3
2
M
N
A
B
E
CD
F
G
H
IJ
K
L
1
4
(a)
(b)
charge
5
6
7
8
P00-05̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:17 ページ 2
Страница 1: ...uctions Wet Dry Rechargeable Shaver B Before operating this unit please read these instructions completely Model No ES6003 ES6002 Panasonic Electric Works Wanbao Guangzhou Co Ltd Wanbao Base Shiguang Road Panyu District Guangzhou Guangdong 511495 CHINA P00 05 ES6003 6002 EU 06 03 09 14 17 ページ 1 ...
Страница 2: ...3 2 M N A B E C D F G H I J K L 1 3 4 a b 2 charge 5 6 7 8 P00 05 ES6003 6002 EU 06 03 09 14 17 ページ 2 ...
Страница 3: ...e shaver and plug the adaptor to an AC outlet In some areas a special plug adaptor may be required The charge indicator lamp will glow red when the shaver is being charged It will stay on until the power cord is disconnected from the AC outlet You can fully charge the shaver in 12 hours if it seems to be losing speed A full charge will supply enough power for approx 14 shaves 3 minutes per shave f...
Страница 4: ... both ends and pulling it straight away from the shaver Clean the outer foils the shaver body and the trimmer with the long brush see fig 9 Clean the inner blades with the short brush by moving it in the direction in fig 10 A Do not move the brush in the direction in fig 10 B as it will damage the inner blade and its cutting performance Do not use the short brush to clean the outer foils Replacing...
Страница 5: ... watertight con struction Do not clean with water when the shaver is connected to the power cord Keep the unit away from children Keep instructions in a safe place This product is intended for house hold use only Airborne Acoustical Noise in shaving mode 64 dB A re 1pW in trimmer mode 65 dB A re 1pW Information on Disposal for Users of Waste Electrical Electronic Equipment private households This ...
Страница 6: ...igt werden Prüfen Sie vor jedem Gebrauch das Scherblatt auf Schä den Um Personenschäden zu ver meiden benutzen Sie das Gerät nicht wenn das Scherblatt oder an dere Teile des Scherkopfes be schädigt sind Drücken Sie die Schalter verriegelumgstaste und schieben Sie den Ein Ausschalter nach oben um den Rasierer einzuschalten Beginnen Sie mit der Rasur zunächst mit wenig Druckausübung auf die Haut Der...
Страница 7: ...nsetzen eines neuen Scher messers jeweils eine Klinge mit fes tem Griff an beiden Seiten nach unten drücken bis sie im Rasierer einrastet Umweltschutz und Re cycling Der Rasierer beinhaltet Nickel Metall Hydrid Akkus Bitte die Akkus auf die amtlich vorgesehene Weise entsorgen Herausnehmen der eingebauten wieder aufladbaren Akkus vor Entsorgung des Rasierers siehe Abb 11 WARNUNG Versuchen Sie nicht...
Страница 8: ...bei 1pW Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektri schen und elektronischen Geräten private Haushalte Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic Gruppe wurde ihr Produkt aus hoch wertigen Materialien und Komponen ten entwickelt und hergestellt die recycelbar und wieder verwendbar sind Dieses Symbol auf Produkten und oder begleitenden Dokumenten be deutet dass elektrische ...
Страница 9: ...de déver rouillage et faites glisser l interrupteur vers le haut pour mettre le rasoir en service Maintenez le rasoir perpendiculaire ment 90 à votre peau voir fig 3 Commencez le rasage en appliquant doucement le rasoir sur votre visage Tendez la peau avec l autre main et suivez avec le rasoir les contours du visage Vous pouvez augmenter la pression du contact au fur et à mesure que votre peau s a...
Страница 10: ...ue agréé La procédure expliquée ci dessous concerne uniquement le retrait de la batterie rechargeable pour une mise au rebut adéquate 1 Débranchez le cordon d alimenta tion du rasoir lorsque vous procédez au retrait de la batterie 2 Retirez la vis du capot a 3 Retirez le capot b 4 Faire coulisser le panneau arrière c et le retirer 5 Retirer les quatre vis du logement d 6 Retirez la poignée de la t...
Страница 11: ...ssibile utilizzarlo sotto la doccia e lavarlo con acqua Il simbolo seguente indica che il rasoio può essere utilizzato nella vasca da bagno o sotto la doccia Per percepire una reale differenza utilizzare il rasoio con la schiuma da barba per almeno tre settimane L utilizzo di questo rasoio Panasonic richiede un breve periodo di adattamento in quanto la pelle e la barba hanno bisogno di circa un me...
Страница 12: ...ulizia con lo spazzolino Premere i tasti di sblocco del telaio della lamina e tirare il telaio della lamina verso l alto per rimuoverlo vedere la fig 8 Rimuovere una ad una le lame interne afferrandole saldamente per entrambe le estremità per estrarle Pulire le lamine esterne il corpo del rasoio ed il tagliabasette con il lato lungo dello spazzolino vedere la fig 9 Pulire le lame interne con il la...
Страница 13: ...in acqua e sapone Non smontare l alloggiamento in quanto si rischia di compromettere l impermeabilità del rasoio Non pulire il rasoio con acqua quando è collegato al cavo di alimentazione Tenere l apparecchio fuori dalla portata dei bambini Conservare le istruzioni in un luogo sicuro Questo prodotto è destinato esclusi vamente a un uso domestico Livello di rumore emesso in modalità di rasatura 64 ...