![Panasonic MC-V5004 Скачать руководство пользователя страница 41](http://html.mh-extra.com/html/panasonic/mc-v5004/mc-v5004_operating-instructions-manual_281016041.webp)
- 41 -
ADVERTENCIA
PARA EVITAR CHOQUE ELÉCTRICO
Nunca pase la aspiradora en las superficies húmedas o mojadas ni aspire los líquidos.
No mantenga la aspiradora a la intemperie.
Cambio en seguida un cordón eléctrico gastado o raído.
Desconéctela cuando lo la está usando y antes de darle servicio.
PARA EVITAR ACCIDENTES
Excepto las aspiradoras a mano, mantenga la aspiradora sobre el suelo - no sobre las sillas, las mesas, los
escalones, las escaleras, etc.
Mantenga la aspiradora en un lugar seguro en seguida después de cada uso para evitar accidentes como
tropiezo con cordón eléctrico o con aspiradora.
Use la aspiradora y los accesorios únicamente en manera descrita en este manual.
No recomiende un cordón eléctrico adicional.
Información para el consumidor
Por favor, lea “Instrucciones importantes de seguridad” en la página 7 antes
de usar su aspiradora. Lea y comprenda todas las instrucciones.
A NUESTRO ESTIMADO CONSUMIDOR
Nos da mucho gusto a presentarle a la familia de productos de Panasonic. Le damos las gracias por
comprar este producto. Estamos resueltos a hacerle uno de nuestros muchos consumidores
satisfechos.
Montaje correcto y uso seguro de su aspiradora son sus responsabilidaes. Su aspiradora está
fabricada para el uso de domicilio únicamente. Debe guardar la aspiradora en un lugar seco y
debajo de techo. Lea las “Instrucciones de operación” con cuidado para la información
importante de uso y la información de seguridad.
Se requiere el cuidado especial cuando pasa la aspiradora sobre ciertas clases de alfombra o
cubierta de piso. Siempre revise las instrucciones de la limpieza recomendada de fabricante
para la alfombra o la cubierta de piso antes de pasar la aspiradora.
Preste mucha atención por favor a todos
los avisos y a todas las advertencias
ADVERTENCIA
Las secciones ADVERTENCIA están
incluídas para llamarle atención a la
posibilidad de la lesión corporal, la pérdida de
vida humana, y/o el daño a la aspiradora y/o
el daño a las propiedades personales si las
instrucciones dadas no están seguidas.
Las secciones CUIDADO están incluídas para
llamarle atención a la posibilidad del daño a la
aspiradora, y/o del daño a las
propiedades personales si las instrucciones
dadas no están seguidas.
CUIDADO
©2003 Matsushita Home Appliance Company,
Division of Matsushita Electric Corporation of America. Todos los derechos están
reservados.
- 4 -
Notes,
Remarques,
Notas
Содержание MC-V5004
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ...er à d une u ou s al sera CITE OU UN IRECT ou les cables étaillant a Inc Amos T 1C4 684 8020 entre de ...
Страница 8: ...pair 1 uire ing a Or ail in nic ate of uring ed by cial by od AGES F THIS S OF E r not om may e to ...
Страница 10: ...our eur se r ation tion tion t ment ...
Страница 12: ...a en erior oquilla os en a las uos en a sión n a y ...
Страница 14: ...a apa del xtremo d po n una gua y co dora pa agua re ...
Страница 16: ...a se el ados nferior en rior el de llo ferior ...
Страница 18: ...no s 2 onic l el as del uede correa as ...
Страница 20: ...rle odría sar ca de A ma de a las de la da vez vertical ner la erar la la e la stén s ar y s ...
Страница 22: ...o bolsas mprar dedor a a de sa y bolsa la lugar mo de en el la nueva la ...
Страница 24: ...e ntes tilizar vo do del o a su talado va máximo en el icio para rir dora ...
Страница 26: ...el de las ajo de ra éctrico ancho se de o cabe abe inguna anera s del OFF a adora ora ...
Страница 28: ...para erca cal ente oquilla del ales oveer unos otor se entas mano a o tor ...
Страница 30: ...n el a e s nas rasera a s en la a ra porte es en el n de ...
Страница 32: ...esté del el edor ...
Страница 34: ...tector tor or eur eur ...
Страница 36: ... 4 d 7 10 11 13 13 15 15 17 17 17 17 19 19 19 19 21 21 23 23 25 27 29 31 31 33 36 40 43 ...
Страница 38: ...d ra está e libre uidado mente adora o o no uinas es ale el stá uede ados humo solina cado e su ...
Страница 40: ...ANER en wet sed ended ng as ater or over ord w ngs s e as S ...
Страница 41: ... 41 s tes por está co y ra o nte a de y o as ra la Notes Remarques Notas ...
Страница 42: ...de nic t uel ou de de la nnent elles els ou ct des nt d un ou à non ...
Страница 43: ...re uum area ore 43 the d or the Notes Remarques Notas ...
Страница 44: ...ØØØØ NER teur dora 04 ons ion ión acuum these letely l il est de lire anuel ra lea e estas favor ...