14
Jadual PEMASA TIDUR /
SLEEP MODE Table /
ᴫᘶṩႺ፺
PEMASA TUTUP
/ OFF TIMER /
!
⋘ᢾᓶᗊᾊ
Bagi fungsi PEMASA TUTUP, pemasa akan turun beransur-ansur dari sejam ke sejam sehingga tertutup.
Semasa pemasa menurun, kelajuan akan tetap sama sehingga Kipas Siling tertutup.
For OFF TIMER function, the timer will gradually count down from hour to hour until off.
During this timer count down, speed will remain the same until the Ceiling Fan is off.
᷷ሢ၊⋘ᢾᓶᗊᾊᙾᗊඩᓶᗊᾊᝈᢪཱᗊႜᔯᓶᗊඩፊሿ⋘ᢾණ
ႝᔯᓶᗊᰮ᧩ྃඩᢨᐁᝈᐣྂ⏸ඩፊሿႌᖱ⋘ᢾණ
Bagi PEMASA TIDUR, kelajuan Kipas Siling dan pemasa akan turun beransur-ansur sehingga Kipas Siling tertutup.
Sebagai contoh, rujuk baris yang bertanda dalam jadual di bawah dengan menggunakan kelajuan 5 dan tetapan pemasa 6 jam.
For SLEEP MODE, Ceiling Fan speed and timer will gradually goes down until the Ceiling Fan is off.
As an example, refer to highlighted row in the table below by using speed 5 and timer set to 6 hours.
ႝᴫᘶṩႺྃඩႌᖱᢨᐁᓶᗊᾊᝈᢪᴂᔔᄛඩፊჵႌᖱ⋘ᢾණ
࿐Ⴋඩབ፺ᑷᜌძᄘ၊ඩ≇჻ၾ፺⏿ၘඩᢨᐁ⁝၊
!
5
ඩ
ᓶᗊᾊᢑᑷ
!
6
ཱᗊණ
Pemasa, jam
Timer, hrs
ᓶᗊᾊඩཱᗊ
Kelajuan 3
Speed 3
ᢨᐁ
!
3
Kelajuan 5
Speed 5
ᢨᐁ
!
5
Kelajuan 1
Speed 1
ᢨᐁ
!
1
TUTUP
OFF
⋘ᢾ
Selepas 2 jam
After 2 hrs
2
ཱᗊᐋ
Selepas 2 jam
After 2 hrs
2
ཱᗊᐋ
Selepas 2 jam
After 2 hrs
2
ཱᗊᐋ
2 hrs
4 hrs
6 hrs
PEMASA TIDUR
/ SLEEP MODE /
!
ᴫᘶṩႺ
0 hr
Indikasi lampu untuk Fungsi SLEEP MODE
Light indication of SLEEP MODE function
ᴫᘶṩႺፇᚱᯜ῟⏿ၘ
TUTUP / OFF /
⋘ᢾ
6 jam / 6 hours / 6
ཱᗊ
3 jam / 3 hours / 3
ཱᗊ
1 jam / 1 hour / 1
ཱᗊ
“6h” lampu berkelip
“1”, “3” lampu menyala
“6h” light blinking
“1”, “3” lights on
!
“6h”
ᚱᯜ῟ᛘ≿
“1”, “3”
ᚱᯜ῟᎓ᚼ
“3” lampu berkelip
“1” lampu menyala
“3” light blinking
“1”, lights on
!
“3”
ᚱᯜ῟ᛘ≿
“1”
ᚱᯜ῟᎓ᚼ
“1” lampu berkelip
“1” light blinking
“1”
ᚱᯜ῟ᛘ≿
Semua lampu padam
All lights off
ዂᚱᯜ῟ᴓᭆ
Pemasa
/ Timer /
ᓶᗊᾊ
6 jam /
6 hrs /
6
!ཱᗊ
5 jam /
5 hrs /
5
!ཱᗊ
4 jam /
4 hrs /
4
!ཱᗊ
3 jam /
3 hrs /
3
!ཱᗊ
2 jam /
2 hrs /
2
!ཱᗊ
1 jam /
1 hrs /
1
!ཱᗊ
0 jam /
0 hrs /
0
!ཱᗊ
Kelajuan 5 /
Speed 5
ᢨᐁ!
5
5
→
3
→
1
→
OFF
-
-
-
5
→
3
OFF
Kelajuan 4 /
Speed 4
ᢨᐁ!
4
4
→
2
→
1
→
OFF
-
-
-
4
→
2
OFF
Kelajuan 3 /
Speed 3
ᢨᐁ!
3
3
→
1
→
1
→
OFF
-
-
-
3
→
1
OFF
Kelajuan 2 /
Speed 2
ᢨᐁ!
2
2
→
1
→
1
→
OFF
-
-
-
2
→
1
OFF
Nota
Note
ᣘᩅ
Fungsi PEMASA TIDUR tidak berfungsi pada tetapan kelajuan 1 dan 1 jam.
SLEEP MODE function will be disabled at speed 1 and 1 hour setting.
ᴫᘶṩႺᙾᝈᬤႝᢨᐁ!
1
!
1
ཱᗊᢑ᮲ᗊᢅὃණ
1/f
YUR
AGI
1/f
YUR
AGI
1/f
YUR
AGI
1/f
YUR
AGI
6 Jam
6h
6
ཱᗊ
6 Jam
6h
6
ཱᗊ
6 Jam
6h
6
ཱᗊ
6 Jam
6h
6
ཱᗊ
FM14E2.indd 14
FM14E2.indd 14
10/16/2012 10:58:47 AM
10/16/2012 10:58:47 AM
