- 21 -
Ajustes del mango
1)
➢
Pise en el pedal de liberación del
mango para cambiar la posición del
mango.
1)
➢
Avec le pied, appuyer sur la pédale
pour mettre le boîtier à la position
désirée.
Réglage de l’inclinaison du boîtier
2)
➢
Mueva la aspiradora a la posición
vertical para el amenace y el uso de las
herramientas.
3)
➢
Mueva la aspiradora a la posición
mediana para el uso normal.
4)
➢
La posición baja para limpiar debajo de
los muebles.
4)
➢
La position à plat s’utilise pour le
nettoyage sous les meubles.
3)
➢
La position à l’angle s’utilise pour le
nettoyage normal.
2)
➢
Sélectionner la position verticale lors de
l’utilisation des accessoires ou le
rangement de l’aspirateur.
Removing and Installing Lower Plate
➢
➢
Before servicing any parts,
disconnect vacuum cleaner from
electrical outlet.
➢
➢
Place paper under nozzle anytime
lower plate is removed to protect
floor.
➢
➢
Place handle in upright position and
turn vacuum cleaner over to expose
lower plate.
➢
➢
Release lower plate by pressing two
(2) latches inward.
➢
➢
Remove lower plate and remove any
residue that may exist in belt area.
➢
➢
Reinstall lower plate by hooking front
end of lower plate into slots on front
of nozzle housing.
➢
➢
Make sure all wires are routed
properly and not pinched.
➢
➢
Press lower plate into place then
push two (2) latches outward.
Lower Plate
Plaque inférieure
Base inferior
Latches
Loquets
Lengüetas
- 28 -
WARNING
Electrical Shock or Personal Injury Hazard
Disconnect the electrical supply before servicing or cleaning the vacuum cleaner.
Failure to do so could result in electrical shock or personal injury from vacuum
cleaner suddenly starting.
Содержание MCUG583 - PLATINUM UPRIGHT VACUUM
Страница 2: ......
Страница 4: ...le ges nulle e ne uatre d achat SE OU ca e ...
Страница 6: ...or efect bs by uring er ch h fice than TIAL OF S OD ons ch sted ...
Страница 8: ...ation tion tion t e du r rrait met ...
Страница 10: ...d po n una gua y co ora a gua e ...
Страница 12: ...a erior oquilla os en revise a bo y a guera para y base emo ...
Страница 14: ...stén ar or se dor y da el or del tador del el ador y la de de el ferior ...
Страница 16: ...olor un sterior tador nic e el s del erior y ede a rea ueden es da se el ados ...
Страница 18: ...s y o entro as hacia e las 0 V aras dolo otra ...
Страница 20: ...erior ma de las de la a vez ertical ner la e s siduos la tén s uera A A onal ervicio se un si la ...
Страница 22: ...a lugar o de n el la ueva la o ...
Страница 24: ...s s o sa y bolsa va máximo en el cio en ra ir dora dario el vo o del hacia alado e ño ...
Страница 26: ...las nada a as ón de que ismo e e ser o en ...
Страница 28: ...el de las jo de ...
Страница 30: ...a ctrico ncho e de cabe be nchufe anera e suelo esté ma de a cir el ue el está ntras rtar nes iente ños ...
Страница 32: ...oveer unos or se ntas a or para erca cal ente ales ...
Страница 34: ...n l a nte del linee ubo eva as porte hacia ar una polvo s n la rte de piezas s ...
Страница 36: ...esté del l edor ctrico ...
Страница 38: ...a as s es ...
Страница 40: ... 4 7 10 11 13 13 15 15 15 17 17 17 19 19 19 21 23 25 25 25 27 29 31 33 33 35 37 37 39 42 46 48 ...
Страница 42: ...d d do o l la as s con del e adas es ajando sobre pelo s de s fluido s o en dicado e el de ...
Страница 44: ...d ury onic ure to m se near to a cord d hat floor e umes ashes yone LY ge s your S ...
Страница 46: ...DE e et nic el ou de de la ennent orelles ou de nels ou ect des nt d un il ou à de non ...
Страница 47: ... 47 Notes Remarques Notas re um y ore the or he ...
Страница 48: ...eaner letely mandé anuel ra lea favor NER teur dora 83 ns ion ión ...