืั�กแลืะเปิดเคุรื�อง

② 

ใส่ส่วนผสมที่่ลืะช้ิ�น แลืะคุ่อย่ๆ 

ดันส่วนผสมเข ้าไปในที่่อป้อน

อาหารโดย่ใช้ ้ที่่�ดันอาหาร

③ 

ปรับที่่�ดันอาหารเข ้าไปในที่่อ

ป้อนอาหารตามที่่�แสดงใน

ภัาพ

ห้ลังการใชิ้้งาน ค่ณ์จำะต้องป้ด้

เคร่�องและถึอด้ปลั�ก

 

● ในขณะที่่�ถูอดถู ้วย่นำ�าผลืไม ้ คุุณจะต ้อง

ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า คุุณได ้ดึงพวย่กา

ขึ�นเพื�อป้องกันไม่ให ้นำ�าผลืไม ้หย่ด

 

● ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า เคุรื�องหมุนหยุ่ด

สนิที่ก่อนที่่�จะปลื่อย่อุปกรณ์ย่ึด

 

● เนื�อผลืไม ้บางอย่่างอาจจะใส่ลืงใน

ภัาช้นะสำาหรับใส่เนื�อผลืไม ้ได ้ย่าก แลืะ

ติดกับฝาปิดภัาช้นะ โดย่จะขึ�นอยู่่กับ

ส่วนผสมแลืะปริมาณของส่วนผสม

(จับที่่�ฝาคุรที่่�ดัน

อาหารแลื้วบิดดัน

ที่วนเข็มนาฬิิกา

เพื�อถูอดออก)

OI9 JZ50T167_TH_Booklet.indb   6

OI9 JZ50T167_TH_Booklet.indb   6

2023/1/6   21:38:14

2023/1/6   21:38:14

Содержание MJ-CB100

Страница 1: ...Xiamen Co Ltd JZ50T167 MX0223L0 SN JZ50T167 https www panasonic com Panasonic Manufacturing Xiamen Co Ltd 2023 Printed in China OI9 JZ50T167_TH_Booklet indb 4 OI9 JZ50T167_TH_Booklet indb 4 2023 1 6 21 38 08 2023 1 6 21 38 08 ...

Страница 2: ...ting Instructions คู มืือการใช งาน เครื องสกััดน ำำ ผลไม สำำ หรัับใช ภายในครััวเรืือน Juicer Household Use Model No MJ CB100 OI9 JZ50T167_TH_Booklet indb 1 OI9 JZ50T167_TH_Booklet indb 1 2023 1 6 21 38 08 2023 1 6 21 38 08 ...

Страница 3: ...ndicates potential hazard that could result in serious injury or death CAUTION Indicates potential hazard that could result in minor injury or property damage The symbols are classified and explained as follows This symbol indicates prohibition This symbol indicates requirement that must be followed WARNING To prevent electric shock fire caused by short circuit smoke scald or injury Do not allow i...

Страница 4: ...ikely event that this appliance stops working properly e g for abnormal occurrences or breaking down The power plug or the power cord become abnormally hot The appliance power fails The motor housing is deformed has visible damage or is abnormally hot There is crack on the container and other parts There is an unpleasant smell There is abnormal turning noise while in use There is another abnormali...

Страница 5: ...ot be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility Care shall be taken when handling the spinner and during cleaning Do not clean the spinner by bare hand Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling disassembling moving or cleaning Switch off the applia...

Страница 6: ...urn the rotary switch to 0 position unplug and rest the appliance for about 15 minutes or more until motor housing returns to a normal temperature to release overheating protection before using again If appliance still does not operate contact Panasonic Service Centre for inspection or repair The shape of the power plug may be different from illustration Illustrations of product in this instructio...

Страница 7: ... Lift up the container unit Lift up the spinner Remove the spinner pad by turning the spinner upside down Turn the container unit upside down and remove the spout from the container How to Use 2 1 Turn the container upside down and assemble the spout Place the container unit onto the motor housing Make sure the spout and the clamps are positioned the same as illustrated Make sure the container uni...

Страница 8: ...n cleaning the parts in a dishwasher do not put heavy objects on top of the parts Cleaning Running Water Dishwasher Well wrung Damp Cloth Brush Scouring Pad Soft Sponge Note Wash each part in cold or lukewarm water with a soft sponge Rinse and dry thoroughly before storing Wash carefully with a brush under running water Wipe off any dirt or stains with a clean damp cloth Storing Power Plug and Pow...

Страница 9: ...e of overload or overheating is activated Refer to Overload and Overheating Protection for inspection P EN5 There is abnormal noise or vibration increases Too much ingredients Reduce ingredient amount The container unit is not assembled tightly Assemble it tightly P EN6 Specifications Power supply 220 240 V 50 60 Hz Power consumption 270 320 W Operation Rating Continuous Repetition 2 min ON then 2...

Страница 10: ...ียหายที เกิิดขึ นจาก การใช งานอย างไม ถููกต อง คำำ เตืือน บ งชี ถึึงอัันตรายที อาจเกิิดขึ น ซึ งอาจทำำ ให บาดเจ บสาหััสหรืือ เสีียชีีวิิต ข อควรระวััง บ งชี ถึึงอัันตรายที อาจส งผลให เกิิดการบาดเจ บเล กน อย หรืือ ความเสีียหายต อทรััพย สิิน สััญลัักษณ ต างๆ จะอธิิบายและถููกจััดกลุ มดัังนี สััญลัักษณ นี หมายถึึง ข อห าม สััญลัักษณ นี หมายถึึง ข อปฏิิบััติิซึ งต องทำำ ตาม คำำ เตืือน เพื อป องกัันไม ใ...

