2 (S)
ESP
AÑOL
Antes del uso
w
w
Perspectiva general
w
p
Esta unidad es una cámara full HD integrada con un
cabezal de panorámica-inclinación, e incluye un sensor
MOS Full HD del tipo de 1/3 y un procesador de señal
digital (DSP).
w
p
Además de su objetivo zoom óptico de 12
, la unidad
incluye un zoom digital de 10
para lograr una filmación
de alta calidad que rebosa buen ambiente.
w
p
Esta unidad ha sido diseñada para ser utilizada
exclusivamente con un sistema de comunicación visual
HD de Panasonic.
Unidades de comunicación visual HD compatibles:
KX-VC300CX, KX-VC300EX,
KX-VC600CX, KX-VC600EX
w
w
Acerca de un sistema de
comunicaciones visuales HD
w
p
Para conocer descripciones de la panorámica, la
inclinación, el zoom, los preajustes y otras operaciones
de la cámara utilizando una unidad de comunicación
visual HD, consulte las instrucciones de funcionamiento
de la unidad compatible.
w
w
Acerca del mando a distancia
inalámbrico (accesorio opcional)
w
p
Esta unidad se puede controlar a distancia utilizando
un mando a distancia inalámbrico (modelo AW-RM50G)
disponible como accesorio opcional.
La unidad no se puede controlar directamente utilizando
el mando a distancia inalámbrico de una unidad de
comunicación visual HD.
Para adquirir un mando a distancia inalámbrico, póngase
en contacto con su concesionario.
w
w
Marcas comerciales y marcas
comerciales registradas
w
p
HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface
son marcas de fábrica o marcas registradas de HDMI
Licensing LLC en los Estados Unidos y en otros países.
w
p
Adobe, Acrobat Reader y Reader son marcas registradas
o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated
en los Estados Unidos y/o en otros países.
Cómo están configurados los manuales de instrucciones de
operación del modelo
w
p
El manual de esta cámara de comunicación HD (a partir de ahora “la unidad”) se divide en dos manuales: uno es
<Operaciones y ajustes> (este manual en el archivo PDF) y el otro es <Lo básico>.
Antes de instalar la unidad, asegúrese de leer <Lo básico> para asegurarse de que la unidad esté instalada
correctamente.
w
w
Acerca de los derechos de
autor y de la licencia
La distribución, copiado, desensamblaje, contraposición de
la compilación, contraposición de ingeniería, así como la
exportación violando las leyes de exportación del software
suministrado con esta unidad, quedan expresamente
prohibidos.
w
w
Renuncia de la garantía
Panasonic Corporation NO ACEPTA NINGÚN TIPO
DE RESPONSABILIDAD CON PERSONAS LEGALES
O FÍSICAS, A EXCEPCIÓN DEL REEMPLAZO O
MANTENIMIENTO RAZONABLE DEL PRODUCTO, PARA
LOS CASOS INCLUIDOS A CONTINUACIÓN, PERO SIN
LIMITARSE A ELLOS:
1
NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA, INCLUYENDO PERO
SIN LIMITARSE POR ELLO, LOS DIRECTOS O
INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENTES
O PUNITIVOS, QUE PUEDAN SURGIR O ESTAR
RELACIONADOS CON EL PRODUCTO;
2
HERIDAS PERSONALES NI NINGÚN TIPO DE
DAÑO CAUSADO POR EL EMPLEO INADECUADO
O LA OPERACIÓN NEGLIGENTE DEL USUARIO;
3
DESMONTAJE, REPARACIÓN O MODIFICACIÓN NO
AUTORIZADOS DEL PRODUCTO POR EL USUARIO;
4
INCONVENIENCIAS O CUALQUIER TIPO DE
PÉRDIDA DEBIDO A QUE NO SE VISUALIZAN
LAS IMÁGENES, DEBIDO A CUALQUIER MOTIVO
O CAUSA, INCLUYENDO CUALQUIER FALLA O
PROBLEMA DEL PRODUCTO;
5
NINGÚN PROBLEMA, INCONVENIENCIA
CONSECUENTE, PÉRDIDAS NI DAÑOS QUE
PUEDAN SURGIR POR HABER COMBINADO
EL SISTEMA CON DISPOSITIVOS DE OTRAS
MARCAS;
6
PÉRDIDA DE DATOS REGISTRADOS CAUSADOS
POR UNA FALLA.
Содержание GP-VD150E
Страница 33: ...32 E ENGLISH ...
Страница 65: ...32 G DEUTSCH ...
Страница 97: ...32 F FRANÇAIS ...
Страница 129: ...32 I ITALIANO ...
Страница 161: ...32 S ESPAÑOL ...
Страница 193: ...32 R РУССКИЙ ...
Страница 194: ... Panasonic System Networks Co Ltd 2012 F0912 0 PGQP1395ZA ...