Panasonic F-56NCL, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Страница: 17 / 20

17
Dimmer Switch /
፡ӎ໠ᜰ
/ Chiết áp
Connect Directly / ޢ௥೿௥ / Nối Trực Tiếp
Power Supply /
Ⴋྛ
/ Nguồn Điện
How to install ԃդԊ၆ Cách lắp đặt
WARNING
Electrical wiring must
be done by a competent
personnel.
Can cause fi re, electrical
shock.
This product is not provided
with a cord and plug or with
other means for connection
to the supply.
When connect or change
the power cord or lead wire,
it must be performed by a
qualifi ed personnel in order
to avoid a hazard.
Please use 227IEC53(RVV)
or thickness of tube is
1 mm or above. (Other
requirements such as
diameter of lead wire,
please use according to the
regulation of the country).
This product should be
installed with a double poles
single throw switch (Breaker
Switch) with a minimum of 3
mm contact gap in the fi xed
installation circuit.
Can cause fi re, electrical
shock.
Should there be a dimmer
switch, disconnect it and
reconnect the wiring as
shown above.
ġġġឌ֙
Ⴋጣ଩ጣώհ҆໸ҥ૖ഽӈޟ
Ρষ໌՗Ȅ
ོЕଔЬخȃញႫȄ
Ԫ౰ࠢؠԤඪټႫᢟڷඨᓞܖ
ڏтҢհ௥ሻႫྛޟߣӇȄ
࿋೿௥ܖ෇඲ႫᢟܖႫጣਢȂ
೻໶ώհ҆໸Һҥ૖ഽӈޟΡ
ষஈ՗о٩ӠᓎȄ
፜ٺҢġ
227IEC53(RVV)
ܖࠔ
຺࡙ႆġ
1
యԽޟᏲᆓȄȞڏт
ौؑȂٽԃႫጣޢ৷้้Ȃ፜
ᒳԈࣺᜰ୽ড়ޟనٽȟȄԪ౰
ࠢ҆໸ӵھۡԊ၆Ⴋၯΰ၆ΰ
ញᘈ໢ሪ࣏ശЍġ
3
యԽޟᚖྃ
൐׹໠ᜰȞᘞၯ໠ᜰȟȄ
ོЕଔЬخȃញႫȄ
ԃݎԤ፡ӎ໠ᜰȂϸᘞ၎೿
௥ȂณࡣԃΰყܚҰӔԩ໌՗
௥ጣȄ
CẢNH BÁO
Việc đi dây điện phải do
người có chuyên môn tiến
hành.
Có thể gây cháy, điện giật.
Sản phẩm này không được
bán kèm cùng với dây dẫn
hay ổ cắm hoặc các thiết bị
ngắt quạt khỏi nguồn điện.
Việc nối hay thay đổi dây
dẫn điện hay dây chì nhất
thiết phải do người có
chuyên môn tiến hành để
tránh các sự cố có thể
xảy ra. Sử dụng loại ống
227IEC53(RVV) hoặc ống có
độ dày trên 1 mm. (Các yêu
cầu khác như đường kính
của dây chì tuân theo các
quy định của nưóc sở tại).
Sản phẩm này cần được lắp
kèm với công tắc hai cục
(Công tắc ngắt) với khoảng
cách tiếp xúc tối thiểu trong
mạch được lắp cố định là
3 mm.
Có thể gây cháy, điện giật.
Nếu có chiết áp độ sáng
đèn, rút công tắc này ra và
nối lại dây như hình vẽ trên.
Check point after installation
The wiring is connected properly to
the power supply.
ಢ၆ࡣޟᔮᡛᘈ
ႫጣϐғጂӴ೿௥ΟႫྛጣȄ
Kiểm tra sau khi lắp
đ
ặt
Dây được nối chính xác với nguồn
điện.
6
1 Adjust the position of Upper Canopy
A
and fi x it to the Pipe
B
fi rmly
by using the screw
d
.
The distance between the
Upper Canopy
and the ceiling is
approximately 5 mm.
2 Pull down the Lower Canopy
C
until it stop and fi x it to the Pipe B
using the screw c removed in step
1- 1 on page 10 fi rmly.
■
Fix the Canopy
ġ
■
Ԋ၆ဋᇐ
■
Lắp vỏ Động Cơ
1
፡࿽ΰဋᇐġ A ޟ՝ညȂٮҢᖳ๛ d
஠ڏھۡӵᏲᆓ B ΰȄ
ΰဋᇐᇄЈ߆ݖޟຽᚔघġ
5
ġ
mm
Ȅ
2
өήܜήဋᇐġ C ȂޢՍڏୄήȂณࡣ
Ң಑ġ
10
ġॲ؏᡽ġ
1- 1
ġᔡήޟᖳ๛
c
஠
ڏھۡӵᏲᆓ B ΰȄ
1 Điều chỉnh vị trí của Vỏ Động Cơ
Phía Trên
A
và bắt chặt vào Ống
Trụ B bằng vít
d
.
Khoảng cách giữa Vỏ Động Cơ Phía
Trên và trần nhà xấp xỉ 5 mm.
2 Kéo Vỏ Động Cơ Phía Dưới
C
xuống cho đến khi không kéo được
nữa, sau đó bắt chặt vào Ống Trụ
B bằng vít c đã tháo ra ở bước
1- 1 , trang 10.