Страница 11: ...ม ทำำ งาน ตััวเครื องมอเตอร ผิิดรููป มีีร องรอยความเสีียหาย หรืือร อนผิิดปกติิ มีีความเสีียหายหรืือรอยแตกบนภาชนะหรืือชิ นส วนอื นๆ มีีกลิ นไม พึึงประสงค มีีเสีียงหมุุนผิิดปกติิระหว างใช งาน มีีความผิิดปกติิหรืือความผิิดพลาดอื นๆ ติิดต อศููนย บริิการพานาโซนิิค เพื อตรวจสอบหรืือซ อมแซม ตรวจสอบให แน ใจว าแรงดัันไฟฟ าในพื นที ของคุุณเท ากัับแรงดัันไฟฟ าที ระบุุไว ที ฉลากของอุุปกรณ หลีีกเลี ยงการเสีียบ...

Страница 12: ...จาก การใช งาน ระมััดระวัังในการใช งานและขณะทำำ ความสะอาดเครื องหมุุน ห ามทำำ ความสะอาด เครื องหมุุนด วยมืือเปล า ถอดปลั กเครื องออกจากเต าเสีียบเสมอ เมื อเลิิกใช งาน หรืือเมื อไม มีีการถููกใช งาน รวมถึึงเมื อไม มีีผู ดููแล และก อน ประกอบเครื อง ถอดชิ นส วนประกอบ เคลื อน ย าย หรืือทำำ ความสะอาด ปิิดสวิิตช อุุปกรณ และถอดออกจากแหล งไฟฟ าก อนการประกอบ หรืือขยัับชิ น ส วนที ยัังใช งานอยู ตรวจสอบให แน ใ...

Страница 13: ...ลัังจากดำำ เนิินการข างต นแล วแสดงว าการป องกัันความร อนสููงเกิินถููกเปิิดใช งานอยู หมุุนสวิิตช แบบหมุุนไปที ตำำ แหน ง 0 ถอดปลั กและพัักเครื องเป นเวลาประมาณ 15 นาทีีหรืือมากกว า จนกระทั งฐานมอเตอร กลัับสู อุุณหภููมิิปกติิ เพื อลดความร อนสููงก อนใช งานอีีกครั ง หากอุุปกรณ ยัังคงไม ทำำ งาน โปรดติิดต อศููนย บริิการของ พานาโซนิิค เพื อขอรัับการตรวจสอบหรืือการซ อมแซม รููปร างของปลั ก อาจจะแตกต าง จากใ...

Страница 14: ... น ถอดภาชนะสำำ หรัับใส เนื อผลไม ยกชุุดภาชนะขึ น ยกเครื องหมุุนขึ น ถอดแผ นรองเครื องหมุุนออกโดยหมุุนเครื องหมุุนกลัับหััว พลิิกชุุดภาชนะคว ำำ และถอดพวยกาออกจากภาชนะ วิิธีีการใช งาน 1 พลิิกภาชนะคว ำำ และ ประกอบพวยกา วางชุด ภาชนะบนโครงมอเตอร ตรวจสอบให แน ใจว า พวยกา กับอุปกรณ ยึดอยู ในต ำแหน ง เดียวกันตามที แสดงในภาพ ตรวจสอบให แน ใจว า ชุุด ภาชนะได รับการใส บนโครง มอเตอร อย างเหมาะสม 2 วางเครื องหม...

Страница 15: ... วนโดยเร วที สุุดหลัังการใช งาน จะสามารถถอดออกได ค อนข างดีี เมื อทำำ ความสะอาดชิ นส วนในเครื องล างจาน อย าวางของหนัักทัับบนชิ นส วน อุุปกรณ และการทำำ ความสะอาด ล างด วยน ำำ ประปา เครื องล างจาน เช ดด วยผ าหมาด แปรง แผ นใยขััด ฟองน ำำ หมายเหตุุ ท ำความสะอาดแต ละชิ นส วนด วยน ำเย นหรือน ำอุ นด วยฟองน ำ ล างและเช ดให แห งก อนจัดเก บ ผลิตภัณฑ ล างอย างระมัดระวัง ด วยแปรงใต น ำไหล เช ดทำำ ความสะอาดฝุ...

Страница 16: ... ความร อนสููงเกิินไป อ างถึึงการตรวจสอบเพื อ การป องกัันไม ให เครื องทำำ งานหนัักและทำำ ความร อนสููง เกิินไป หน า TH5 มีีเสีียงดัังผิิดปกติิหรืือ การสั นสะเทืือนเพิ มขึ น ส วนผสมมากเกิินไป ลดปริิมาณของส วนผสม ชุุดภาชนะไม ได รัับการประกอบอย างแน นหนา ประกอบฐานเครื องปั นให แน น หน า TH6 ข อมููลจำำ เพาะ แหล งจ ายไฟ 220 240 โวลท 50 60 เฮิิร ซ การใช พลัังงาน 270 320 วััตต ระยะเวลาในการ ใช งาน การใช งา...

Отзывы: