Do not install the fan or allow the indoor
air inlet to be placed near areas of high
moisture or where large amounts of
steam are produced, such as a bathroom.
Do not install the fan or allow the
indoor air inlet installed in locations
close to machinery plants, chemical
factories and any other facilities where
harmful gases and gases with corrosive
components, such as acid, alkali, organic
solvent, and coating, may be generated.
Internal condensation of moisture may
cause dew dropping or electrical accidents,
such as a short circuit or electric shock.
May cause back-flow of gases.
Prevent abnormal performance from happening.
May cause poisoning due to gas. Internal
corrosion or deterioration may cause fire.
May cause water flow along the
power cord into condenser box.
Power
cord
Horizontal line
請勿將本體及室內進風口安裝在浴室等濕氣
較多的地方及產生高濕度蒸汽的地方
。
本體 內部發生 結 露現 象
，
造 成 觸 電
、
短路等
電 氣 事故或 結 露水 滴 落
。
請勿將本體及室內進風口安裝在機械廠
、
化工廠及研究設施等產生酸
、
堿
、
有機溶劑
、
塗料等有害氣體和含有腐蝕性成分的地方
。
易引起氣體中毒
。
本體內部腐蝕
、
劣化
，
而引發火災
。
WARNING
警 告
安裝注意事項
The fan should be grounded.
Secured upon the strengthened
foundations for installation. Be sure to
take reinforcement measures if required
for sufficient installation strength.
The weight of the air duct cannot be
supported by the fan after installation.
本產品必須接地
。
當 出現異 常 或漏電 時
，
可 能會 觸 電
。
If any abnormality or current leakage
occurs, it may cause electric shock.
The power cord should have
an angle of 5
°
～
30
°
in the
horizontal direction
Improper installation may cause accident
because of the falling of the product.
May drop and cause injury due to carrying
an extra load.
安裝本產品的建築結構必須牢固
。
當不能
確 保 安 裝 強 度 時
，
務 必 採 取 加 固 措 施
，
以確保安裝強度
。
建築結構不牢固可能會導致產品墜落而發生
事故
。
安裝後導風管的負荷不可落在機體上
。
可能會因產品負荷過重導致機體墜落而引
起受傷
。
安裝時須在線路中安裝超載保護裝置
。
可能引起火災或觸電
。
可能引起火災或觸電
。
An overload protection device must be
installed in the wiring when installing.
May cause fire or electric shocks.
May cause fire or electric shocks.
May cause fire or damage the unit.
電源線推薦使用IEC 60227-5中規定的60227
IEC 53 (RVV 0.75 mm
²
)的電線
。
The power cord recommend to use the
2
60227 IEC 53 (RVV 0.75mm ) according
to IEC 60227-5.
Do not use any other power supply
other than the rated voltage.
禁止使用本產品額定電壓以外的電源
。
可能會 引 起火災 或 損壞本 產 品
。
CAUTION
注 意
請採取適當的措施防止氣體從敞開的氣道或
其他明火設備回流進室內
。
可能引起煙氣逆流
。
Precautions must be taken to avoid the
back-flow of gases into the room from
the open flue of gas or other fuel-burning
appliances.
Power cord should be located
below the outlet of condenser
box during installation and
maintenance.
Connect the duct avoiding the following cases.
安裝導風管時禁止以下情況發生
。
防止發生產品性能異常
。
安裝及維護時
，
電源線的位置應低於
電容盒的出線口
。
可能導致水沿電源線流入電容盒
。
電源線與水準方向成5
°
～30
°
角
電源線
水準線
