- 9 -
- 44 -
Renseignements importants . . . . . . . . . . 3
Importantes mesures de sécurité . . . . . . . 6
Nomenclature . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tête motorisée . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chariot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Couvercle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Protecteur de surcharge . . . . . . . . . . . .19
Régulateur d’aspiration . . . . . . . . . . . . .19
Tuyau pivotant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cordon d’alimentation . . . . . . . . . . . . 21
Interrupteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglage de l’inclinaison du manche . . 23
Réglage de la hauteur des brosses . . 23
Utilisation des accessoires . . . . . . . . 25
Conseils pratiques . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entretien de l’aspirateur . . . . . . . . . . . . 31
Remplacement du sac à poussière . . . 31
Nettoyage du filtre de sécurité
du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Nettoyage du boîtier
et des accessoires . . . . . . . . . . . . . . 33
Entretien de la tête motorisée . . . . . . . . 35
Remplacement de l’ampoule
de la lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Retrait de la courroie . . . . . . . . . . . . . 37
Remplacement de la courroie . . . . . . 39
Entretien des brosses . . . . . . . . . . . 41
Assemblage de l’agitateur . . . . . . . . . .43
Dégagement des obstructions . . . . . . .43
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . 46
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . .52
T
Ta
ab
blle
e d
de
es
s m
ma
attiiè
èrre
es
s
T
Ta
ab
blla
a d
de
e c
co
on
ntte
en
niid
do
o
Información para consumidor . . . . . . . . . . 4
Instrucciones importantes
de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Identificación de piezas . . . . . . . . . . 10-12
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Power Nozzle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Aspiridora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tapa del receptaculo . . . . . . . . . . . . . 17
Manguera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Protector contra subrecargas . . . . . . . .19
Control de aspiratión . . . . . . . . . . . . . . .19
Dispositivo giratorio de la manguera . . 19
Para operar la aspiradora . . . . . . . . . . . . 21
Cordón eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Control ON-OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ajustes del mango . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sugerencias sobre el ajuste de nivel
de pelo de la alfromba . . . . . . . . . . . . 23
Uso de herramientas . . . . . . . . . . . . . 25
Sugerencias para aspirar . . . . . . . . . . 29
Cuidado de rutina de la aspiradora . . . . . 31
Cambio de la bolsa de polvo . . . . . . . 31
Cambio del filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Limpieza del exterior y del
los herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Cuidado del a Power Nozzle . . . . . . . . . . 35
Cambio de la bombilla . . . . . . . . . . . . 35
Sacando la correa . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cambio de la correa . . . . . . . . . . . . . 39
Cuidado del cepillo . . . . . . . . . . . . . . 41
Montaje de agitador . . . . . . . . . . . . . . .43
Quitar de los residuos de basura
en los conductos . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Antes de pedir servicio . . . . . . . . . . . . . . 47
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Cuando necesita servicio . . . . . . . . . . . 52
Содержание MC-V9634
Страница 4: ...erido antía do En ante tra e el buso a el eles los límite s a eríodo n la ...
Страница 8: ...to ON e g Belt e ght arts rush kage or g Belt nd 8 N ...
Страница 10: ...que olsa a atrapa aire adas no n los ...
Страница 12: ...stén rras del nsulte epillo a a ar rlle e o o o o ...
Страница 14: ...a del a del rte en con tra a den ...
Страница 16: ...los ortes e los itos O DE ñas gírelo iba l lante ente ara e el ...
Страница 18: ...r y o uz ara a 130 V s r rlle e o o ...
Страница 20: ...y clavija n atos l bote e que el e y o o ntas d po n una gua y co dora a gua re ...
Страница 24: ...se en jalarla e R piar de gran adas e gire ser trol de ...
Страница 26: ...e ser do en do en do en en las as com sepa mir el botón sepa ...
Страница 28: ...E el ma el meza pagina E ertical OWER sobre s hasta el os Esto el ...
Страница 30: ...al ngo tical mpieza ra ele omo algu dir que si uelto Pelo no descu e pelo ...
Страница 32: ...táculo do en uentre cordón por el n prima clavija ancho irse de cabe abe inguna ...
Страница 34: ...tiene ando a a a epillo e ufar y mbiar la a ombra ión ación era per over el é re ...
Страница 36: ...AR o se ece nee pa a que del ara y asta esté riba ...
Страница 38: ...OZZLE wer estar pie y cillas ndado que ...
Страница 40: ...eel e en n t to o d dó ón n el don ...
Страница 42: ...eur ière otor polvo ation ...
Страница 44: ... 4 7 10 12 15 15 15 17 17 17 19 19 19 19 21 21 21 23 23 25 29 31 31 33 33 35 35 37 39 41 43 43 47 49 52 ...
Страница 46: ...antes las sea erie o si rtas obre el ufe no n no o el re erturas arrillos en mbiela si der en el ...
Страница 48: ...S uld ANER when or rd keep ne or es ozzle e as your ...
Страница 50: ...d de e nic nnent elles els ou ct des nt d un ou à non ...
Страница 52: ...ØØØØ acuum these letely l il est de lire anuel ra lea e estas r favor NER teur dora 34 ons ion ión ...